Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sorry
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sorry in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sorry

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sorry | sorrier | sorriest
 
SYNO   bad | regretful | sorry | deplorable ... 
Sorry! <sry>
2592
Entschuldigung!
sorry {adj} [sad]
460
traurig
Sorry! <sry>
410
Verzeihung!
sorry {adv}
183
leid
sorry {adj} [pitiful, deplorable]
55
jämmerlich
Sorry!
29
Bedaure!
Soz! [rare sl.: sorry]
22
Sorry! [ugs.]
sorry {adj} [sad]
15
betrübt
Sorry!
15
Pardon!
sorry {adj} [deplorable, pitiable]
11
kläglich
sorry {adj} [poor, paltry]
11
schäbig
sorry {adj} [sad]
11
bekümmert
Sorry! <sry>
9
Sorry! <sry> [ugs.]
Sorry!
5
Tschuldigung! [ugs.] [Entschuldigung!]
Sorry?Wie bitte?
Sorry.Tut mir leid.
Sorry.Tut mir Leid. [alt]
2 Wörter: Andere
I'm sorry.Es tut mir leid.
sorry-assed {adj} [Am.] [vulg.] [sl.]wertlos
2 Wörter: Verben
to be sorrybereuen
to be sorrybetrübt sein
to be sorrytraurig sein
to be sorry [apologizing]bedauern
2 Wörter: Substantive
sorry affairtraurige Angelegenheit {f}
sorry cottagearmselige Hütte {f}
sorry customertrauriger Kunde {m}
sorry daytrauriger Tag {m}
sorry effortMachwerk {n}
sorry excusefaule Ausrede {f}
sorry excuseerbärmlich schwache Entschuldigung {f}
sorry fatejämmerliches Geschick {n}
sorry plighttraurige Lage {f}
sorry rewardklägliche Belohnung {f}
sorry sightbedauernswerter Anblick {m}
sorry sighttrauriger Anblick {m}
sorry sighttrauriges Bild {n}
sorry statetrauriger Zustand {m}
sorry wages {pl}schäbige Bezahlung {f}
3 Wörter: Andere
I am sorry.Ich bedauere (es).
I am sorry.Es tut mir leid.
I am sorry.Es tut mir Leid. [alt]
I'm awfully sorry.Es tut mir furchtbar leid.
I'm awfully sorry.Es tut mir furchtbar Leid. [alt]
I'm dreadfully sorry.Es tut mir schrecklich leid.
I'm dreadfully sorry.Es tut mir schrecklich Leid. [alt]
I'm really sorry.Es tut mir wirklich leid.
I'm really sorry.Es tut mir wirklich Leid. [alt]
sb. is sorry about sth.etw. tut jdm. leid
sb. is sorry for sth.etw. tut jdm. leid
Sorry about that.Entschuldige bitte.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sorry
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2020-02-13: Sorry for the confusion
A 2019-10-28: Oops, sorry ;-)
A 2019-10-08: German is not a very logical langu...
A 2019-09-10: sorry, das war von mir direkt falsch !
A 2019-08-26: Sorry!
A 2019-07-30: Sorry, richtig helfen kann ich nic...
A 2019-04-24: My bad, this has changed apparentl...
A 2019-04-01: Sorry to trouble you. I have under...
A 2019-03-18: Sorry! Falsch eingestellt
F 2019-03-14: Ein wenig Wasser in den Wein von A...
A 2019-02-04: Ich weiß nicht, welche Kombination...
A 2019-02-03: Ah, sorry, I can't help there.
A 2019-01-18: Sorry, ich hätte natürlich das Wor...
A 2019-01-13: Wrong thread, sorry!
A 2019-01-08: Tut mir leid, dass ich in diesen T...
A 2018-12-28: Sorry Windfall! Wollte dich nicht ...
F 2018-12-18: Wiederholt, Sorry.
A 2018-11-29: Sorry, let me rephrase that...
A 2018-11-20: Sorry for having rubbed you the wr...
A 2018-11-20: Sorry, aber einfacher und schnelle...

» Im Forum nach sorry suchen
» Im Forum nach sorry fragen

Recent Searches
Similar Terms
sorrow of leave-taking
sorrow of love
sorrow-stricken
sorrowful
sorrowful heart
Sorrowful Mysteries
sorrowfully
sorrowfulness
sorrowing
sorrows
• sorry
Sorry about that.
Sorry about the car.
sorry affair
sorry cottage
sorry customer
sorry day
Sorry doesn't cut it.
sorry effort
sorry excuse
sorry fate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten