| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: spending crisis

Übersetzung 1 - 50 von 473 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a spending crisis | spending crises

–

spending crisis

Finanzloch {n}

Teilweise Übereinstimmung

spending {adj}

fin. spending

Aufwand {m} [finanziell]

fin. spending

Ausgabe {f}

spending {adj} {pres-p} [time]

fin. spending {sg}

Ausgaben {pl}

free-spending {adj}

ad spending

Werbeaufwand {m}

consumer spending

Ausgabe {f} der Verbraucher

econ. pol. deficit spending

Defizitfinanzierung {f}

investment spending

Investitionsausgabe {f}

econ. fin. pol. spending authority

Ausgabenbefugnis {f}

spending binge

Kaufrausch {m}

spending cap

Ausgabendeckelung {f}

econ. spending capacity

Kaufkraft {f}

spending cut

Ausgabenkürzung {f}

spending cut

Ausgabensenkung {f}

spending cuts

Ausgabenkürzungen {pl}

fin. pol. spending freeze

Ausgabenstopp {m}

econ. pol. spending freeze

Haushaltssperre {f}

spending habit

Ausgabegewohnheit {f}

spending habits

Ausgabengewohnheiten {pl}

econ. spending level

Ausgabenhöhe {f}

spending money

Taschengeld {n}

comm. econ. spending pattern

Ausgabenstruktur {f}

spending pledge

Zahlungszusage {f}

econ. fin. pol. spending power

Ausgabenkompetenz {f}

econ. spending power

Kaufkraft {f}

econ. spending pressure

Ausgabendruck {m}

fin. spending restraint

Ausgabendisziplin {f}

acc. fin. pol. spending review

Spending Review {f} [Überprüfung der öffentlichen Ausgaben]

spending spree

Einkaufsorgie {f} [ugs., auch Einkauforgie]

spending spree

Großeinkauf {m}

spending spree

Kauforgie {f}

spending spree

Kaufrausch {m}

fin. spending stimulus

Kaufanreiz {m}

spending target

Ausgabenziel {n}

to slash spending [fig.]

Ausgaben senken

(spending) splurge [coll.]

Kauforgie {f} [ugs.]

econ. additional spending {sg}

zusätzliche Ausgaben {pl}

econ. consumer spending {sg}

Konsumausgaben {pl}

econ. consumer spending {sg}

Verbraucherausgaben {pl}

econ. consumption spending {sg}

Konsumausgaben {pl}

fin. pol. deficit spending {sg}

öffentliche Ausgaben {pl} zur Belebung des Handels

fin. pol. deficit spending {sg}

öffentliche Verschuldung {f} durch Geldaufnahme

admin. fin. pol. discretionary spending {sg}

Ermessensausgaben {pl}

educ. education spending {sg}

Bildungsausgaben {pl}

fin. pol. government spending {sg}

Regierungsausgaben {pl}

fin. pol. government spending {sg}

Staatsausgaben {pl}

household spending {sg}

Haushaltsausgaben {pl}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spending+crisis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung