|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: spitze+Zunge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

spitze+Zunge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: spitze Zunge

Übersetzung 1 - 50 von 299  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die spitze Zunge | die spitzen Zungen/spitze Zungen
 edit 
sharp tonguespitze Zunge {f}
stinging tonguespitze Zunge {f}
wicked tonguespitze Zunge {f} [fig.]
Suchbegriffe enthalten
idiom to have a sharp tongueeine spitze / scharfe Zunge haben
Teilweise Übereinstimmung
electr. tech. peak-to-peak valueSpitze-Spitze-Wert {m} [Spitze-zu-Spitze-Wert]
electr. peak-to-peak amplitude <pk-pk amplitude>Spitze-Spitze-Amplitude {f}
audio electr. peak-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
audio electr. peak-to-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
ling. linguaZunge {f}
anat. tongue [Lingua / Glossa]Zunge {f}
tongue [flap under the lacing or buckles of a shoe]Zunge {f} [Schuhlasche]
pointer [scale]Zunge {f} [Waage]
coated tonguebelegte Zunge {f}
med. furred tonguebelegte Zunge {f}
loaded tonguebelegte Zunge {f}
ill tongueböse Zunge {f}
sharp tongueböse Zunge {f}
mus. (free) reeddurchschlagende Zunge {f}
gastr. corned tonguegepökelte Zunge {f}
venomous tonguegiftige Zunge {f}
outstretched tongueherausgestreckte Zunge {f}
blasphemous tonguelästernde Zunge {f}
loose tonguelose Zunge {f}
wicked tonguelose Zunge {f}
electr. reed bladeReed-Zunge {f}
clean tonguesaubere Zunge {f}
carping tonguescharfe Zunge {f}
sharp tonguescharfe Zunge {f}
stinging tonguescharfe Zunge {f}
quick tongueschnelle Zunge {f}
zool. forked tongue [snakes]gegabelte Zunge {f} [Schlangen]
back of the tongue {adv}hinter der Zunge
Guard your tongue!Hüte deine Zunge!
tartly {adv}mit scharfer Zunge
to cut out the tonguedie Zunge herausschneiden
to protrude the tonguedie Zunge herausstrecken
to stick out the tonguedie Zunge herausstrecken
to cluck one's tonguedie Zunge schnalzen
idiom to wag one's tonguedie Zunge wetzen
idiom to watch one's mouth / tongueseine Zunge hüten
to put a bridle on one's tongueseine Zunge zügeln
lit. F The Double Tongue [William Golding]Mit doppelter Zunge
split tongue [also fig.]gespaltene Zunge {f} [auch fig.]
long-tongued {adj}mit langer Zunge [nachgest.]
waspish {adj}mit scharfer Zunge [nachgestellt]
to poke one's tongue out (at sb.)(jdm.) die Zunge herausstrecken
to stick / put one's tongue out (at sb.)(jdm.) die Zunge herausstrecken
to loosen the tongue [idiom]die Zunge lösen [Redewendung]
to mind one's languageseine Zunge hüten [Redewendung]
to mind one's tongue [idiom]seine Zunge hüten [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spitze%2BZunge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2008-10-26: °Manch spitze Zunge", in Wien nennt man das eine "freche Goschen", sollte...

» Im Forum nach spitze+Zunge suchen
» Im Forum nach spitze+Zunge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spitzes Pfeilkraut
Spitze-Spitze
Spitze-Spitze-Amplitude
Spitze-Spitze ss s-s
Spitze-Spitze-Wert
Spitze Strandschnecke
Spitze Sumpfdeckelschnecke
Spitze-Tal-Wert
Spitze vom Bohrer
Spitze Walddeckelschnecke
• spitze Zunge
Spitzfeile
spitzfindig
Spitzfindigkeit
Spitzfindigkeiten
Spitzflöte
Spitzflügel-Graseule
Spitzflügel-Kätzcheneule
Spitzfuß
Spitzgamba
Spitzgebuckelter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung