spitzer Feder rechnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: spitzer Feder rechnen

Übersetzung 101 - 150 von 171 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T lustrous bog-moss `[Sphagnum` `subnitens]`	Feder-Torfmoos `{n}` `[Glanz-Torfmoos]`
	educ. sums `[esp.` `Br.]` `[school` `subject]`	Rechnen `{n}` `[Schulfach]`
	to bank on sth.	mit etw.^Dat. rechnen
	to calculate on sth.	mit etw.^Dat. rechnen
	to reckon on sb.	mit jdm. rechnen können
	to contemplate an event	mit einem Ereignis rechnen
	to expect an answer	mit einer Antwort rechnen
	to expect the worst	mit dem Schlimmsten rechnen
	educ. literacy and numeracy	Lesen, Schreiben und Rechnen
	to be good at figures	gut rechnen können
	to be slow at figures	nur langsam rechnen
	mus. bristle spring	Feder `{f}` aus Schweinsborste `[an` `der` `Zunge` `des` `Cembalospringers]`
	constr. to be tongued and grooved	mit Nut und Feder versehen sein
	constr. slab with spigot and groove	Dämmplatte `{f}` mit Nut und Feder
	to expect sb./sth.	mit jdm./etw. rechnen `[erwarten]`
	to count on sb./sth.	mit jdm./etw. rechnen
	to count on sth.	auf etw. rechnen `[veraltet]` `[regional]`
	to definitely expect sth.	fest mit etw.^Dat. rechnen
	to figure on sth. `[Am.]`	mit etw.^Dat. rechnen
	to half expect sth.	fast mit etw.^Dat. rechnen
	to out-math sb. `[coll.]`	besser rechnen als jd.
	law to face legal action	mit rechtlichen Schritten rechnen müssen
	to be weak in algebra	schwach im Rechnen sein
	to expect further terrorist attacks	mit weiteren Terroranschlägen rechnen
	to reckon among a class	zu einer Klasse rechnen
	to put / set pen to paper `[idiom]`	zur Feder greifen `[fig.]` `[aufschreiben]`
	bot. T (European) feather grass `[Stipa` `pennata,` `also` `S.` `joannis]`	Federpfriemengras / Feder-Pfriemengras `{n}`
	She's good at sums.	Sie kann gut rechnen.
	You may reckon that ...	Sie dürfen damit rechnen, dass ...
	to be good / bad at arithmetic	gut / schlecht rechnen können
	(as) light as a feather `{adj}` `[idiom]`	(so) leicht wie eine Feder `[Redewendung]`
	to envisage sth. `[expect` `sth.]`	mit etw.^Dat. rechnen `[etw.` `erwarten]`
	to plan on sth. `[to` `expect` `sth.` `to` `happen]`	mit etw.^Dat. rechnen
	to not bargain for / on sth.	mit etw.^Dat. nicht rechnen
	You may rest assured that ...	Sie dürfen damit rechnen, dass ...
	to take sth. into account	mit etw.^Dat. rechnen `[etw.` `mitberücksichtigen,` `einkalkulieren]`
	to count on sb.'s voice of approval	mit jds. Zustimmung rechnen
	math. to do math in one's head `[Am.]`	(etw.) im Kopf rechnen
	film F Gunfight at the O.K. Corral `[John` `Sturges]`	Zwei rechnen ab
	penned by one and the same author	aus der Feder ein und desselben Verfassers
	The pen is mightier than the sword.	Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
	to reckon on sth.	mit jdm./etw. rechnen `[sich` `auf` `jdm.`/`etw.` `verlassen]`
	constr. tech. tongue and groove joint <TG, T&G> `[also:` `tongue-and-groove` `joint]`	Nut-Feder-Verbindung `{f}`
	May we reckon on a trial order?	Dürfen wir mit einem Probeauftrag rechnen?
	comm. May we reckon on an initial order?	Dürfen wir mit einem Erstauftrag rechnen?
	When can we expect your visit?	Wann können wir mit Ihrem Besuch rechnen?
	You can count me out. `[coll.]`	Rechnen Sie nicht mit mir. `[formelle` `Anrede]`
	to dictate sth. to sb. out of one's head	jdm. etw. in die Feder diktieren `[veraltet]`
	RadioTV F Bird `[Bob` `the` `Builder]`	Feder `[Bob` `der` `Baumeister]`
	pointed pen `[fig.]`	spitze Feder `{f}` `[fig.]` `[kritisch]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=spitzer+Feder+rechnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten