Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sorgfältiger
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sorgfältiger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sorgfältiger

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
ADJ  sorgfältig | sorgfältiger | am sorgfältigsten
sorgfältiger | sorgfältige | sorgfältiges
sorgfältigster | sorgfältigste | sorgfältigstes
 edit 
careful sightsorgfältiger Blick {m}
accurate translatorsorgfältiger Übersetzer {m}
3 Wörter
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
after close consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
after careful perusal {adv}nach sorgfältiger Durchsicht
after careful deliberation {adv}nach sorgfältiger Überlegung
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Überprüfung
5+ Wörter
Having carefully weighed the advantages ...Nach sorgfältiger Abwägung der Vorteile ...
to warn sb. to be more carefuljdn. (dazu) mahnen, sorgfältiger zu sein
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sorgf%C3%A4ltiger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2018-10-07: Bitte sorgfältiger redigieren > Wi...
F 2018-02-22: siehe Feb.21: Das Entfernen des Id...
A 2018-01-17: Hilfsmittel; bitte den eigenen Tex...
A 2014-03-31: Bitte Original etwas sorgfältiger ...
A 2011-04-05: Soll das deutsch sein? 1: gegen j...
A 2010-03-02: @ Proteus: Wenn du deine Links sor...
A 2009-11-01: ... Du solltest deinen Text etwas ...
A 2009-03-06: @ddr - Das könnte daran liegen, da...
A 2008-03-29: Sorgfältiger arbeiten

» Im Forum nach sorgfältiger suchen
» Im Forum nach sorgfältiger fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sorgfältige Beachtung
sorgfältige Betreuung
sorgfältige Durchsicht
sorgfältige Entscheidung
sorgfältige Pflege
sorgfältige Untersuchung
sorgfältige Verpackung
sorgfältige Überlegung
sorgfältigem
sorgfältigen
• sorgfältiger
sorgfältiger Blick
sorgfältiger Übersetzer
Sorgfältigkeit
Sorgfältigste
Sorgho
Sorghum
Sorghumfeld
Sorghumhirse
sorglich
sorglos

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung