|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sorely afflicted
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sorely afflicted in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: sorely afflicted

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
sorely afflicted {adj}äußerst beeinträchtigt
sorely afflicted {adj}leidgeprüft
sorely afflicted {adj}sehr betrübt
sorely afflicted {adj}stark beeinträchtigt
sorely afflicted {adj}übel heimgesucht
Partial Matches
sorely {adv}bitterlich
sorely {adv}schlimm
sorely {adv} [extremely]äußerst
sorely {adv} [painfully]bitter [schmerzlich]
sorely {adv} [painfully]schmerzlich
sorely disappointed {adj}äußerst enttäuscht
sorely missed {adj}schmerzlich vermisst
sorely needed {adj} {past-p}sehr benötigt
sorely shocked {adj}aufs Äußerste schockiert
sorely tempted {adj}in größter Versuchung
sorely tempted {adj}stark versucht
sorely tried {adj}viel geprüft [hum.]
to miss sorelyschmerzlich vermissen
sorely in need {adv}in äußerster Not
to be sorely mistakensich gewaltig irren [ugs.]
to be sorely neededdringend benötigt werden
afflicted {adj} {past-p}bedrückt
afflicted {adj} {past-p}befallen
afflicted {adj}behaftet [geh.] [heimgesucht, geplagt]
afflicted {adj} {past-p}betroffen
afflicted {adj} {past-p}betrübt
afflicted {adj} {past-p}geplagt
afflicted {adj} {past-p}gequält
afflicted {adj} {past-p}heimgesucht
afflicted {adj}leidend
afflicted {adj}unglücklich
afflicted {adj} {past-p} [depressed]niedergeschlagen
sth. afflictedetw. betrübte
sth. afflictedetw. quälte
deeply afflictedtiefgebeugt
afflicted areabefallene Fläche {f}
afflicted areaheimgesuchtes Gebiet {n}
afflicted districtsbefallene Distrikte {pl}
sorely {adv} [afflicted, troubled, offended] [literary]zutiefst
idiom to try sb.'s patience sorelyjds. Geduld auf eine harte Probe stellen
Our patience was sorely tried.Unsere Geduld wurde auf eine harte Probe gestellt.
being afflicted withlaborierend
[you] are afflicted with[du] laborierst an
afflicted with plague {adj} [postpos.]von der Pest befallen
med. to be afflicted with sth.an etw.Dat. laborieren
to be afflicted with sth.unter etw.Dat. leiden
to be afflicted with sth.von etw.Dat. heimgesucht werden
afflicted with a disease {adj}von einer Krankheit befallen
afflicted with a headache {adj}von Kopfschmerzen befallen
to be sorely in need of sb./sth.jdn./etw. dringend brauchen
sb. is afflicted with sth.jd. laboriert an etw.Dat.
sb./sth. was afflicted withjd./etw. laborierte
afflicted by (a) famine {adj} [postpos.]von einer Hungersnot betroffen / heimgesucht
[we/they/you] were afflicted with[wir/sie/Sie] laborierten
proverb One should not mock the afflicted. [dated]Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sorely+afflicted
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for sorely afflicted
» Ask forum members for sorely afflicted

Recent Searches
Similar Terms
sore at heart
sore conscience
soredium
sore eye
sore foot
sore knee
Sorel
Sorel cement
sore loser
sorely
• sorely afflicted
sorely disappointed
sorely in need
sorely missed
sorely needed
sorely shocked
sorely tempted
sorely tried
SOREM
sore mouth
SOREMs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement