Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: specified
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

specified in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: specified

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   specified | more specified | most specified
 edit 
VERB  to specify | specified | specified ... 
specified {adj} {past-p}
213
festgelegt
specified {adj} {past-p}
119
angegeben
specified {adj} {past-p}
43
aufgeführt
specified {adj} {past-p}
32
spezifiziert
specified {adj} {past-p}
15
präzisiert
specified {adj} {past-p}
8
festgesetzt
specified {adj} {past-p}näher beschrieben
2 Wörter: Andere
as specified {adv}wie angegeben
as specified {adv}wie spezifiziert
as specified {adv}gemäß den Bestimmungen
customer-specified {adj}vom Kunden vorgegeben [spezifiziert, nach Kundenwunsch]
not specified {adj}nicht näher bezeichnet
not specifiedohne nähere Angabe
not specifiedohne nähere Angaben
not specified <ns, n/s>keine Angabe / Angaben <k. A., KA>
specified below {adj}nachbezeichnet [Amts- und Juristensprache]
specified thereindarin genannt
user-specified {adj}anwenderspezifiziert
user-specified {adj}benutzerspezifiziert
2 Wörter: Substantive
period specifiedvorgesehener Zeitraum {m}
specified activitiesbesondere Aktivitäten {pl}
specified amountbestimmte Menge {f}
specified amountgenau festgelegte Menge {f}
tech. specified conditionSollzustand {m}
tech. specified conditionSoll-Zustand {m}
specified countriesbesonders aufgelistete Länder {pl}
specified loadvorgeschriebene Belastung {f}
specified periodvorgesehener Zeitraum {m}
specified sizeSollmaß {n}
specified targetsZielvorgaben {pl}
biol. specified valueAuflagewert {m}
time specifiedfestgelegte Zeit {f}
3 Wörter: Andere
as specified below {adv}wie unten angegeben
by specified date {adv}bis zum angegebenen Datum
idiom not elsewhere specified {adj} <NES, nes>nicht anderweitig genannt <n.a.g., NAG>
idiom not elsewhere specified <NES>nicht anderweitig spezifiziert <NAS>
idiom not elsewhere specified <nes>ohne nähere Angabe <o.n.A.>
not otherwise specified <n.o.s.>nicht anderweitig spezifiziert
econ. med. not otherwise specified <NOS>nicht näher bezeichnet <NNB>
not otherwise specified <NOS>ohne nähere Angabe <o. n. A., o.n.A.>
sth. is not specifiedetw. ist nicht angegeben
under specified conditions {adv}unter angegebenen Bedingungen
unless otherwise specifiedsofern nicht anders festgelegt
unless otherwise specified [standard phrase on drawings and other documents]falls nicht anders angegeben
unless specified otherwisesofern nicht anders angegeben
with specified maturity {adv}mit angegebener Fälligkeit
without specified maturity {adv}ohne Angabe der Fälligkeit
3 Wörter: Substantive
matter specified belownachbezeichnete Angelegenheit {f}
med. other specified diseases [e.g. of inner ear]sonstige näher bezeichnete Krankheiten {pl} [z. B. des Innenohres]
specified inflation pressure [tyre]vorgeschriebener Luftdruck {m} [Reifen]
» Weitere 22 Übersetzungen für specified innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=specified
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-01-21: fee to be announced / specified
A 2017-08-10: both at the same place (wherever t...
A 2015-11-11: Not otherwise specified
A 2015-09-27: but, as ddr has already said, as i...
A 2015-06-02: exception report: a listing of abn...
A 2014-12-17: second thoughts: "All evidence HA...
A 2014-12-17: I'd say "The pieces of evidence a...
A 2014-12-17: all to be specified / to be itemis...
A 2013-10-16: a service point specified by the C...
A 2012-12-03: NAS - nicht anderweitig genannt ,...
A 2012-05-31: as well as "ns, na" (not specified...
A 2012-04-27: ... loading aid ... must be marked...
A 2012-02-23: specified workstation(s)
F 2012-01-17: to assist in proceeds of crime act...
A 2011-11-21: Without it being specified
A 2011-09-15: unless otherwise specified
A 2011-02-13: n.s. = not specified / NN = no na...
A 2011-02-12: From a planner's point of view, +A...
A 2011-01-08: nqztv: Always a good idea with my ...
A 2011-01-04: ?? unless otherwise specified

» Im Forum nach specified suchen
» Im Forum nach specified fragen

Recent Searches
Similar Terms
specification-based
specifications
specifications sheet
specificator
specificity
specificity constant
specificity factor
specificity pocket
specificity theory
specifics
• specified
specified activities
specified amount
specified below
specified condition
specified countries
specified load
specified measuring range
specified on the cheque
specified period
specified period of time

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung