|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: spell
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spell in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: spell

Translation 1 - 50 of 135  >>

English German
 edit 
NOUN   a spell | spells
 edit 
VERB  to spell | spelled/spelt | spelled/spelt ... 
 
SYNO   charm | magic spell | magical spell ... 
ling. to spell
6058
buchstabieren
to spell sb. [temporary substitution]
144
jdn. ablösen
to spell sth. [fig.] [to mean]
137
etw. bedeuten
to spell sth. [write one's name, a place name etc.]
31
etw. schreiben [seinen Namen, einen Ortsnamen etc.]
to spell sb. [temporary substitution]für jdn. einspringen
Nouns
spell
1121
Zauber {m} [Bann]
spell
398
Bann {m}
spell [short period of time]
295
Weile {f}
spell
180
Zauberspruch {m}
spell [short period]
178
Weilchen {n}
spell [time]
159
Zeitdauer {f}
spell [attraction]
97
Anziehungskraft {f} [fig.] [Faszination]
spell [esp. Am: fit, raptus]
95
Anfall {m} [Wutanfall etc.]
spell
82
Faszination {f}
spell
43
Zauberformel {f}
spell
38
Zauberwort {n}
spell [Scot.] [Aus.] [NZ] [period of rest]
17
Pause {f}
spell [short period](kurze) Phase {f}
2 Words: Others
spell binding {adj}fesselnd
spell-bound {adj} [fascinated, enchanted]bezaubert
spell-like {adj}zauberartig [magisch]
2 Words: Verbs
to spell correctlyrechtschreiben [orthographisch richtig schreiben]
to spell outbuchstabieren
to spell outvorbuchstabieren
to spell out sth.etw. durchbuchstabieren
to spell out sth. [explain precisely]etw.Akk. klarmachen
to spell out sth. [make clear]etw. verdeutlichen
to spell sth. correctlyetw. richtig schreiben
to spell sth. outetw.Akk. ausbuchstabieren [fig.] [genau erklären]
to spell sth. outetw. einfach erklären
to spell sth. outetw. klar darlegen
to spell sth. out [explain precisely]etw.Akk. genau darlegen
to spell sth. out [explain precisely]etw.Akk. genau erklären
idiom to spell troubleÄrger bedeuten
to spell troublenichts Gutes bedeuten [Redewendung]
to spell-check sth.etw. auf Rechtschreibfehler überprüfen
2 Words: Nouns
(magic) spellZauberbann {m} [geh.]
sports barren spell [fig.]Durststrecke {f} [fig.]
hist. relig. binding spellDefixion {f}
breathing spellAtemlänge {f}
breathing spellZeit {f} zum Atmen
breathing spell [short break]Verschnaufpause {f}
breathing spell [short rest, respite]Atempause {f}
meteo. cold spellKälteeinbruch {m}
meteo. cold spellKälteperiode {f}
meteo. cold spellKältesturz {m}
meteo. cold spellKältewelle {f}
med. dizzy spellSchwindelanfall {m}
meteo. dry spellTrockenperiode {f}
meteo. dry spellTrockenzeit {f}
» See 9 more translations for spell within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spell
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2023-03-20: +mind your Ps and Qs+ opulently discussed (together with how to spell the ...
Q 2019-05-23: How do you spell the interjection [woʊ]?
A 2018-09-03: https://www.google.co.uk/search?q=%22how+to+say+an+email+address+in+englis...
A 2017-11-27: During a real cold spell, icicles in all shades of yellow grace the pipes ...
A 2017-11-11: My suggestion aims at several keywords jotted down on one sheet. From expe...
A 2017-09-18: Can't spell
A 2017-09-09: https://www.google.de/search?q=%22Gashochdruckverordnung%22&spell=1&sa=X&v...
Q 2017-03-10: ... but spell check only catches the ones that are close to what they should be.
A 2016-12-20: Can you spell that please?
A 2016-06-20: I would spell it as one word - http://www.oxforddictionaries.com/definitio...
A 2015-12-04: To spell it out,
A 2015-12-02: spell
Q 2015-12-02: the spell is wearing off
A 2015-10-10: @catesse: Ich habe keinen Spell-Checker ... Aber ich hatte verschiedene Qu...
A 2015-06-22: 09:28 Quote: +The driver was convicted in court and given five points on ...
A 2015-01-04: https://www.google.de/webhp?tab=ww&ei=wx-pVJ_4B8zW7AbV5oHgCg&ved=0CAYQ1S4#...
A 2014-11-22: Doesn't G. spell his name Girandoni (not Girardoni)?
A 2014-08-16: etwas mit Einspeisung ??? https://www.google.de/webhp?tab=ww&ei=dNrtU4O...
A 2014-03-05: Make sure you spell it with two os as well ;-)
A 2013-05-23: Well, I wish I could spell better! Aberration = one b, two r. Changed it.

» Search forum for spell
» Ask forum members for spell

Recent Searches
Similar Terms
speleogenesis
speleological
speleologically
speleologist
speleologists
speleology
speleophilic
speleothem
spelicans
spelk
• spell
spellable
spell aid
spellbind
spell binder
spellbinder
spell binding
spellbinding
spell-bound
Spellbound
spellcaster

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement