Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: square
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

square in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: square

Übersetzung 1 - 50 von 539  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   square | squarer | squarest
 edit 
NOUN   a square | squares
 edit 
VERB  to square | squared | squared ... 
 
SYNO   square | square toes | to square ... 
square {adj}
1548
quadratisch
square {adj}
284
viereckig
square {adj} [coll.] [boringly traditional]
276
spießig [ugs.] [pej.]
square {adj} [fair]
178
anständig
square {adj} [quits]
115
quitt
fin. square {adj} [accounts etc.]
82
ausgeglichen [Konten etc.]
comm. square {adj}
64
glattgestellt
square {adv} [directly]
51
direkt
square {adj}
45
rechtwinkelig
square {adj} [boringly traditional]
23
verstaubt [fig.] [überholt]
square {adj} [corner]
23
rechtwinklig
tech. square {adj} [e.g. bar, bolt, nut, profile]
12
Vierkant- [z. B. Eisen, Bolzen, Mutter, Profil]
square {adj} [four-sided]
10
vierkantig
square {adj} [build]
5
vierschrötig
square {adj}karreeförmig
square {adj} [coll.] [dated] [pej.] [boringly traditional]piefig [ugs.] [pej.] [spießig]
Verben
to square sth. [reconcile]
571
etw. abgleichen
to square [shoulders]
438
straffen [Schultern]
to square
174
ausgleichen
math. to square [number]
151
quadrieren
law to square sb. [coll.]
91
jdn. bestechen
to square [conform]
56
übereinstimmen
to square sth. [regulate, adjust]
37
etw. ausrichten [an Standard anpassen]
to square sb. [coll.]
21
jdn. schmieren [ugs.]
comm. to square
20
glattstellen
to square
11
zurichten [Stein, Holz]
to square [astrology]im rechten Winkel stehen
to square [make a right angle]rechtwinklig machen
to square [make square]quadratisch machen
to square sth. [a chunk of wood, a board]etw.Akk. rechtwinklig hobeln [ein Stück Holz, ein Brett]
to square sth. [matter]etw. in Ordnung bringen [Angelegenheit]
Substantive
archi. urban square
4759
Platz {m}
math. square
1182
Quadrat {n}
square [sl.]
184
Spießer {m}
math. square
177
Viereck {n} [ugs.] [Quadrat]
math. square
118
Quadratzahl {f}
tools square
69
Winkel {m}
square
60
Geviert {n}
games square [chess]
28
Feld {n} [Schach]
square [check on material]
20
Karo {n}
square [sl.]
19
Spießbürger {m}
square [try square]
17
Anschlagwinkel {m}
gastr. square [of chocolate]
15
Stückchen {n}
square <Sq.>
13
Platz {m} <Pl.>
square [squared paper]
12
Kästchen {n} [Karo]
square
8
Karree {n}
math. squarezweite Potenz {f}
square [archaic] [pattern, standard]Muster {n} [fig.] [Vorbild]
mil. square [battle formation]Karree {n} [Schlachtformation]
square [Br.] [sl.] [Philistine]Bünzli {m} [schweiz.] [pej.]
» Weitere 57 Übersetzungen für square innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=square
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum
A 2019-12-03: See my new square bracket entry.
A 2019-12-02: An explanation in square brackets ...
F 2017-12-15: quadratic <> square
A 2017-10-16: @set-square: Lëtzebuerg. nicht Let...
A 2017-10-09: @set-square
A 2017-06-20: Apéro riche: the Swiss had a way o...
A 2017-05-24: The same holds for round pegs and ...
A 2017-05-24: Square pegs
F 2017-05-24: forcing a pin into a square hole i...
A 2017-05-05: Welches Ausmaß hat ein Waldanteil ...
A 2017-03-03: +in a square+ wohl eher ungenaue g...
A 2017-03-03: +in a square+ wohl eher ungenaue g...
A 2017-03-03: +in a square+ wohl eher ungenaue g...
A 2017-02-04: Diverse functions of square brackets
F 2017-01-23: four-square cipher
A 2017-01-13: "moving news streams in Times Square"
A 2017-01-08: @ sunfun-: Deine Aussage muss ein ...
A 2016-11-06: Thinking outside the square
A 2016-11-06: http://palmistry2010.blogspot.co.u...
F 2016-11-06: square hand

» Im Forum nach square suchen
» Im Forum nach square fragen

Recent Searches
Similar Terms
squandered away
squandered time
squanderer
squanderers
squandering
squandering away
squandermania
squanders
squanders away
squanders sth.
• square
square a number
square accounts
square an account
square and compasses
square angle
square away sth.
square bale
square bar
square base
square basket

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung