About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

sprang in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sprang

Translation 1 - 14 of 14

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

VERB

to spring | sprang | sprung ...

VERB1	springen \| sprang \| gesprungen	edit
VERB2	einspringen \| sprang ein/einsprang \| eingesprungen	edit
VERB3	sich einspringen \| sprang sich ein/sich einsprang \| sich eingesprungen	edit

sth. bounced

583

etw. sprang

sb. leapt

400

jd. sprang

sb./sth. leaped

246

jd./etw. sprang

sb. jumped

jd. sprang

sb. sprang

jd. sprang

sb. sprung [esp. Am.]

jd. sprang

sb./sth. bounded [jumped]

jd./etw. sprang

sb./sth. sprang from sb./sth.

jd./etw. entstammte jdm./etw. [stammte von jdm./etw. ab]

4 Words

The deer bounded past.

Das Reh sprang vorbei.

The audience caught fire. [fig.]

Der Funke sprang über. [fig.] [zwischen Redner und Publikum etc.]

The audience was electrified.

Der Funke sprang über. [fig.] [zwischen Redner und Publikum etc.]

He made a bolt for the door.

Er sprang zur Tür.

5+ Words

The audience was infected by his enthusiasm.

Der Funke der Begeisterung sprang auf die Zuschauer über.

Something clicked between (the two of) them. [coll.]

Zwischen den beiden sprang der Funke über. [ugs.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sprang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sprang/DEEN

Forum

A 2012-08-14: Agree with 'ging durch.' Perhaps: '...sich auf, sprang vorwärts und ging d...
A 2012-01-30: It could be any two syllable name beginning with R - Ruby was the first on...
A 2010-12-02: ...sprang die Zeitschrift endgültig ab.
A 2010-11-02: und er sprang , seine Kutte raffend,
A 2010-09-28: what was that phrase, athena sprang complete from zeus's head, so she was ...
A 2010-07-28: That's why the "Schnüffelstück" sprang to my mind.
A 2008-02-20: so, wie du es geschrieben hast, oder: während der Fahrt kletterte er auf d...
A 2007-06-18: Oja, das war auch ein Irrtum von mir. Es heißt laut Allan: Sie sprang in d...
A 2007-06-16: sie sprang in den Familienbrunnen
A 2005-09-28: constructed/prepared/ sprang the 2:1 with great consideration.
Q 2004-03-28: der Funke sprang über

» Search forum for sprang
» Ask forum members for sprang

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Sprachzentrum
Sprachzerfall
Sprachzeugnis
Sprachökonomie
sprachübergreifend
Sprachübersetzung
Sprachübertragung
Sprachüberwachung
sprachüblich
Sprachübung
• sprang
Spratly-Inseln
Spratzer
Spratzlavafeld
Spray
Spray / Chip-Blower-Funktionen
Spray-
Spray- / Wasserkühlung
Sprayabsaugung
Sprayaktion
Sprayclip

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sprang in other languages:

Dictionary English ↔ German: sprang

Translation 1 - 14 of 14