|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: spülen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spülen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: spülen

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
–
NOUN1   das Spülen | -
 edit 
NOUN2   die Spüle | die Spülen
 edit 
VERB   spülen | spülte | gespült
 edit 
SYNO   Geschirr spülen | abwaschen ... 
to rinse [also tech.]
1733
spülen
to flush sth. [rinse]
308
etw.Akk. spülen
to swill
75
spülen
med. pharm. to purge sth.
67
etw. spülen
to douche
49
spülen
to syringe
35
spülen
to flush (out)spülen
to flush (the loo)spülen [abziehen]
to wash up [wash the dishes]spülen [ugs.] [abspülen; Geschirr]
Nouns
rinsing
71
Spülen1 {n}
pharm. tech. purging
48
Spülen {n}
2 Words
mining to circulate from bottom to top [drill]Auftrieb spülen [Bohrtechnik]
to wash up [dishes]Geschirr spülen
to do the washing-up [Br.]Geschirr spülen
to wash up the crockeryGeschirr spülen
3 Words
gastr. to rinse the berries (with water)(die) Beeren spülen
to do the dishesdas Geschirr spülen
to wash the dishesdas Geschirr spülen
med. to scour the bowelsden Darm spülen
cosmet. dent. to rinse one's mouthden Mund spülen
to gargleden Rachen spülen [gurgeln]
med. to bathe one's eyesdie Augen spülen
to flush the toiletdie Toilette spülen
to wash sth. by handetw.Akk. von Hand spülen [Geschirr abwaschen]
naut. to wash sb./sth. overboardjdn./etw. über Bord spülen
4 Words
to wash (up) (sth.) by hand [clean dishes](etw.Akk.) mit der Hand spülen [Geschirr abwaschen]
med. to rinse the oropharynxden Mundrachen / Mundrachenraum spülen
to flush money into sth.Geld in jds./ etw. Kassen spülen
ind. MedTech. pharm. washing in place <WIP> [semi- or fully-automated cleaning without disassembly work]Spülen / Reinigen {n} vor Ort [halb- oder vollautomatisch, ohne Zerlegen der Anlagen]
5+ Words
In the case of splashes into the eye, rinse immediately and carefully with clear water.Bei Spritzern ins Auge ist sofort mit klarem Wasser gründlich zu spülen.
» See 5 more translations for spülen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sp%C3%BClen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren spülen/DEEN
 
Forum
Q 2016-02-19: spülen/abspülen
A 2013-06-07: Geschirr spülen ist schon besser (üblicher), aber waschen ist auch nicht f...
A 2012-11-10: Wicklung von Spulen > Verlegeschlitten, nicht Verlegerschlitten.
A 2012-11-09: Doch es geht ums Wickeln von Spulen - nicht um
A 2011-05-20: spülen
Q 2010-04-25: wenn sie das Spülen beherrschen
Q 2009-08-17: einem Unternehmen Geld in die Kasse spülen
A 2008-09-12: aber Vorsicht: "high-impedance" bezieht sich nur auf +Blindwiderstände+ (S...
A 2008-08-06: ... aufeinanderfolgende Spulen .... !?
A 2007-04-02: "spulen" ist natürlich eine Metapher
A 2005-07-27: flush - (aus)spülen
A 2005-03-12: Diese Häftlinge legen Feuer, verstopfen ihre Toiletten und spülen so-
Q 2004-09-06: Portfoliobereinigung, Radio-frequenz Spulen

» Search forum for spülen
» Ask forum members for spülen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spülbeckenmischer
Spülbecken-Realismus
Spülbohren
Spülbohrung
Spülbürste
Spüldenudation
Spule
Spüle
Spule mit Eisenkern
Spulen
• spülen
Spulenabschnitt
Spulenanordnung
Spulenapplikator
Spulenbehälter
Spulenbox
Spulenelement
Spulenfadenführer
Spulenfärbung
Spulenfiepen
Spulengalvanometer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement