Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: speculation
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

speculation in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: speculation

Übersetzung 1 - 54 von 54

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a speculation | speculations
 edit 
NOUN2   speculation | -
 
SYNO   meditation | speculation | conjecture ... 
speculation
126
Erwartung {f}
speculation
101
Spekulation {f}
speculation
68
Vermutung {f}
speculation
43
Sinnen {n}
speculation
20
Mutmaßung {f}
speculation
18
Gewinnerwartung {f}
speculation
6
Rätselraten {n}
speculation {sg}Spekulationen {pl} [kollektiv]
2 Wörter: Andere
speculation-driven {adj}spekulationsbedingt
2 Wörter: Verben
idiom to fuel speculationSpekulationen nähren
idiom to intensify speculationSpekulationen verstärken
to prompt speculationSpekulationen wecken
to spur speculationSpekulationen wecken
2 Wörter: Substantive
fin. bad speculationFehlspekulation {f}
bearish speculationBaissespekulation {f}
currency speculationWährungsspekulation {f}
exchange speculationDevisenspekulation {f}
financial speculationFinanzspekulation {f}
frenzied speculation {sg}wilde Spekulationen {pl}
hist. philos. historical speculationGeschichtsspekulation {f}
idle speculationKaffeesatzleserei {f} [fig.]
idle speculationreine Spekulation {f}
inaccurate speculation {sg}Fehlspekulationen {pl} [Irrtum]
land speculationBodenspekulation {f}
land speculationGrundstücksspekulation {f}
philos. philosophical speculationphilosophische Spekulation {f}
pure speculationpure Spekulation {f}
econ. speculation bubbleSpekulationsblase {f}
speculation taxSpekulationssteuer {f}
speculation waveSpekulationswelle {f}
stock speculationAktienspekulation {f}
3 Wörter: Andere
idiom Speculation is spreading.Spekulationen machen die Runde.
3 Wörter: Verben
econ. to buy sth. on speculationetw. auf Spekulation kaufen
3 Wörter: Substantive
fin. foreign exchange speculationDevisenspekulation {f}
object of speculationSpekulationsobjekt {n}
real estate speculationBodenspekulation {f}
real estate speculationGrundstücksspekulation {f}
real estate speculationImmobilienspekulation {f}
speculation in futuresTerminspekulation {f}
stocks speculation in optionsSpekulation {f} in Börsentermingeschäften
speculation in securitiesWertpapierspekulation {f}
speculation in sharesAktienspekulation {f}
speculation in stockAktienspekulation {f}
speculation on differencesDifferenzgeschäft {n}
subject of speculationGegenstand {m} von Spekulationen
wave of speculationSpekulationswelle {f}
4 Wörter: Verben
fin. to ruin oneself by speculationsich verspekulieren [und dabei sein Vermögen verlieren]
4 Wörter: Substantive
a flurry of speculationeine Welle {f} von Spekulationen
speculation {sg} of the mediaMedienspekulationen {pl}
speculation for a fallBaissespekulation {f}
speculation for a riseHaussespekulation {f}
speculation in real estateBodenspekulation {f}
5+ Wörter: Verben
to fuel the flames of speculationdie Spekulationen anheizen
to give rise to all sorts of speculationzu allerhand Vermutungen Anlass geben
» Weitere 5 Übersetzungen für speculation innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=speculation
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Forum
A 2014-06-03: Speculation or intuition? Parallel...
A 2013-08-22: Speculation
A 2013-03-18: What is more bankrupt than a world...
A 2012-07-26: Speculation
A 2012-05-11: Speculation
A 2011-07-26: separate fact from speculation (A...
A 2010-06-06: MVSHUJ, obs S -- more info and spe...
A 2010-05-01: LINK: http://machaut.uchicago.edu/...
A 2010-04-30: speculation = vision (old)
F 2010-04-30: "a fishy old eye with no approach ...
A 2010-01-10: While the speculation on Obama's r...
F 2009-12-30: squelch speculation
A 2009-11-07: More speculation
A 2009-11-07: Some speculation.
F 2009-04-23: security speculation
F 2008-10-10: Madcap Speculation - but nobody's ...
F 2006-07-20: to scotch media speculation

» Im Forum nach speculation suchen
» Im Forum nach speculation fragen

Recent Searches
Similar Terms
specular
specularity
speculate
speculate for a fall
speculate for a rise
speculate in sth.
speculate in stocks
speculate on sth.
speculated
speculating
• speculation
speculation bubble
speculation for a fall
speculation for a rise
speculation in futures
speculation in options
speculation in securities
speculation in shares
speculation in stock
Speculation is spreading.
speculation of the media

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten