Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stürmisches Verlangen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stürmisches Verlangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stürmisches Verlangen

Übersetzung 1 - 50 von 214  >>

EnglischDeutsch
clamour [Br.]stürmisches Verlangen {n}
Teilweise Übereinstimmung
a stormy lifeein stürmisches Leben {n}
to requisition [demand]verlangen [anfordern]
to lay claim toverlangen [Anspruch erheben]
to be eager forverlangen [begierig sein]
to requestverlangen [bitten, ersuchen]
to requireverlangen [erfordern]
to ask [expect]verlangen [erwarten]
to claim [demand]verlangen [fordern, beanspruchen]
to commandverlangen [fordern, bedingen]
to demandverlangen [fordern]
to stipulateverlangen [fordern]
to clamour [Br.] [demand]verlangen [lautstark fordern]
comm. fin. to chargeverlangen [Preis]
desireVerlangen {n}
yen [coll.] [yearning]Verlangen {n}
needVerlangen {n} [Bedürfnis]
cravingVerlangen {n} [Begierde]
urgeVerlangen {n} [Drang, Trieb]
demand [request]Verlangen {n} [Forderung]
requestVerlangen {n} [Forderung]
eagerness [urge]Verlangen {n} [Gier]
appetiteVerlangen {n} [Lust]
appetence [craving, desire]Verlangen {n} [Sehnsucht, Begierde]
hankeringVerlangen {n} [Sehnsucht]
longingVerlangen {n} [Sehnsucht]
yearningVerlangen {n} [Sehnsucht]
aspiration [desire]Verlangen {n} [Sehsucht, Begierde]
at call {adv} [on request]auf Verlangen
at request {adv}auf Verlangen
by request {adv}auf Verlangen
on demand {adv}auf Verlangen
on request {adv}auf Verlangen
to claim attentionAufmerksamkeit verlangen
to demand attentionAufmerksamkeit verlangen
to demand executionAusführung verlangen
to claim compensationAusgleich verlangen
to demand compensationAusgleich verlangen
to claim compensationEntschädigung verlangen
to demand settlementErfüllung verlangen
to command obedienceGehorsam verlangen
to claim accuracyGenauigkeit verlangen
to demand justiceGerechtigkeit verlangen
to surchargemehr verlangen
to demand accountabilityRechenschaft verlangen
to command respectRespekt verlangen
to claim refundRückerstattung verlangen
to demand compensationSchadenersatz verlangen
to seek redressSchadenersatz verlangen
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=st%C3%BCrmisches+Verlangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach stürmisches Verlangen suchen
» Im Forum nach stürmisches Verlangen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stürmische Winde
stürmische Zeit
stürmischen
stürmischer
stürmischer Beifall
stürmischer Einspruch
stürmischer Empfang
stürmischer Himmel
stürmischer Schneeregen
stürmischer Wind
• stürmisches Verlangen
stürmischste
stürmt
stürmt los
stürmte
stürmte los
Stürmung
Stürze
stürzen
stürzen auf
stürzend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten