Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: spachteln

Translation 1 - 16 of 16

English

German

–

NOUN1	das Spachteln \| -	edit
NOUN2	die Spachtel [österr. nur {f}] \| die Spachteln	edit
VERB	spachteln \| spachtelte \| gespachtelt	edit
SYNO	Nahrung aufnehmen \| einverleiben ...
Nahrung aufnehmen \| einverleiben \| essen \| fressen [derb] \| futtern [ugs.] \| in sich hinein schaufeln [ugs.] \| mampfen [ugs.] \| spachteln [ugs.] \| speisen \| verdrücken [ugs.] \| verkosten \| vernaschen [ugs.] \| verputzen [ugs.] \| verschmausen \| verspachteln [ugs.] \| verspeisen \| verzehren \| weghauen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to putty

201

spachteln

to spackle

spachteln

to trowel

spachteln

constr. to grout

spachteln [z. B. Fugen]

to fill (in) [before painting, spraying]

spachteln [Fugen, Risse füllen; zur Lackausbesserung]

to level out

spachteln [glätten]

to smooth over

spachteln [glätten]

to apply with a spatula

spachteln [mit dem Spachtel auftragen]

to stop

spachteln [mit Feinspachtel füllen, ausgleichen , z. B. Riss]

to tuck in [coll.]

spachteln [ugs.] [reichlich essen]

Nouns

constr. filling

Spachteln {n}

constr. ind. leveling [Am.]

Spachteln {n} [Glätten]

puttying

Spachteln {n}

levelling [Br.]

Spachteln {n} [Glätten]

stopping [Br.]

Spachteln {n} [mit Feinspachtel]

2 Words

art to apply the paint with a palette knife

Farben spachteln [Malerei]

» See 1 more translations for spachteln within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spachteln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

spachteln in other languages:

Dictionary English ← German: spachteln

Translation 1 - 16 of 16