Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spike
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spike in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spike

Übersetzung 1 - 50 von 201  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a spike | spikes
 edit 
VERB  to spike | spiked | spiked ... 
 
SYNO   to spike | to spike out | spike ... 
NOUN1   der Spike [Dorn, spitzer Stift] | die Spikes
 edit 
NOUN2   der Spike [Laufschuh mit Spikes] | [meist im Plural] die Spikes
 edit 
to spike
261
festnageln
mil. weapons to spike sth. [cannon, gun]
33
etw. vernageln [Kanone, Geschütz]
to spike [increase sharply]nach oben schießen [ugs.] [fig.] [Preise, Kurse]
journ. to spike [sl.] [refuse (a story) by or as if by placing on a spindle]nicht bringen [ugs.] [die Veröffentlichung (einer Reportage) ablehnen]
to spike sth. [coll.] [a drink]etw.Akk. (heimlich) mit einem Betäubungsmittel versetzen
Substantive
spike
522
Stachel {m}
spike
336
Steigerung {f}
spike
192
Nagel {m}
automot. stud [for snow tires]
41
Spike {m}
spike
29
Zacke {f}
electr. phys. spike
28
Störzone {f} [Spike, Überschwingspitze]
sports spike
26
Schmetterball {m} [Volleyball]
spike [coll.]
26
Nadel {f}
spike
20
Stift {m} [Nagel]
bot. spike [flower spike]
20
Ähre {f} [Blütenähre]
tech. spike
16
Dorn {m}
biol. spike [action potential in a cell membrane]
10
Aktionspotential {n}
spike
6
Spike {m}
med. spikeFieberzacke {f}
spikeeiserne Spitze {f}
electr. spikekurzzeitige Spannungsspitze {f}
MedTech. spike [injection needle]Einstechdorn {m}
MedTech. spike [injection needle]Einstichdorn {m}
med. spike [spike potential]Spitzenpotential {n}
2 Wörter: Andere
cloth. spike-heeled {adj}mit Pfennigabsätzen
2 Wörter: Verben
econ. to spike pricesPreise erhöhen
to spike sb.'s drink [coll.]jdm. etw. in den Drink tun [Drogen, Alkohol]
to spike sb.'s drink [coll.]jdm. heimlich etwas ins Getränk schütten [Alkohol, Droge, Gift]
idiom to spike sb.'s guns [Br.]jds. Pläne durchkreuzen
to spike sth. with sth.etw. mit etw. würzen [fig]
2 Wörter: Substantive
photo. (diffraction) spikeSpike {m} [Lichtkreuz]
candle spikeKerzendorn {m}
climbing climbing spikeKletterhaken {m}
rail dog spikeSchienennagel {m}
med. fever spike [coll.] [febrile seizure]Fieberanfall {m}
flat spikeMeißelzinke {f} [einer Bodenfräse]
bot. flower spikeBlütenähre {f}
ground spikeErdspieß {m}
harrow spikeEggenzahn {m}
harrow spikeEggenzinken {m}
sports Unverified heel spike [also: rear spike]Hackendorn {m}
electr. lightning spikeFangspitze {f}
naut. marlin spikeMarlspieker {m}
naut. tools marlin spike [also: marlinspike]Spleißnagel {m}
tech. metal spikeMetalldorn {m}
millet spikeHirsekolben {m}
econ. oil spikeÖlpreisanstieg {m}
electr. power spikekurzzeitige Spannungsspitze {f}
rail rail spikeSchienennagel {m}
dent. retaining spikeHaltedorn {m} [Abstandshalter]
» Weitere 18 Übersetzungen für spike innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spike
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2019-01-25: spike
F 2019-01-24: spike
F 2014-08-30: Spike in usage
A 2013-12-06: spike = Spike = Einstichdorn
F 2013-12-06: Noch ein unbekanntes Wort: "spike"...
A 2012-04-05: Agree with Joanne. The double 'spi...
A 2012-04-05: I think this is just two coincinde...
A 2012-04-05: With a fever, "to spike" implies "...
A 2012-04-05: +to spike+ in dem Fall +spitz auss...
F 2012-04-05: to spike (a fever)
A 2011-11-14: Supposedly the inscription on Spik...
F 2011-08-12: Spike Milligan - Where Does It Hurt?
F 2011-05-07: To spike the football
A 2011-01-11: spike disease > eine Blütenkrankhe...
A 2009-05-08: @spike
A 2009-05-07: @spike: yes, the explanations in t...
A 2009-04-17: spike file, memo clip
A 2009-04-17: Spießer: spike file, http://www.of...
A 2009-02-23: spike strip
F 2008-04-30: Komplizierter Text über Schmelzofe...

» Im Forum nach spike suchen
» Im Forum nach spike fragen

Recent Searches
Similar Terms
spiff up
spiffier
spiffiest
spiffing
spifflicate
spiffy
spignel
spigot
spigot mortar
spigots
• spike
spike a ball
spike a fever
spike a project
spike bayonet
spike buck
spike disc
spike disc harrow
spike disk
spike disk harrow
spike drum

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten