|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: spelling
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spelling in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: spelling

Translation 1 - 64 of 64

English German
 edit 
NOUN1   a spelling | spellings
 edit 
NOUN2   spelling [process, activity, subject] | -
 edit 
VERB  to spell | spelled/spelt | spelled/spelt
spelling | spells
spelling {adj} {pres-p}
123
buchstabierend
Nouns
ling. spelling
1028
Rechtschreibung {f} <RS>
ling. spelling
415
Schreibweise {f}
spelling [spelling out]
99
Buchstabieren {n}
ling. spelling
44
Schreibung {f}
ling. spelling
19
Orthografie {f}
ling. spelling
11
Orthographie {f}
ling. Unverified spellingGrafie {f} [Schreibung, Schreibweise]
2 Words: Nouns
correct spellingrichtige Schreibweise {f}
ling. dialect spellingMundartschreibung {f}
finger spelling [dactylology]Fingersprache {f} [Daktylologie]
ling. German spellingdeutsche Schreibweise {f}
ling. original spellingOriginalschreibweise {f}
ling. phonet. phonetic spellingLautschrift {f}
poor spellingRechtschreibschwäche {f}
ling. pronunciation spellingaussprachegetreue Rechtschreibung {f}
ling. simplified spellingvereinfachte Schreibweise {f}
spelling alphabetBuchstabieralphabet {n}
spelling alphabetBuchstabiertafel {f}
spelling beeBuchstabierwettbewerb {m}
spelling beeRechtschreibwettbewerb {m}
educ. publ. spelling bookFibel {f}
comp. spelling checkKorrekturhilfe {f}
comp. spelling checkerRechtschreibprüfung {f}
publ. spelling dictionaryRechtschreibwörterbuch {n}
spelling errorBuchstabierfehler {m}
ling. spelling errorRechtschreibfehler {m}
spelling error [in writing]Schreibfehler {m} [Rechtschreibfehler]
ling. spelling errorsRechtschreibfehler {pl}
ling. spelling mistakeRechtschreibfehler {m}
spelling mistakeSchreibfehler {m} [Rechtschreibfehler]
ling. spelling mistakesRechtschreibfehler {pl}
comp. spelling program [Am.]Rechtschreibprogramm {n} [Lernprogramm für Schüler]
phonet. spelling pronunciationbuchstabengetreue Aussprache {f}
spelling quizRechtschreibquiz {n}
ling. spelling reformRechtschreibreform {f}
spelling reformerRechtschreibreformer {m}
ling. spelling ruleRechtschreibregel {f}
ling. spelling rulesRechtschreibregeln {pl}
ling. spelling rulesSchreibregeln {pl}
spelling testRechtschreibtest {m}
ling. spelling variant <spv.>Rechtschreibvariante {f} <Rsv.>
ling. spelling variant <spv.>Schreibvariante {f}
ling. variant spellingRechtschreibvariante {f}
ling. variant spellingabweichende Schreibweise {f}
3 Words: Verbs
to check the spellingdie Rechtschreibung prüfen
3 Words: Nouns
ling. conventions of spellingRechtschreibregeln {pl}
ling. publ. Duden® Spelling DictionaryRechtschreibduden® {m}
ling. German spelling rulesdeutsche Rechtschreibung {f}
aviat. ICAO spelling alphabetBuchstabieralphabet {n} der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation
ling. new spelling rules {pl}neue Rechtschreibung {f}
ling. old spelling rules {pl}alte Rechtschreibung {f}
weakness in spellingRechtschreibschwäche {f}
4 Words: Verbs
to be good in spelling [Br.]gut im Rechtschreiben sein
idiom to keep spelling sth. out for sb.jdm. etw. vorbeten [fig.]
4 Words: Nouns
ling. a variant spelling ofeine andere Schreibung {f} für
ling. alternative (form of) spellingalternative Schreibweise {f}
ling. compound spelling (of words)Zusammenschreibung {f}
med. psych. reading and spelling disabilityLese-Rechtschreibstörung {f}
ling. separate spelling (of words)Getrenntschreibung {f}
ling. variant forms of spellingverschiedene Schreibweisen {pl}
5+ Words: Others
libr. print publ. Spelling errors are silently corrected.Schreibfehler wurden / sind stillschweigend verbessert / korrigiert.
ling. under the new spelling (rules) {adv}nach der neuen Schreibung
5+ Words: Nouns
med. psych. children with reading and spelling disabilitieslese-rechtschreibschwache Kinder {pl}
» See 31 more translations for spelling within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spelling
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2023-04-16: Doch, listed as an alternative spelling under the Cambridge link
A 2022-06-01: Does seems like an accepted variant spelling some time ago.
A 2021-11-18: The spelling quirks are what is left of Oxford English. The Oxford accent ...
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2021-01-19: EN > DE: The English spelling is +breeze+ / auf Deutsch +Brise+ geschrieben
A 2020-08-28: Variant spelling / misspelling of +varmint+ < +vermin+
A 2020-03-23: If you're using the British spelling of defence, use the British spelling ...
A 2019-07-26: Spelling variant of barbecue
A 2019-07-09: spelling on the phone
A 2019-04-29: German spelling is fine, too.
A 2019-04-29: Correct English spelling / 18:43 ... in German?
A 2019-03-19: Correct BE spelling of the adjective
A 2019-03-18: ?? spelling EN/DE ??
Q 2019-01-04: German spelling no longer available?!
A 2018-07-02: Michael, it could also be a spelling error for "verraten".
Q 2018-06-12: ((Spelling Rules)) Bondageart, Bondage-Art or Bondage Art?
A 2018-02-19: LINX spelling out the meanings
A 2018-01-08: I apologize for spelling and grammar errors in above reply ...
A 2017-11-04: Spelling: to breathE sb in
A 2017-10-01: The LINK provided by Ursinus leads to a fairly correct translation in AE s...

» Search forum for spelling
» Ask forum members for spelling

Recent Searches
Similar Terms
spell-check sth.
spell correctly
spell doom for sb.
spell doom for sb./sth.
spelled
spelled out
spelled sb.
speller
spellers
spell in full
• spelling
spelling alphabet
spelling bee
spelling book
spelling check
spelling checker
spelling dictionary
spelling error
spelling errors
spelling mistake
spelling mistakes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement