Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sparsam umgehen mit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sparsam umgehen mit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sparsam umgehen mit

Übersetzung 1 - 50 von 10017  >>

EnglischDeutsch
to conservesparsam umgehen mit
to spare sth.mit etw. sparsam umgehen
to husband sth.sparsam umgehen mit etw.
to economize on sth.mit etw.Dat. sparsam umgehen
to use sth. sparinglymit etw.Dat. sparsam umgehen
to be economical with sth.mit etw. sparsam umgehen
to be sparing with sth.mit etw. sparsam umgehen
to make spare of sth.mit etw. sparsam umgehen
to budget sth. [use carefully]sparsam mit etw. umgehen
to be chary of praisemit Lob sparsam umgehen
to be sparing of praisemit Lob sparsam umgehen
to be sparing with fuelmit Treibstoff sparsam umgehen
to conserve one's energiesmit seinen Kräften sparsam umgehen
Teilweise Übereinstimmung
to economizesparsam umgehen
to husbandsparsam umgehen
to spare [use sparingly]sparsam umgehen
sparing with wordssparsam mit Worten
money wise {adj}sparsam im Umgang mit Geld
to plyumgehen mit
to go easy with sth. [Am.] [coll.]mit etw. sparsam sein
to go steady on sth. [Br.] [coll.]mit etw. sparsam sein
to conservenachhaltig umgehen mit
economical of words {adj} [postpos.]sparsam im Umgang mit Worten [nachgestellt]
to handle sth.mit etw. umgehen
to treat sth.mit etw. umgehen
to trifle withnachlässig umgehen mit
to deal with sth.mit etw. umgehen
to deal with sb.mit jdm. umgehen
to deal violently withgewalttätig umgehen mit
to deal severely withhart umgehen mit
sports to stickhandle [hockey]mit dem Schläger umgehen
to trifle with sth.mit etw. leichtfertig umgehen
to dally with sth.mit etw. leichtsinnig umgehen
to commune with sb.mit jdm. vertraut umgehen
to be careful with sth.mit etw. behutsam umgehen
to deal severely with sth.mit etw. hart umgehen
to be sparing with sth.mit etw. ökonomisch umgehen
to deal fairly with sb.mit jdm. anständig umgehen
to be free with sb.mit jdm. familiär umgehen
to be friendly with sb.mit jdm. freundlich umgehen
to deal severely with sb.mit jdm. hart umgehen
to deal affably with sb.mit jdm. leutselig umgehen
to deal gently with sb.mit jdm. sanft umgehen
to be curt with sb.mit jdm. schroff umgehen
to deal severely with sb.mit jdm. streng umgehen
to deal superficially with sb.oberflächlich mit jdm. umgehen
to be careful about sth.sorgfältig mit etw. umgehen
to deal dishonestly with sb.unehrlich mit jdm. umgehen
to be prodigal of sth.verschwenderisch mit etw. umgehen
to handle sth. with carevorsichtig mit etw. umgehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sparsam+umgehen+mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sparsam umgehen mit suchen
» Im Forum nach sparsam umgehen mit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sparringspartner
Sparrman-Buntbarsch
Sparrmanns Trugfalter
Sparrmansteigschnabel
Sparrow-Kriterium
sparsam
sparsam mit etw. umgehen
sparsam mit Worten
sparsam sein
sparsam umgehen
• sparsam umgehen mit
sparsam umgehen mit etw.
sparsam verwenden
sparsam wirtschaften
sparsame
sparsame Haushälterin
sparsame Heizung
sparsame Lebensweise
sparsame Sprache
sparsame Verwendung
sparsamer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten