|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sozialer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sozialer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sozialer

Übersetzung 1 - 48 von 48

EnglischDeutsch
ADJ  sozial | sozialer | am sozialsten
sozialer | soziale | soziales
sozialster | sozialste | sozialstes
 edit 
more social {adj}sozialer
2 Wörter: Substantive
sociol. social climber(sozialer) Aufsteiger {m}
sociol. rank(sozialer) Stand {m}
sociol. status(sozialer) Stand {m}
social standing(sozialer) Stand {m}
sociol. social declinesozialer Abstieg {m}
sociol. downward social mobilitysozialer Abstieg {m}
sociol. downward social movementsozialer Abstieg {m}
sociol. advancementsozialer Aufstieg {m}
sociol. social advancementsozialer Aufstieg {m}
upward mobilitysozialer Aufstieg {m} [Aufstiegsmöglichkeit in einer Gesellschaft]
sociol. social climbingsozialer Aufstieg {m} [individueller Prozess]
pol. social balancesozialer Ausgleich {m}
jobs social professionsozialer Beruf {m}
psych. social proofsozialer Beweis {m}
sociol. urban deprived areasozialer Brennpunkt {m}
sociol. social determinismsozialer Determinismus {m}
econ. social dialoguesozialer Dialog {m}
social servicesozialer Dienst {m}
psych. sociol. peer-group pressuresozialer Druck {m} [Gruppenzwang]
psych. sociol. social influencesozialer Einfluss {m}
sociol. social peacesozialer Friede {m}
pol. social harmonysozialer Frieden {m}
pol. sociol. social peacesozialer Frieden {m}
econ. marginal social benefitsozialer Grenznutzen {m}
sociol. social indicatorsozialer Indikator {m}
sociol. social contextsozialer Kontext {m}
social robotsozialer Roboter {m}
psych. sociol. social withdrawalsozialer Rückzug {m}
social protectionsozialer Schutz {m}
med. psych. social cuesozialer Stimulus {m}
sociol. social factsozialer Tatbestand {m}
sociol. social changesozialer Wandel {m}
RealEst. council housing [Br.]sozialer Wohnungsbau {m}
public housingsozialer Wohnungsbau {m}
archi. pol. social housingsozialer Wohnungsbau {m}
subsidized housingsozialer Wohnungsbau {m}
constr. urban public housing project [Am.]sozialer Wohnungsbau {m}
urban housing project [public housing] [Am.]sozialer Wohnungsbau {m} [Sozialbauten]
social cohesionsozialer Zusammenhalt {m}
3 Wörter: Andere
socially {adv}in sozialer Hinsicht
3 Wörter: Substantive
sociol. social stratificationBildung {f} sozialer Schichten
hist. pol. Christian Social People's ServiceChristlich-Sozialer Volksdienst {m} <CSVD>
allocation of social costInternalisierung {f} sozialer Kosten
4 Wörter: Andere
of good social positionin guter sozialer Stellung
4 Wörter: Substantive
psych. social threat hypersensitivity [hypersensitivity to social threat]Hypersensitivität {f} gegenüber sozialer Bedrohung
5+ Wörter: Andere
The calls for social justice are growing ever louder.Die Rufe nach sozialer Gerechtigkeit werden immer lauter.
5+ Wörter: Substantive
International Physicians for the Prevention of Nuclear War <IPPNW>Internationale Ärzte {pl} für die Verhütung des Atomkrieges, Ärzte in sozialer Verantwortung <IPPNW>
» Weitere 4 Übersetzungen für sozialer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sozialer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2015-11-25: Hort arbeiterlicher Gemeinschaftserfahrung und sozialer Kontrolle?
A 2014-12-30: Der Unterschied zw. -- ugs.? -- Pensionär und Rentner ist in Süddeutschla...
A 2011-12-08: sozialer Auswuchs
A 2010-05-14: Bewerten Sie den Beitrag aus entweder sozialer oder kognitiver Sicht ...
A 2009-03-22: ... Beschaeftigung / Vermittlung / Uebungen mit / von gesellschaftlicher...
F 2009-01-12: Netzwerkarbeit (sozialer, nicht technischer Kontext)
A 2008-06-12: eine Art sozialer Bedarfsartikel ?
A 2008-06-05: ist zwar eine andere Metaphernklasse, aber "(sozialer) Hängemattenstaat" k...
A 2007-07-07: inversion: Das impliziert das Problem sozialer Rechte, deren faktische Ver...
A 2007-07-07: Das impliziert das Problem 'der' faktischen Verwirklichung sozialer Rechte...
A 2007-07-07: Das impliziert das Problem faktischen Verwirklichung sozialer Rechte, die ...
A 2007-04-07: ein estate ist oft eine Neubausiedlung, könnte auch sozialer Wohnbau sein
F 2007-03-29: Weisen Sie in einer ökonomisch relevanten Entscheidungssituation die Verha...
F 2007-03-29: Weisen Sie in einer ökonomisch relevanten Entscheidungssituation die Verha...
F 2007-03-29: Die Einhaltung sozialer Normen wird durch Sanktionen (Belohnung oder Bestr...
A 2006-08-04: sozialer Wohnungsbau
F 2006-05-15: öffentliche Räume in ihrer Lebensqualität/Bei der Begleitung sozialer Ange...
F 2006-03-30: Eingliederung in / Lösung sozialer Probleme
F 2005-10-13: Sozialer Wohnungsbau
F 2005-02-08: "das Gefuehl abnehmender sozialer Sicherung"

» Im Forum nach sozialer suchen
» Im Forum nach sozialer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
soziale Normen
soziale Phobie
Sozialepidemiologe
Sozialepidemiologie
Sozialepidemiologin
sozialepidemiologisch
soziale Position
soziale Probleme
soziale Psychologie
(sozialer)
• sozialer
sozialer Abstieg
(sozialer) Aufsteiger
sozialer Aufstieg
sozialer Ausgleich
sozialer Beruf
sozialer Beweis
sozialer Brennpunkt
sozialer Determinismus
sozialer Dialog
sozialer Dienst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung