Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ständig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ständig in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ständig

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

EnglischDeutsch
ADJ  ständig | - | - ... 
 edit 
SYNO   ausdauernd | beständig | dauerhaft ... 
constantly {adv}
2515
ständig
perpetually {adv}
733
ständig
always {adv}
716
ständig
incessantly {adv}
634
ständig
permanent {adj}
503
ständig
constant {adj}
468
ständig
ongoing {adj}
369
ständig
perpetual {adj}
367
ständig
habitual {adj} [constant]
346
ständig
continuous {adj}
135
ständig
invariably {adv}
104
ständig
permanently {adv}
90
ständig
persistent {adj}
57
ständig
persistently {adv}
54
ständig
ceaseless {adj} [wind, rain, noise]
53
ständig [z. B. Wind, Regen, Lärm]
ever {adv} [continuously]
46
ständig
steady {adj}
40
ständig
continual {adj}
21
ständig
habitually {adv} [incessantly]
20
ständig
systematic {adj}
5
ständig
azways {adv} [coll.] [Jam.]ständig
idiom every whipstitch {adv} [Am.] [sl.]ständig
all the time {adv}ständig
at all times {adv}ständig
2 Wörter: Andere
decreasingly {adv}ständig abnehmend
resident {adj}ständig anwesend
besetting {adj}ständig drohend
continually expanded {adj}ständig erweitert
in constant requisitionständig gebraucht
ever-present {adj}ständig präsent
ever-growing {adj}ständig wachsend
ever-increasing {adj}ständig zunehmend
2 Wörter: Verben
to backseat drive [coll.](ständig) dazwischenfunken [ugs.]
to reiterate sth.etw.Akk. ständig wiederholen [immer wieder sagen]
to keep doing sth.etw. ständig tun
fin. to dun sb. [make (persistent) demands for payment]jdn. (ständig) anmahnen
to harass sb.jdn. ständig belästigen
to hound sb.jdn. ständig belästigen
to harryständig belästigen
to natter away [coll.]ständig schwatzen
to recirculateständig umlaufen
RadioTV to channel-hop [Br.] [coll.]ständig umschalten
to be on the increaseständig zunehmen
3 Wörter: Andere
It happens all the time.Das passiert ständig.
Don't keep crying!Heul nicht ständig!
repetitious {adj}sich (ständig) wiederholend
ever-changing {adj}sich ständig verändernd
constantly running {adj}ständig in Betrieb
in constant touchständig in Verbindung
3 Wörter: Verben
to keep sb. in hot water all the time [sl.] [idiom]jdm. ständig Schwierigkeiten bereiten
» Weitere 33 Übersetzungen für ständig innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=st%C3%A4ndig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2020-04-20: klar, Wörterbücher erfinden nicht ...
A 2019-05-04: Natürlich ist +hartnäckig+ / +stän...
A 2019-02-25: +Steht ständig unter Druck+ gefäll...
A 2017-08-30: wegen der ständig auf- und zugehen...
A 2015-12-12: Man könnte in erster Linie viellei...
F 2015-11-11: Wieso bist du ständig mit diesem D...
A 2015-10-09: Mein Versuch: Das Motto "ständig D...
A 2015-07-18: "ständig" und "die ganze Zeit" is...
A 2015-06-13: @ proof-: machs halt besser, wenn ...
A 2015-03-02: Eine Registrierpflicht fürs Forum ...
F 2015-02-26: Vokabeltrainer: Karteikasten und E...
A 2014-08-29: die betonte Zweiteilung , die stän...
A 2014-07-13: Takeaway wird inzwischen auf Deuts...
A 2014-04-22: Berlin verwandelt sich nie, es wan...
A 2014-04-16: Mein Nachbar hämmert ständig auf d...
A 2014-01-16: Wir haben ständig darüber gestritt...
A 2013-10-12: hat das Phänomen (horrende Summen ...
F 2013-09-03: Lese gerade in einem AE Roman stän...
A 2013-07-20: Klar, unans-ständig.
A 2013-05-14: In den alten dünnwandigen Kochtöpf...

» Im Forum nach ständig suchen
» Im Forum nach ständig fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ständererdschlussschutz
Ständerlampe
Ständerschleifmaschine
Ständerwand
Ständerwerk
ständerätlich
Ständestaat
ständestaatlich
Ständetheater
Ständeversammlung
• ständig
ständig abnehmend
ständig anwesend
ständig auf Achse sein
ständig belästigen
ständig bereites Menü
ständig drohend
ständig einmischen
ständig erweitert
ständig gebraucht
ständig in Betrieb

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung