spielte mit jdm. zusammen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: spielte mit jdm zusammen

Translation 1 - 50 of 18280 >>

	English	German
Keywords contained
	film sb. shared the screen with sb.	jd. spielte mit jdm. zusammen `[Schauspieler;` `in` `Film]`
Partial Matches
	in concert with sb./sth. `{adv}` `[idiom]`	zusammen mit jdm./etw.
	to be around sb.	mit jdm. zusammen sein
	to be with sb.	mit jdm. zusammen sein
	to act in cooperation with sb.	zusammen mit jdm. handeln
	in tandem with sb./sth. `{adv}`	zusammen mit jdm./etw. anwesend
	working in tandem with sb./sth. `{adv}`	zusammen mit jdm./etw. arbeitend
	to hang around with sb. `[coll.]`	mit jdm. (zusammen) herumhängen `[ugs.]`
	to be with sb. `[have` `a` `relationship` `with]`	mit jdm. zusammen sein `[ugs.]`
	to see sb. `[have` `a` `relationship` `with]`	mit jdm. zusammen sein `[ugs.]`
	film to share the screen with sb.	mit jdm. zusammen spielen `[Schauspieler;` `in` `Film]`
	to date sb. `[esp.` `Am.]`	mit jdm. zusammen sein `[ugs.]` `[in` `der` `Beziehung]`
	Chance intervened.	Der Zufall spielte mit.
	Even the weather was co-operating.	Selbst das Wetter spielte mit.
	He was just toying with her.	Er spielte nur mit ihr herum.
	combined with	zusammen mit
	coupled with	zusammen mit
	in combination with	zusammen mit
	in company with	zusammen mit
	in the context of	zusammen mit
	along with `{prep}` `[in` `the` `company` `of]`	zusammen mit `[+Dat.]`
	in conjunction with `{prep}`	zusammen mit `[+Dat.]`
	together with `{prep}`	zusammen mit `[+Dat.]`
	along with this development `{adv}`	zusammen mit dieser Entwicklung
	geol. associated gas	zusammen mit Öl gefördertes Gas `{n}`
	She has a live-in boyfriend.	Sie lebt mit ihrem Freund zusammen.
	This squares with the fact of ...	Dies passt mit der Tatsache zusammen, dass ...
	sb. played	jd. spielte
	sb. starred	jd. spielte die Hauptrolle
	He made out that he was happy.	Er spielte den Glücklichen.
	to bring sb. trouble with sb./sth.	jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
	quote I like to think of life as a limousine. Though we are all riding together we must remember our places; there is a front seat and a back seat and a window in between. `[Sabrina]`	Das Leben ist wie eine Limousine. Wir fahren zwar alle zusammen, aber jeder von uns hat einen Platz. Es gibt einen Rücksitz und einen Vordersitz - mit einer Glasscheibe dazwischen.
	patient with sb. `{adj}`	geduldig mit jdm.
	at grips with sb. `{adv}`	handgemein mit jdm.
	on friendly terms with sb.	mit jdm. befreundet
	at home with sb. `{adj}` `[postpos.]`	mit jdm. vertraut
	related to sb. `{adj}` `[postpos.]`	mit jdm. verwandt
	related with sb.	mit jdm. verwandt
	engaged to be married (to sb.) `{adj}` `{past-p}`	verlobt (mit jdm.)
	to collaborate (with sb.)	(mit jdm.) kollaborieren
	to keep pace (with sb.)	(mit jdm.) mithalten
	to keep up (with sb.)	(mit jdm.) mithalten
	to banter (with sb.)	(mit jdm.) schäkern
	to go into a huddle (with sb.)	(mit jdm.) tuscheln
	to shack up (with sb.) `[coll.]`	(mit jdm.) zusammenziehen
	idiom to bear sb. a grudge	(mit) jdm. grollen
	to balance accounts with sb.	mit jdm. abrechnen
	to reckon with sb.	mit jdm. abrechnen
	idiom to settle up with sb.	mit jdm. abrechnen
	to clash with sb.	mit jdm. aneinandergeraten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spielte+mit+jdm.+zusammen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.128 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren spielte mit jdm. zusammen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

spielte mit jdm. zusammen in other languages:

Dictionary English ← German: spielte mit jdm zusammen

Translation 1 - 50 of 18280 >>