About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: span

Translation 1 - 50 of 114 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a span \| spans
edit	VERB1	to span \| spanned \| spanned ... spanning \| spans
edit	VERB2	to spin \| spun/span \| spun ... spinning \| spins
	SYNO	span \| straddle \| bridge \| span ...
	span \| straddle bridge \| span to cross \| to span \| to sweep \| to traverse © Princeton University

NOUN	der Span \| die Späne	edit
SYNO	Bruchstück ...
Bruchstück \| Schiefer [südd.] [österr.] [ugs.] \| Schiefing [südd.] [ugs.] \| Schnitzel \| Span \| Speil \| Speu [österr.] [ugs.] \| Speudel [österr.] [ugs.] \| Spleiß \| Splitter \| Spreißel \| Spältel [österr.] [ugs.] © OpenThesaurus.de

geogr. Spanish {adj}

793

spanisch <span.>

sb. span

jd. spann

Verbs

to span sth.

529

etw.^Akk. umfassen

math. to span sth.

131

etw.^Akk. aufspannen

to span sth.

etw.^Akk. spannen

math. to span sth.

etw.^Akk. erzeugen

to span sth.

etw.^Akk. überspannen

constr. to span sth.

etw.^Akk. überbrücken [eine Distanz, z. B. Graben, Träger, Fluss mit Brücke]

to span sth.

etw.^Akk. umspannen

to span sth.

sich^Akk. über etw.^Akk. erstrecken

Nouns

sliver

832

Span {m}

span

712

Spannweite {f}

span

348

Bereich {m} [selten {n}]

span

226

Zeitspanne {f}

chip

Span {m}

splinter

Span {m}

unit span [unit of length]

Spanne {f}

chipping

Span {m}

shaving

Span {m}

sports span

Brücke {f} [beim Base-Jumping]

math. span

Erzeugnis {n}

splint [for fire lighting]

Span {m} [zum Feueranzünden]

span [between poles]

Mastabstand {m} [z. B. zwischen Holz-, Telegraphenmasten]

dispute

Span {m} [regional] [Streit]

quarrel

Span {m} [regional] [Streit]

2 Words: Others

archi. constr. double-span {adj} [attr.]

zweischiffig

long-span {adj}

weitgespannt

constr. single-span {adj} [attr.] [bridge]

einfeldrig [Brücke]

archi. constr. two-span {adj} [attr.]

zweischiffig [Rahmenhalle]

constr. wide-span {adj}

weitgespannt

2 Words: Nouns

math. (linear) span

lineare Hülle {f}

archi. constr. tech. (support) span

Stützweite {f}

age span

Altersbereich {m}

archi. constr. arch span

Bogenspannweite {f}

psych. attention span

Aufmerksamkeitsspanne {f}

brief span

kurze Zeitspanne {f}

archi. constr. center span [Am.]

Mittelfeld {n}

archi. constr. centre span [Br.]

Mittelfeld {n}

constr. clear span [e.g. of a bridge]

lichte Weite {f} [z. B. einer Brücke]

concentration span

Konzentrationsspanne {f}

crane span

Kranspannweite {f}

audio electr. dynamic span [capability]

Dynamikbereich {m}

constr. intermediate span [e.g. of a bridge]

Zwischenstützweite {f} [z. B. einer Brücke]

life span

Lebensdauer {f}

life span

Lebensspanne {f}

main span

Mittelöffnung {f} [einer Brücke]

measuring span

Messbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]

mortal span

Lebensspanne {f}

print span

Druckbreite {f}

scale span

Messbereich {m} [Gesamtbereich der Anzeige]

» See 9 more translations for span within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=span
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren span/DEEN

Forum

A 2022-10-04: Mein span. Freund hat mir geantwortet.
Q 2019-08-02: span of control
Q 2019-08-02: span of control
A 2018-03-13: out - differing from an expected / scheduled date, time span to
A 2016-04-10: Das entsprechende span. Adjektiv ist übrigens *salaz* -- nicht *salacio*.
A 2015-10-21: Was das Span. betrifft, muss man einschränken.
A 2015-05-18: Die paar Internetquellen weisen tatsächlich in der Hauptsache auf span. Qu...
Q 2015-04-17: clear span
A 2014-09-12: Auch im DE Tilde v. a. dann, wenn es über dem span. palatalen n (ñ) steht.
A 2014-01-19: Nowadays, e-mails are replete with such blunders. Attention span too short...
A 2013-12-03: Die Familiennamen im Span. und Port. sind deshalb lang
A 2013-04-11: @Kardeiz: OK, but "acceptable usage" covers a wide span.
Q 2012-03-11: span
A 2012-02-28: +Since 20 years+ is wrong - since needs a point in the past, not a time span.
A 2011-07-31: Wir sagen im Frz. maître de chapelle, wenn es sich um ein franz., italien....
Q 2010-12-15: Span eines Schuhs
A 2010-12-13: ? stress span
A 2010-11-13: Soll heißen: nach dem Rechten sehen > (here) kept the house spick and span
A 2010-06-12: Korrektur: lean-to roof / half-span roof / shed roof etc. > Pultdach, Flug...
A 2010-06-12: Sheddach / Sägedach > double-ridged roof / half-span roof / lean-to roof /...

» Search forum for span
» Ask forum members for span

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

span in other languages:

Dictionary English ↔ German: span

Translation 1 - 50 of 114 >>