Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sprechen von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sprechen von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sprechen von

Übersetzung 1 - 50 von 9761  >>

EnglischDeutsch
to speak aboutsprechen von
to speak of sth.von etw.Dat. sprechen
to speak about sb.von jdm. sprechen
to converse on a mattervon einer Sache sprechen
speaking of ...da / wo wir gerade von ... sprechen
speaking of ...wo wir gerade von ... sprechen
to refer to sth.von etw. sprechen [sich auf etw. beziehen]
to speak glowingly about sb./sth. [fig.]überschwänglich von jdm./etw. sprechen
Maybe it would be an exaggeration to talk about ...Es ist vielleicht übertrieben, von ... zu sprechen
to speak upfrisch von der Leber weg sprechen [Redewendung]
to speak well / ill of sb.gut / schlecht von jdm. / über jdn. sprechen
idiom to speak highly of sb./sth.von jdm./etw. in den höchsten Tönen sprechen
Teilweise Übereinstimmung
to conversesprechen
to speaksprechen
to talksprechen
speakingSprechen {n}
speech [speaking]Sprechen {n}
talkingSprechen {n}
Language!Schön sprechen!
to drawlaffektiert sprechen
to drawlgedehnt sprechen
to attitudinizegeziert sprechen
to gibberKauderwelsch sprechen
to pipepiepsend sprechen
law to adjudicateRecht sprechen
to drawlschleppend sprechen
to hawstockend sprechen
to shoutüberlaut sprechen
to burrundeutlich sprechen
to mumbleundeutlich sprechen
drawlgedehntes Sprechen {n}
drawlschleppendes Sprechen {n}
to speak sth.etw. sprechen [Dialekt, Englisch etc.]
to see sb. [to speak or talk to sb.]jdn. sprechen
to speak to sb.jdn. sprechen
to quethe [obs.] [say, declare]sprechen [sagen]
to tell sth. [nonverbal]aus etw. sprechen [fig.] [aus Haltung, Gesichtsausdruck etc.]
to speak volumes [idiom]Bände sprechen [Redewendung]
to contradict [indicate the contrary]dagegen sprechen [fig.] [etwas unwahrscheinlich erscheinen lassen]
to speak distinctlydeutlich sprechen
to respeakerneut sprechen [antworten]
to speak without notesfrei sprechen
to speak franklyfreimütig sprechen
to act as spokesman for sb.für jdn. sprechen
to speak for sb.für jdn. sprechen
to speak in favour of sb. [Br.]für jdn. sprechen [zu Gunsten]
to drant [chiefly Scot.] [drawl]gedehnt sprechen
to argue against sth.gegen etw. sprechen
to tell against sb. [idiom]gegen jdn. sprechen [fig.] [Redewendung]
to attitudinise [Br.]geziert sprechen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sprechen+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.201 Sek.

 
Forum
A 2015-03-11: die Juristen sprechen von "heilen"
A 2009-03-12: gebüldete Kreise sprechen von "pen...
A 2009-01-31: Wie hast du denn Deutsch gelernt? ...
A 2008-08-07: oder: beim Herantreten an (Bewerbe...
A 2008-07-01: Kontaktaufnahme mit Entscheidungst...
A 2008-02-17: wobei kein Jugendlicher das so sag...
F 2007-10-18: sprechen von
A 2007-03-13: Wir sprechen von der Inflationszei...
A 2006-05-02: sprechen von...dass
F 2006-02-19: bedtime reading...sinnliche verfue...

» Im Forum nach sprechen von suchen
» Im Forum nach sprechen von fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sprechdrama
spreche
sprechen
sprechen für
sprechen für jdn./etw.
sprechen können
sprechen lernen
Sprechen Sie Deutsch?
Sprechen Sie Englisch?
Sprechen und Sprache
• sprechen von
sprechen zu
sprechend
sprechende
sprechende Medizin
sprechenden
Sprechender Hut
sprechender Name
sprechender Papagei
sprechender Schlüssel
sprechendes Wappen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten