Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spinner
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spinner in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spinner

Übersetzung 1 - 72 von 72


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a spinner | spinners
 
SYNO   spinner | spinster | thread maker
NOUN   der Spinner | die Spinner
 edit 
SYNO   Sonderling | Spinner ... 
oddball [coll.]
955
Spinner {m} [ugs.]
weirdo [coll.]
499
Spinner {m} [ugs.]
wacko [esp. Am.] [coll.]
399
Spinner {m} [ugs.]
nutcase [coll.]
350
Spinner {m} [ugs.]
crank [coll.] [with whimsical notions]
285
Spinner {m} [ugs.]
nutjob [esp. Am.] [coll.] [crazy person]
105
Spinner {m} [ugs.]
flake [Am.] [coll.] [weird person]
92
Spinner {m} [ugs.]
loon [coll.]
72
Spinner {m} [ugs.]
crackpot [coll.]
65
Spinner {m} [ugs.] [pej.]
screwball [Am.] [sl.]
60
Spinner {m} [ugs.]
aviat. spinner [propeller]
58
Propellerhaube {f}
nut [coll.]
40
Spinner {m} [ugs.]
squirrel [Am.] [sl.] [strange or eccentric person]
34
Spinner {m} [ugs., hier im Sinn von Exzentriker]
aviat. spinner [propeller]
16
Propellerspinner {m}
spinner
9
Spinner {m}
wackjob [Am.] [sl.]
8
Spinner {m} [ugs.]
zool. T
7
Spinne {f}
jobs textil. spinner [female]
5
Spinnerin {f}
jobs cotton spinnerBaumwollspinner {m}
jobs textil. cotton spinner [female]Baumwollspinnerin {f}
idiom money-spinner [Br.]Dukatenesel {m}
hist. jobs textil. flax spinnerFlachsspinner {m}
toys fidget spinnerHandkreisel {m}
textil. spinner's weasel [Am.]Haspel {f} {m}
agr. tech. potato spinnerKartoffelroder {m}
money-spinnerKassenschlager {m}
games spinnerKreisel {m}
fish T
money-spinnerReißer {m} [Ware]
comm. money spinner [coll.]Renner {m} [Verkaufsschlager] [ugs.]
zool. T
gastr. salad spinnerSalatschleuder {f}
spinner [e.g. salad spinner, washing machine spinner]Schleuder {f} [z. B. Salatschleuder, Waschmaschinenschleuder]
entom. T
berk [Br.] [coll.]Spinner {m} [ugs.]
fruit cake [coll.] [madman]Spinner {m} [ugs.]
nut job [esp. Am.] [coll.] [crazy person]Spinner {m} [ugs.]
odd bod [Br.] [coll.] [oddball]Spinner {m} [ugs.]
wack job [Am.] [sl.]Spinner {m} [ugs.]
bampot [also: barmpot] [Scot.] [coll.] [pej.] [foolish person]Spinner {m} [ugs.] [pej.]
zool. T
fish T
fish spinnerSpinnköder {m}
nut spinner [Br.]Steckschlüssel {m} [für Außensechskantschrauben]
plate spinner [juggler]Tellerjongleur {m}
comm. spinner rackVerkaufsdrehständer {m}
washing spinnerWäscheschleuder {f}
hist. jobs textil. wool spinnerWollspinner {m}
2 Wörter: Substantive
toys fidget spinnerFidget Spinner {m}
ecol. pol. tree hugger [pej.]Öko-Spinner {m} [ugs.] [pej.]
relig. religious crankreligiöser Spinner {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Lazy Spinner [Grimm Brothers]Die faule Spinnerin [Brüder Grimm]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
zool. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
fish T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
entom. T
zool. T
entom. T
» Weitere 18 Übersetzungen für spinner innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spinner
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2019-08-16: auch nicht im Wörterbuch: (washing...
A 2019-08-16: Inhaltlich: "spinner rack" würde ...
A 2018-08-01: Spinner
A 2016-02-28: er hat (ein bißchen / etwas) was v...
A 2014-09-08: http://microsites.lomography.com/s...
A 2012-01-26: http://www.google.de/search?q=%22e...
F 2011-04-08: Was sind das für perverse Spinner?...
A 2010-04-12: Aber ne tolle Methode um lästige V...
A 2010-03-01: "devouted Christians"??? Fundament...
A 2010-01-11: http://images.google.com/images?hl...
A 2009-11-19: Ja, Spinner ist gut.
A 2009-11-19: Fetter Spinner
A 2009-07-21: Kenne +flake+ eher als +Exzentrike...
A 2009-05-31: welche Spinner wollen mir verbiete...
A 2009-04-17: denunziantischer Dichter (Spinner) ?
A 2009-02-08: Und alles aus lauter Spinner-Ei...
F 2008-03-30: grüne Spinner
A 2008-01-14: Nichts an euch! Aber manchmal komm...
A 2007-09-12: dry in a salad spinner
F 2006-04-19: "Spinner" / "Yo, ich kipp um" / "I...

» Im Forum nach spinner suchen
» Im Forum nach spinner fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spinnenpflanzen
Spinnenphobie
Spinnenragwurz
Spinnenschildkröte
Spinnenschwanzviper
Spinnenseide
Spinnenstendel
Spinnenständel
Spinnentier
Spinnentiere
• Spinner
Spinnerdelfin
Spinnerei
Spinnereien
Spinnerhai
Spinnerin
Spinnerkasten
Spinnerspanner
spinnert
Spinnfaden
Spinnflügel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung