Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sound
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sound in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sound

Übersetzung 1 - 50 von 977  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sound | sounder | soundest
 edit 
NOUN1   a sound | sounds
 edit 
NOUN2   sound | -
 edit 
VERB  to sound | sounded | sounded ... 
 
SYNO   phone | sound | speech sound | sound ... 
NOUN   der Sound | die Sounds
 edit 
SYNO   Klangfarbe | Klangwirkung | Sound ... 
sound {adj}
2160
gesund
sound {adj}
978
vernünftig
sound {adj}
754
solide
sound {adj}
683
fehlerfrei
sound {adj}
621
tadellos
sound {adj}
480
kräftig
econ. sound {adj}
188
kreditfähig
sound {adj}
158
intakt
econ. sound {adj}
158
zahlungsfähig
sound {adj} [sleep]
109
fest [Schlaf]
sound {adj}
97
aussagekräftig [statistische Zahlen usw.]
fin. sound {adj}
96
solvent
sound {adj}
51
robust
sound [Br.] [coll.] [good, e.g. "Sound as a pound!"]
42
sauber [ugs.]
sound {adj} [viable]
31
tragfähig
sound {adj}
28
gründlich
sound {adj} [knowledge etc.]
19
fundiert
sound {adj} [business]
15
reell [Geschäft]
sound {adj}
14
gediegen [Kenntnisse etc.]
sound {adj} [undamaged]
13
unbeschädigt
sound {adj}in Ordnung
sound {adj} [financially]finanziell gesund
audio phys. tech. sound {adj} [attr.] [e.g. amplitude, barrier, conductor, direction, insulation]Schall- [z. B. Amplitude, Mauer, Leiter, Richtung, Dämmung]
audio mus. sound {adj} [attr.] [e.g. artist, bowl, characteristic, effect, impression]Klang- [z. B. Künstler, Schale, Eigenschaft, Effekt, Eindruck]
audio tech. sound {adj} [attr.] [e.g. booth, design, editor, engineer, film]Ton- [z. B. Kabine, Gestaltung, Meister, Ingenieur, Film]
film Sound!Ton ab! [Regieanweisung]
Verben
to sound
1640
klingen
to sound
903
ergründen
to sound
560
lauten
to sound
425
schallen
to sound
413
ertönen
med. to sound
370
abhören
to sound
364
erklingen
to sound
360
sondieren
audio to sound
359
tönen
to sound
358
ausloten
med. to sound
333
abhorchen
to sound
331
abwägen
mus. to sound [wind instrument]
325
blasen
to sound
324
überprüfen
to sound [examine, investigate]
324
ausforschen
to sound
314
loten
to soundschwingen [geh.] [schallen]
to soundanklingen lassen
to soundsich anhören [nur unpersönlich; z. B.: es hört sich gut an; es hört sich an, als ob ...]
to soundvon sich geben
mus. to sound sth.etw. erklingen lassen
Substantive
sound
731
Geräusch {n}
sound
354
Klang {m}
audio sound
328
Ton {m}
» Weitere 185 Übersetzungen für sound innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sound
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 
Forum
A 2022-03-27: +grège yarn+ confirmed \ But here ...
A 2021-11-18: Boris trying not to sound tooooooo...
A 2021-05-11: both expressions sound great...
F 2020-11-12: Does it sound poetic or technical?
F 2020-06-03: What sound do rats make in English?
A 2020-01-06: or maybe this would sound even bet...
A 2019-11-27: sound creations
A 2019-04-30: Of course, up North it could sound...
A 2019-03-18: In Britain, one's reminded of a ce...
A 2019-03-16: silent: not making a sound, partic...
A 2018-11-13: PS: Some of the sound effects of z...
A 2018-10-02: low continuous humming sound
A 2018-09-25: +wailing+ would seem to describe t...
A 2018-07-20: vowel sound
F 2018-07-20: vowel sound
A 2018-01-29: No, it doesn't sound the same. The...
A 2018-01-13: yes i think Eigenschaft doesn't so...
A 2018-01-11: +cautious+ may sound good, but it ...
F 2017-12-14: Ever heard the sound of Middle English?
F 2017-09-27: Can I use 'hymeneal' here? The tex...

» Im Forum nach sound suchen
» Im Forum nach sound fragen

Recent Searches
Similar Terms
soul states
soul-stirring
soul striptease
soul substance
soul theorem
soul travel
soulvine
Soumak
Soumange's
Soumange's owl
• sound
sound a bell
sound-absorbent
sound-absorbent surface
sound absorber
sound-absorbing
sound-absorbing ceiling
sound absorbing material
sound-absorbing materials
sound-absorbing paint
sound absorption

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung