|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: spiritual
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spiritual in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: spiritual

Translation 1 - 50 of 96  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   spiritual | more spiritual | most spiritual
 edit 
NOUN   a spiritual | spirituals
 
SYNO   Negro spiritual | spiritual | religious ... 
ADJ  spiritual | spiritualer | am spiritualsten ... 
 edit 
spiritual {adj}
646
geistig
relig. spiritual {adj}
361
geistlich
spiritual {adj}
105
Gemüts-
spiritual {adj} [relating to or affecting the soul]
50
seelisch
esot. philos. relig. spiritual {adj}
37
spirituell [geh.]
esot. philos. relig. spiritual {adj} [e.g. being, healer, soul]
16
Geist- [z. B. Wesen, Heiler, Seele]
spiritual {adj}
12
ideell [geistig-seelisch]
philos. spiritual {adj}
6
unweltlich
spiritual {adj}spiritual [selten]
spiritual {adj} [expression, look]vergeistigt
spiritually {adv}spiritual [selten]
2 Words: Nouns
mus. (Negro) spiritualSpiritual {m} {n}
relig. spec. formation director [normally in a seminary]Spiritual {m}
pol. Lords Spiritual[geistliche Mitglieder des Oberhauses]
pol. Lords Spiritual [in House of Lords, Britain]Geistliche Lords {pl}
mus. negro spiritualNegrospiritual {n} [auch {m}]
hist. prince spiritualgeistlicher Fürst {m}
spiritual abyss {sg}seelische Abgründe {pl}
relig. spiritual accompanimentgeistliche Begleitung {f}
spiritual advisergeistlicher Berater {m}
relig. spiritual aridityAcedia {f}
psych. relig. spiritual awakeningspirituelles Erwachen {n}
relig. spiritual beingGeistwesen {n}
relig. spiritual beingsGeistwesen {pl}
relig. spiritual caregeistlicher Beistand {m}
relig. spiritual cleansingspirituelle Reinigung {f}
spiritual conditionSeelenverfassung {f}
spiritual conditionseelische Verfassung {f}
hist. relig. spiritual crises [esp. Luther]Anfechtungen {pl} [bes. Luther]
spiritual dimensiongeistige Dimension {f}
spiritual dimensionspirituelle Dimension {f}
relig. spiritual directionSeelenführung {f}
relig. spiritual directorSeelsorger {m} [Beichtvater]
relig. spiritual disciplinespiritueller Weg {m}
relig. spiritual exerciseExerzitium {n}
relig. spiritual exercisesExerzitien {pl}
relig. spiritual exercisesgeistliche Übungen {pl} [Exerzitien]
spiritual fathergeistiger Urheber {m}
spiritual fathergeistiger Vater {m}
spiritual forebear [female]Ahne {f} [fig.]
relig. spiritual formationgeistliche Formation {f}
relig. spiritual formationAnleitung {f} zum geistlichen Leben
educ. relig. spiritual formation [movement, subject]persönliche und geistliche Formung {f} [Bewegung, Unterrichtsfach]
relig. spec. spiritual giftGnadengabe {f} [Geistesgabe, Charisma]
relig. spiritual guideGeistführer {m} [Spiritismus]
relig. spiritual guideSeelenführer {m}
relig. spiritual headgeistliches Oberhaupt {n}
spiritual healerGeistheiler {m}
esot. med. spiritual healer [female]Geistheilerin {f}
esot. med. spiritual healingGeistheilung {f}
» See 12 more translations for spiritual within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spiritual
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
Q 2023-02-25: 'Dem Bry Bones' spiritual
Q 2017-03-31: spiritual practitioner
A 2016-09-16: - Say a prayer to your new spiritual leader -
A 2015-06-17: Legally + Spiritual
Q 2015-03-31: Sunni Spiritual Directorate - Shia Spiritual Directorate
A 2013-03-07: 'spiritual' kann hier nicht mit 'geistig' übersetzt werden
Q 2013-03-07: spiritual responsiveness
A 2012-11-20: spiritual = spirituell
Q 2012-11-20: spiritual values
Q 2012-09-01: It’s spiritual to be poor.
A 2011-10-09: Other possibilities: universal seeker of spiritual truth, universal man of...
A 2011-02-06: das Spiritual, Pl.: die Spirituals
A 2010-11-12: we wish to leave the spiritual defence primarily in the hands of the citizen
A 2010-07-06: Finde ich gut. Spiritual community ist es.
A 2010-07-06: Spiritual community?
A 2009-11-16: A spiritual home for Drax in Neukölln?
Q 2009-11-04: There is something spiritual about being poor.
A 2009-08-18: spiritual, intellectual, mental
A 2009-08-02: Wuffke, up until Napoleonic times there were only three Electors Spiritual...
A 2009-06-22: Agree with +brainchild+ - but here, for all it matters, the physical repla...

» Search forum for spiritual
» Ask forum members for spiritual

Recent Searches
Similar Terms
spirits of wine
spirit-soothing
spirits purveyor
spirit sth. away
spirit still
spirit stove
spirit stoves
spirit summons
spirit thermometer
(spiritual)
• spiritual
spiritual abyss
spiritual accompaniment
spiritual adviser
spiritual aridity
spiritual awakening
spiritual being
spiritual beings
spiritual care
spiritual care (for the dying)
spiritual cleansing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement