Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: störungen / belästigung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

störungen / belästigung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: störungen belästigung

Übersetzung 1 - 56 von 56

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
annoyanceBelästigung {f}
atmosphericsatmosphärische Störungen {pl}
botherBelästigung {f}
botherationBelästigung {f}
catcall [sexual harassment]Belästigung {f} [Hinterherpfeifen, anzüglicher Spruch]
disordersStörungen {pl}
disruptionBelästigung {f} [Störung]
disturbanceBelästigung {f}
disturbancesStörungen {pl}
harassmentBelästigung {f}
inconvenienceBelästigung {f}
molestationBelästigung {f}
nuisanceBelästigung {f}
pesteringBelästigung {f}
staticsatmosphärische Störungen {pl}
staticselektrostatische Störungen {pl}
troubleBelästigung {f}
troublesStörungen {pl}
vexationBelästigung {f}
law disorderly conductBelästigung {f} der Allgemeinheit
eve-teasing [Ind.] [sexual harassment]sexuelle Belästigung {f}
law sexual harassingsexuelle Belästigung {f}
sexual harassmentsexuelle Belästigung {f}
sexual harassment at worksexuelle Belästigung {f} am Arbeitsplatz
a great deal of annoyancestarke Belästigung {f}
comp. photo. to despeckleStörungen entfernen [Bildbearbeitung]
static {sg} [in the atmosphere]atmosphärische Störungen {pl}
med. psych. alimentary disordersalimentäre Störungen {pl}
atmospheric disturbancesatmosphärische Störungen {pl}
electr. EMC troublesEMV-Störungen {pl}
psych. mental disorderspsychische Störungen {pl}
natural interferencenatürliche Störungen {pl}
med. taste disordersStörungen {pl} des Geschmackes
secure from interruptionsicher vor Störungen
med. abnormal sexual behaviour {sg} [Br.]Störungen {pl} des Sexualverhaltens
psych. mood / affective disorders [F30-F39]affektive Störungen {pl}
med. saddle sensory changessensible Störungen im Gesäß- und Oberschenkelbereich {f}
med. psych. sexual arousal disorders <SADs>Störungen {pl} der sexuellen Erregung
psych. unspecified mental disorders [F99]nicht näher bezeichnete psychische Störungen {pl}
med. disorders of sexual development <DSD>Störungen {pl} der Geschlechtsentwicklung
ind. tech. mean time between failuresmittlerer Abstand {m} zwischen Störungen
biol. med. disorders of water and electrolyte metabolismStörungen {pl} des Wasser- und Elektrolythaushaltes
psych. neurotic, stress-related and somatoform disorders [F40-F48]neurotische, Belastungs- und somatoforme Störungen {pl}
psych. organic, including symptomatic, mental disorders [F00-F09]organische, einschließlich symptomatischer psychischer Störungen {pl}
psych. schizophrenia, schizotypal and delusional disorders [F20-F29]Schizophrenie, schizotype und wahnhafte Störungen
psych. dissociative disorders <DDs> [ICD-10]dissoziative Störungen {pl} [ICD-10]
med. autosomal recessive hereditary disordersautosomal rezessiv erbliche Störungen {pl}
psych. behavioural syndromes associated with physiological disturbances and physical factors [F50-F59] [Br.]Verhaltensauffälligkeiten {pl} mit körperlichen Störungen und Faktoren
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders <DSM>diagnostisches und statistisches Handbuch {n} psychischer Störungen <DSM>
med. functional disorders of polymorphonuclear neutrophils [ICD-10]funktionelle Störungen {pl} der neutrophilen Granulozyten [ICD-10]
med. brief schizophreniform disorders [ICD-10, F23.2]kurze schizophreniforme Störungen {pl} [ICD-10, F23.2]
med. mixed dissociative [conversion] disorders [ICD-10, F44.7]dissoziative Störungen {pl} [Konversionsstörungen], gemischt [ICD-10, F44.7]
med. other dissociative [conversion] disorders [ICD-10, F44.8]sonstige dissoziative Störungen {pl} [Konversionsstörungen] [ICD-10, F44.8]
psych. behavioural and emotional disorders with onset usually occurring in childhood and adolescence [F90-F98] [Br.]Verhaltens- und emotionale Störungen {pl} mit Beginn in der Kindheit und Jugend
med. diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism [D50-D89]Krankheiten {pl} des Blutes und der blutbildenden Organe sowie bestimmte Störungen mit Beteiligung des Immunsystems
psych. transient dissociative [conversion] disorders occurring in childhood and adolescence [ICD-10, F44.82]transitorische dissoziative Störungen {pl} [Konversionsstörungen] in Kindheit und Jugend [ICD-10, F44.82]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=st%C3%B6rungen+%2F+bel%C3%A4stigung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach störungen / belästigung suchen
» Im Forum nach störungen / belästigung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Störung des Bisses
Störung des Friedens
Störung des Ich-Erlebens
Störung des Marktes
Störung des Redeflusses
Störung des Schluckaktes
Störung durch Haustiere
Störung im Schaltkreis
Störung vom Nebenkanal
Störung von außen
Störungen
Störungen entfernen
Störungsanalyse
störungsanfällig
Störungsanzeiger
störungsarm
Störungsbehebung
Störungsbeseitigung
Störungsbild
Störungsdauer
Störungsdienst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten