All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: spring
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spring in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: spring

Translation 1 - 50 of 940  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a spring | springs
 edit 
VERB  to spring | sprang | sprung ... 
 
SYNO   fountain | natural spring | outflow ... 
NOUN   die Spring | die Springe
 edit 
spring {adj} [attr.] [e.g. night, month, flowers, song]
42
Frühlings- [z. B. Nacht, Monat, Blumen, Lied]
spring {adj} [attr.] [e.g. fair, catalogue, fashion, upturn]
12
Frühjahrs- [z. B. Messe, Katalog, Mode, Belebung]
Verbs
to spring
974
springen
to spring [plants]
475
sprießen
to spring
461
federn
to spring
405
schnellen
to spring [liquid]
388
quellen [Wasser, Blut etc.]
to spring sb. [from a trap, prison etc.]
117
jdn. rausholen [ugs.] [befreien]
to spring sth. [produce suddenly]
112
etw. rausholen [ugs.] [herausholen]
to spring [tower etc.]
25
aufragen
hunting to spring [game, e.g. partridges]
8
aufjagen [Wild, z. B. Rebhühner]
Nouns
spring [season]
5400
Frühling {m}
spring [season]
1468
Frühjahr {n}
tech. spring
1287
Feder {f}
hydro. spring
932
Quelle {f}
tech. spring
75
Elastizität {f}
tech. spring
53
Federung {f}
spring [season]
34
Lenz {m} [poet.]
hydro. spring
30
Wasserquelle {f} [selten]
spring [leap]
30
Sprung {m}
spring
26
Triebfeder {f}
spring
22
Antriebsfeder {f}
spring
16
Born {m} [geh.] [veraltet für: Quelle]
spring
13
Satz {m} [Sprung]
spring [obs.] [offspring]Sprössling {m}
spring [obs.] [young female person]junge Frau {f}
spring [obs.] [young person]junger Mann {m}
2 Words: Others
in spring {adv}frühjahrs
in spring {adv}frühlings [geh.] [selten]
in spring {adv}im Frühjahr
in spring {adv}im Frühling
Jump in.Spring rein.
sb./sth. would springjd./etw. spränge
spring green {adj}frühlingsgrün
tech. spring-actuated {adj}federbetätigt
tech. spring-borne {adj}gefedert
tech. spring-cushioned {adj} {past-p}abgefedert
hydro. spring-fed {adj}von einer Quelle gespeist
material tech. spring-hard {adj}federhart <fh>
tech. spring-like {adj}federartig
meteo. spring-like {adj}frühlingshaft
tech. spring-loaded {adj}angefedert [vorgespannt]
tech. spring-loaded {adj}federbelastet
tech. spring-loaded {adj}federgelagert
tech. spring-loaded {adj}federunterstützt
tech. spring-loaded {adj}gefedert
tech. spring-loaded {adj}unter Federspannung [nachgestellt]
tech. spring-loaded {adj}mit Sprungfeder / Sprungfedern [nachgestellt]
tech. spring-mounted {adj} {past-p}abgefedert
tech. spring-mounted {adj}gefedert
» See 43 more translations for spring within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=spring
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec

 
Forum
A 2021-04-05: https://www.dict.cc/?s=hot+spring ...
A 2021-04-05: kann auch das *Wasser* einer heiße...
Q 2021-04-05: hot spring [at a spa] [thought to ...
Q 2020-05-31: It's spring!
Q 2019-04-27: It's spring!
A 2018-03-19: ? tuning spring
A 2017-09-23: Perhaps only a false spring.
Q 2017-09-23: Spring has sprung.
Q 2017-08-27: to spring an arch?
A 2017-06-02: Blades of a car spring
A 2016-09-07: Spring
A 2016-03-20: Spring?
A 2015-06-29: spring board
A 2015-06-29: spring boarding off ... the theory
Q 2015-06-29: spring boarding off?
A 2015-06-19: we do have "spring chills"
A 2015-06-14: First robin of spring
A 2015-06-12: (2) +hopp+ ist im Deutschen komple...
A 2015-05-21: vivid spring green
A 2015-03-21: wie bei der Zeitumstellung: "Sprin...

» Search forum for spring
» Ask forum members for spring

Recent Searches
Similar Terms
spriggite
spright
sprightlier
sprightliest
sprightliness
sprightly
sprig of lavender
sprig of mistletoe
sprig of peace
sprig sth.
• spring
spring action
spring-actuated
spring adonis
spring afternoon
spring agaric / agaricus
spring air
spring a leak
spring amanita
Spring and Autumn Period
spring animal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement