|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sprachlos!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sprachlos! in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: sprachlos

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
ADJ  sprachlos | sprachloser | am sprachlosesten ... 
 edit 
SYNO   baff | entgeistert | fassungslos ... 
dumbfounded {adj}
2488
sprachlos
stunned {adj} [amazed]
909
sprachlos
speechless {adj}
633
sprachlos
dumbstruck {adj}
505
sprachlos
dumfounded {adj}
436
sprachlos
dumb {adj}
379
sprachlos
mute {adj}
151
sprachlos
voiceless {adj}
17
sprachlos
wordless {adj}
10
sprachlos
speechlessly {adv}
7
sprachlos
tongueless {adj}
7
sprachlos
mumchance {adj} [obs.]sprachlos
taken aback {adj}sprachlos
tongue-tied {adj}sprachlos
without language {adj} [postpos.]sprachlos
lost for words {adj} [postpos.]sprachlos
at a loss for words {adv}sprachlos
bowled over {adj} [coll.] [fig.]sprachlos [vor Staunen, Begeisterung]
2 Words: Verbs
to dumbfound sb.jdn. sprachlos machen
to render sb. speechlessjdn. sprachlos machen
to be left speechlesssprachlos bleiben
to be dumbfoundedsprachlos sein
to be speechlesssprachlos sein
to be struck dumbsprachlos sein
to be bereft of speech [literary]sprachlos sein
to be struck all of a heap [archaic]sprachlos sein
to be floored [fig.]sprachlos sein [fig.]
to be at a loss for words [idiom]sprachlos sein [keine Worte finden]
to become speechlesssprachlos werden
3 Words: Others
I don't know what to say.Ich bin sprachlos.
speechless with horror {adj} [postpos.]sprachlos vor Abscheu [nachgestellt]
speechless with fear {adj} [postpos.]sprachlos vor Angst [nachgestellt]
struck dumb with horror {adj} [postpos.]sprachlos vor Entsetzen [nachgestellt]
speechless with grief {adj} [postpos.]sprachlos vor Kummer [nachgestellt]
speechless with shame {adj} [postpos.]sprachlos vor Scham [nachgestellt]
speechless with terror {adj} [postpos.]sprachlos vor Schreck [nachgestellt]
inarticulate with rage {adj} [postpos.]sprachlos vor Wut [nachgestellt]
speechless with horror {adj} [postpos.]vor Abscheu sprachlos
struck dumb with horror {adj} [postpos.]vor Entsetzen sprachlos
speechless with grief {adj} [postpos.]vor Kummer sprachlos
speechless with shame {adj} [postpos.]vor Scham sprachlos
speechless with terror {adj} [postpos.]vor Schreck sprachlos
inarticulate with rage {adj} {adv} [postpos.]vor Wut sprachlos
3 Words: Verbs
to be thunderstruck [fig.](vollkommen) sprachlos sein
4 Words: Verbs
to be speechless with admirationsprachlos vor Bewunderung sein
to be choked up [with emotion]vor Rührung sprachlos sein
Fiction (Literature and Film)
film F Speechless [Ron Underwood]Sprachlos
» See 9 more translations for sprachlos within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sprachlos%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2010-11-14: Sprachlos
A 2010-11-14: Ich bin sprachlos!
A 2010-05-16: Paul liest contribute Beiträge normalerweise. Verreist? Sprachlos?
A 2010-04-08: sprachlos
A 2010-04-08: wortlos und sprachlos ist nicht dasselbe
A 2010-04-08: sprachlos
A 2010-01-26: Typo: "sprachlos" wird klein geschrieben
A 2007-10-29: ich bin sprachlos!
A 2007-10-14: She was speechless. Sie war sprachlos.
A 2007-06-11: Oops! Grade wieder da. Proteus, ich bin sprachlos! Vielen Dank!!!
A 2005-04-06: @ den aufmerksamen Proteus: Ich bin jedenfalls sprachlos.
A 2004-05-25: ne, ne, ich hab SCHON gelacht, ich war nur erstmal etwas sprachlos, rkcba

» Search forum for sprachlos!
» Ask forum members for sprachlos!

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sprachliche Verständigung
sprachliche Vorgeschichte
sprachlich falsch
Sprachlichkeit
sprachlich richtig
sprachlich unbegabt
Sprachlinguistik
Sprachlogik
sprachlogisches
sprachlogisches Denken
• sprachlos
sprachlos bleiben
sprachloses
sprachloses Entsetzen
sprachloses Erstaunen
Sprachlosigkeit
sprachlos machen
sprachlos sein
sprachlos vor Abscheu
sprachlos vor Angst
sprachlos vor Bewunderung sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement