Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spick and span
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spick and span in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spick and span

Übersetzung 1 - 50 von 8362  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   immaculate | speckless | spic ... 
spick and span {adj}blitzblank [ugs.]
spick and span {adj}blitzeblank [ugs.]
spick and span {adj}blitzsauber [ugs.]
spick and span {adj}geschniegelt und gebügelt
spick and span {adj}tadellos sauber [ugs.]
spick and span {adj}tipptopp [ugs.]
spick and span {adj}wie aus dem Ei gepellt
spick and span {adj}wie geleckt [ugs.]
spick-and-span {adj}schmuck
spick and span {adj} [brand-new]nigelnagelneu [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
spic and span {adj} [spv.]blitzblank [ugs.]
spic and span {adj} [spv.] [also: spic-and-span] [spotlessly clean]picobello [ugs.] [tadellos, makellos]
lit. proverb quote When Adam delved and Eve span, who was then the gentleman? [John Ball]Als Adam grub und Eva spann, wer war da der Edelmann? [auch: Als Adam pflug ... wo war denn ...]
spick [Am.] [pej.] [Hispanic person][Amerikaner hispanischer Abstammung]
math. to spanaufspannen
math. to spanerzeugen
to spanspannen
constr. to spanüberbrücken [eine Distanz, z. B. Graben, Träger, Fluss mit Brücke]
to spanüberspannen
to spanumfassen
spanBereich {m} [selten {n}]
sports spanBrücke {f} [beim Base-Jumping]
math. spanErzeugnis {n}
spanSpannweite {f}
spanZeitspanne {f}
sb. spanjd. spann
to span sth.sichAkk. über etw.Akk. erstrecken
long-span {adj}weitgespannt
constr. wide-span {adj}weitgespannt
archi. constr. tech. (support) spanStützweite {f}
age spanAltersbereich {m}
archi. constr. arch spanBogenspannweite {f}
psych. attention spanAufmerksamkeitsspanne {f}
brief spankurze Zeitspanne {f}
concentration spanKonzentrationsspanne {f}
crane spanKranspannweite {f}
life spanLebensdauer {f}
life spanLebensspanne {f}
main spanMittelöffnung {f} [einer Brücke]
measuring spanMessbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]
mortal spanLebensspanne {f}
print spanDruckbreite {f}
electr. Unverified ruling spanideelles Spannfeld {n}
scale spanMessbereich {m} [Gesamtbereich der Anzeige]
tech. scale spanSkalenumfang {m}
naut. span blockHangerblock {m}
tech. span gasBereichsgas {n}
span lengthSpannlänge {f}
archi. span roofSatteldach {n}
naut. span trunnionHangerkloben {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spick+and+span
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 
Forum
A 2010-11-13: Soll heißen: nach dem Rechten sehe...

» Im Forum nach spick and span suchen
» Im Forum nach spick and span fragen

Recent Searches
Similar Terms
spicer
spicery
spices
spicier
spiciest
spicily
spicily seasoned
spiciness
spicing
spick
• spick and span
spick-and-span
spicular
spicular apparatus
spiculated
spicule
spicule length
spicules
spicy
spicy food
spicy mixture

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung