|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: spite
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spite in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: spite

Translation 1 - 43 of 43

English German
 edit 
NOUN   spite | -
 edit 
VERB  to spite | spited | spited ... 
 
SYNO   bitchiness | cattiness | nastiness ... 
to spite
2079
ärgern
to spite sb.
734
jdn. kränken
to spite sb.
324
jdn. ärgern
Nouns
spite
1824
Boshaftigkeit {f}
spite
1103
Bosheit {f}
spite
218
Gehässigkeit {f}
spite
139
Tücke {f} [Gehässigkeit]
spite
52
Arg {n} [veraltet] [Bosheit]
2 Words: Others
from spite {adv}aus Gehässigkeit
2 Words: Nouns
naked spiteunverhüllte Schadenfreude {f}
pure spitereine Gehässigkeit {f}
games spite check [chess]Racheschach {n} [Schach]
3 Words: Others
in spite of {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
in spite of {prep}ungeachtet [+Gen.] [geh.]
in spite of {adv} [defiantly]justament [österr.] [erst recht, zu Fleiß]
out of spite {adv}aus Boshaftigkeit
3 Words: Verbs
to do sth. in spiteetw. aus Gehässigkeit tun
to do sth. to spite sb.etw. jdm. zufleiß tun [südd.] [österr.] [ugs.] [etw. tun, um jdn. zu ärgern]
to do sth. to spite sb.etw. jdm. zum Verdruss tun
to do sth. to spite sb.etw. tun, um jdn. zu ärgern
4 Words: Others
in spite of adversity {adv} [idiom]allen Widrigkeiten zum Trotz [Redewendung]
in spite of everything {adv}immerhin [trotz allem]
in spite of everythingtrotz allem
in spite of oneself {adv}unwillkürlich
in spite of that {adv}trotzdem
in spite of that {adv}dessen ungeachtet
out of sheer spite {adv}aus reiner Gehässigkeit
4 Words: Verbs
to act out of spiteaus Trotz handeln
to do sth. from pure spiteetw. aus reiner Bosheit tun
to do sth. out of spiteetw. aus Boshaftigkeit tun
5+ Words: Others
distinguishable in spite of the misttrotz des Dunstes erkennbar
in spite of a / the warning {adv}trotz Warnung
in spite of all (the) differences {adv}bei aller Gegensätzlichkeit
in spite of all that {adv}trotz alledem
in spite of every effort {adv}trotz aller Mühe
in spite of every precaution being taken {adv}bei aller Vorsicht
in spite of it all {adv}trotz allem
in spite of our great care {adv}trotz unserer großen Vorsicht
In spite of our precautions ...Trotz unserer Vorsichtsmaßnahmen ...
in spite of the fact that {conj}trotz der Tatsache, dass
in spite of this optimistic attitudetrotz dieser optimistischen Haltung
5+ Words: Verbs
to cut off one's nose to spite one's face [idiom]sich ins eigene Fleisch schneiden [fig.] [Redewendung]
to do sth. out of spite towards sb.jdm. zufleiß etw. tun [österr.] [südd.]
» See 2 more translations for spite within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spite
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2019-11-30: (in) (spite) (of) + pronoun / noun - (preposition) (noun) (preposition)...
Q 2019-11-30: in spite of + pronoun
A 2016-10-25: imperturbable ( = calm and unworried in spite of difficulties or problems)
A 2015-12-10: whether NN can do +whatever+ in spite of herself / himself
A 2014-01-28: in spite of? / despite?
A 2013-12-03: In spite of glibly invoking human rights, European policy makers cannot do...
Q 2012-09-01: In spite of/In contrast to
A 2012-06-02: In spite of some significant attempts, post-1945 linguistic development ...
Q 2012-01-04: in spite of the fact that we are in recession
A 2011-09-28: act of (self-)justification motivated by spite.
A 2011-07-05: Typo: inspite > in spite
A 2010-08-31: either "in spite of" or "despite", but not "despite of"
A 2010-07-27: 'to spite' = 'to defy', 'to challenge'
A 2010-06-24: In spite of what I wrote earlier, my suggestion is "compression-fitting co...
A 2009-06-25: I'd say: "...money, in spite of which I can't see why she (has) left me.
A 2009-04-07: despite oder in spite OF
A 2008-12-23: despite/in spite of the bad-news situation
A 2008-04-09: XYZ was, in spite of some problems, a good leader
A 2008-01-17: Unfortunately I could not correct the error in spite of many attempts. Ves...
A 2007-07-16: Keeping up the good work in spite of the scorcher, godesia?

» Search forum for spite
» Ask forum members for spite

Recent Searches
Similar Terms
Spit
spital
spit-and-polish
spit at
spit at / on sb./sth.
spit at sb.
spitball
spitchcock
spit coat
spit curl
• spite
spite check
spited
spiteful
spiteful act
spitefully
spitefulness
spiteful person
spiteful remark
spites
spite sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement