Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: soup
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

soup in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: soup

Übersetzung 1 - 50 von 255  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a soup | soups
 edit 
NOUN2   soup | -
gastr. soup
32767
Suppe {f}
automot. soup [sl.]
19
Nitro {n} [Lachgas]
gastr. soup
7
Süppchen {n}
gastr. soup [as a starter]
7
Vorsuppe {f} [nordd.] [mitteld.]
soup [coll.]
5
Filmentwickler {m}
soup [coll.]schwierige Situation {f}
2 Wörter: Verben
automot. to soup up [coll.]auffrisieren
automot. to soup up [coll.]frisieren [ugs.] [Motor]
automot. to soup up [coll.] [car]aufmotzen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
gastr. (soup) stockBrühe {f}
gastr. almond soupMandelsuppe {f}
gastr. alphabet soupBuchstabensuppe {f}
gastr. apple soupApfelsuppe {f}
gastr. artichoke soupArtischockensuppe {f}
gastr. asparagus soupSpargelsuppe {f}
gastr. avocado soupAvocadosuppe {f}
gastr. bean soupBohnensuppe {f}
gastr. beef soupRindfleischsuppe {f}
gastr. beer soupBiersuppe {f}
gastr. bilberry soup [Swedish blueberry soup: blåbärssoppa]Blaubeersuppe {f} [schwedische Blaubeersuppe: Blåbärssoppa]
gastr. black soupBlutsuppe {f}
gastr. blood soupBlutsuppe {f}
gastr. blood soupSchwarze Suppe {f}
gastr. bouillon (soup) ["bouyon"] [Haitian soup, i.e. a hearty stew, traditionally cooked on Saturday][haitianisches Eintopfgericht, das vornehmlich samstags gegessen wird]
gastr. bread soupBrotsuppe {f}
gastr. cabbage soupKohlsuppe {f}
gastr. cabbage soupKrautsuppe {f}
FoodInd. gastr. canned soupDosensuppe {f}
gastr. cauliflower soupBlumenkohlsuppe {f}
gastr. celery soupSelleriesuppe {f}
gastr. cheese soupKäsesuppe {f}
gastr. cherry soupKirschsuppe {f}
gastr. chicken soupHühnersuppe {f}
gastr. chickpea soupKichererbsensuppe {f}
gastr. clear soupBrühe {f} [Suppe]
gastr. clear soupklare Brühe {f}
gastr. hist. cockchafer soupMaikäfersuppe {f}
gastr. corn soupMaissuppe {f}
gastr. crab soupKrebssuppe {f}
gastr. crayfish soupKrebssuppe {f} [aus Flusskrebsen]
gastr. cream soupCremesuppe {f}
gastr. cream soupKremsuppe {f} [alt] [Cremesuppe, Crèmesuppe]
gastr. creamed soupRahmsuppe {f}
gastr. cucumber soupGurkensuppe {f}
gastr. curry soupCurrysuppe {f}
FoodInd. gastr. dried soupTrockensuppe {f}
FoodInd. gastr. dry soupTrockensuppe {f}
gastr. eel soupAalsuppe {f}
gastr. favorite soup [Am.]Lieblingssuppe {f}
gastr. favourite soup [Br.]Lieblingssuppe {f}
» Weitere 37 Übersetzungen für soup innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=soup
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2017-03-13: some call it letter soup ..... ...
A 2015-02-26: Soup with Swabian egg-and-meat noodles.
A 2015-02-26: LINK 46 Swiss Chard Soup with Sau...
A 2015-02-26: soup with sausage meat dumplings
A 2013-09-18: siehe oben: soup kitchen news
A 2013-09-18: soup kitchen movement
A 2013-02-17: +duck soup+ smacks of US English
F 2013-02-16: That's duck soup.
A 2012-03-30: romy: perhaps he could send some t...
A 2011-02-03: Schaumsüppchen > foam soup, Soßens...
A 2010-10-22: No, it's in the list of ingredient...
A 2010-09-14: ? Egg drop soup > Eiereinlaufsuppe...
F 2010-04-21: soup Nazi
F 2009-06-02: Deconstuctive green garlic soup
A 2009-02-18: Evolution: ketchup - catch up - ca...
A 2009-01-20: soup or stew?
A 2009-01-20: chicken soup
A 2008-12-08: Soup kitchen?
A 2008-12-03: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-12-03: http://www.google.de/search?hl=de&...

» Im Forum nach soup suchen
» Im Forum nach soup fragen

Recent Searches
Similar Terms
Sounds like ... to me.
Sounds like a plan.
Sounds like a wager.
sounds of revelry
sounds of the flute
soundscape
soundsmith
soundtrack
soundtracks
soundwise
• SOUP
soup and fish
soup base
soup bone
soup bowl
soup can
soup celery
soup concentrate
soup cook
soup cube
soup dish

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten