|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sprout
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sprout in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: sprout

Translation 1 - 36 of 36


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a sprout | sprouts
 edit 
VERB  to sprout | sprouted | sprouted ... 
 
SYNO   to sprout | to stock | to bourgeon ... 
to sprout
658
aufkeimen
bot. to sprout
429
ausschlagen
to sprout
346
aufsprießen [geh.]
agr. hort. to sprout
345
auskeimen [Kartoffeln]
to sprout
345
sprießen [geh.]
bot. to sprout
318
austreiben
to sprout
129
keimen
to sprout
76
wachsen [sprießen, aufkeimen]
bot. to sprout
59
treiben [ausschlagen]
agr. hort. to sprout
55
aufgehen [Samen]
agr. bot. to sprout [germinate]
21
auflaufen [aufkeimen]
bot. hort. to sprout
9
angehen [ugs.] [aufgehen, Wurzeln schlagen]
agr. to sprout [of cereals]
7
schossen [veraltet] [noch fachsprachlich]
to sprouthervorsprossen [veraltet]
Nouns
bot. sprout
610
Spross {m}
bot. sprout
201
Keim {m}
bot. sprout
61
Trieb {m}
bot. sprout
18
Schössling {m}
bot. sprout
6
Sproß {m} [alt]
2 Words: Others
sth. would sproutetw. sprösse
2 Words: Verbs
bot. to sprout shootsKeime treiben
to sprout shoots [also fig.]Triebe schlagen [auch fig.]
to sprout up [e.g. buildings]aus dem Boden schießen [z. B. Gebäude]
2 Words: Nouns
bot. gastr. bean sproutBohnensprosse {f} [bes. österr.]
gastr. Brussels sproutKohlsprosse {f} [österr.]
bot. for. root sprout [basal shoot]Wurzelbrut {f}
bot. water sproutGeiltrieb {m} [Wasserschoss, Wasserreiser]
agr. bot. hort. water sproutWasserreiser {m}
agr. bot. hort. water sproutWasserschoss {m}
agr. bot. hort. water sproutWassertrieb {m}
3 Words: Verbs
to begin to sprout [plant, beard, etc.]zu sprießen beginnen [Pflanze, Bart usw.]
3 Words: Nouns
hair mold sprout [Am.]Haarpilzstippe {f}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. gastr. T
bot. gastr. T
bot. gastr. T
bot. gastr. T
» See 1 more translations for sprout within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sprout
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2016-04-21: Yes, I was agreeing with you - (aus)treiben meaning bud/sprout was the clo...
Q 2008-01-09: who has yet to sprout bum-fluff
Q 2007-01-14: sprout wings
A 2007-01-10: ? sprout
A 2004-04-06: a sprout that has just emerged from a seed

» Search forum for sprout
» Ask forum members for sprout

Recent Searches
Similar Terms
sprocket cluster
sprocketed
Sprocket Glacier
sprocket hole
sprocket locking
sprockets
sprocket wheel
sprog
sprosser
sprosser nightingale
• sprout
sprouted
sprouted from
sprouter
(sprouting)
sprouting
(sprouting) broccoli
sprouting broccoli
sprouting capacity
sprouting from
sprouting potatoes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement