Dictionary English ← German: spielfreies Getriebe

Translation 1 - 33 of 33

	English	German
	tech. zero backlash gear	spielfreies Getriebe `{n}`
Partial Matches
	bustle	Getriebe `{n}`
	gear	Getriebe `{n}`
	tech. gear box	Getriebe `{n}`
	gear unit	Getriebe `{n}`
	automot. gearbox	Getriebe `{n}`
	gearing	Getriebe `{n}`
	gearing mechanism	Getriebe `{n}`
	tech. gears `{pl}`	Getriebe `{n}`
	automot. tranny `[sl.]` `[transmission]`	Getriebe `{n}`
	automot. tech. transmission	Getriebe `{n}`
	tech. transmission gear	Getriebe `{n}`
	automot. tech. gear boxes	Getriebe `{pl}`
	tech. gear mechanism	Getriebe `{n}` `[Räderwerk]`
	tech. automatic gearbox	automatisches Getriebe `{n}`
	automot. gear synchronization	Getriebe-Gleichlaufschaltung `{f}`
	gear synchronization	Getriebe-Synchronisation `{f}`
	automot. crash box `[coll.]`	nichtsynchronisiertes Getriebe `{n}`
	automot. tech. continuously variable gearbox <CVG>	stufenloses Getriebe `{n}`
	automot. continuously variable transmission <CVT>	stufenloses Getriebe `{n}`
	automot. continuously variable transmission <CVT>	(stufenloses) CVT-Getriebe `{n}`
	automot. infinite variable transmission <IVT>	(stufenloses) IVT-Getriebe `{n}`
	engin. engine transmission unit	Motor-Getriebe-Einheit `{f}`
	sand in the gears `[fig.]`	Sand `{m}` im Getriebe `[Redewendung]`
	tech. continuous variable transmission <CVT>	stufenlos variables Getriebe `{n}` `[auch:` `Stufenlosgetriebe]`
	to put / throw a spanner in the works `[Br.]` `[idiom]`	Sand ins Getriebe streuen `[Redewendung]`
	idiom a small cog in the machine / gears	ein kleines Rädchen `{n}` im Getriebe
	There is a spanner in the works. `[Br.]` `[idiom]`	Es knirscht im Getriebe. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to throw a (monkey) wrench in the works `[Am.]` `[idiom]`	Sand ins Getriebe streuen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	idiom to be a cog in the wheel `[coll.]`	ein kleines Rädchen (im Getriebe) sein
	idiom to be a small cog in a big wheel / machine	nur ein Rädchen im Getriebe sein
	to be just a little cog in a big wheel `[idiom]`	nur ein kleines Rad im Getriebe sein `[Redewendung]`
	automot. This car needs a gear job.	Bei diesem Auto muss das Getriebe in Ordnung gebracht werden.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spielfreies+Getriebe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

spielfreies Getriebe in other languages:

Dictionary English ← German: spielfreies Getriebe

Translation 1 - 33 of 33