Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stable in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stable

Übersetzung 1 - 50 von 140  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   stable | stabler/more stable | stablest/most stable
 edit 
NOUN   a stable | stables
 edit 
VERB  to stable | stabled | stabled ... 
 
SYNO   stable | static | unchanging ... 
stable {adj}
2458
stabil
stable {adj} [long-lasting]
840
dauerhaft
stable {adj}
629
beständig
comm. fin. stable {adj}
150
fest [stabil]
stable {adj}
83
sicher [stabil, krisenfest, dauerhaft]
stable {adj}
70
gefestigt
stable {adj}
68
haltbar [von dauerhafter Beschaffenheit]
stable {adj} [constant]
54
stetig
stable {adj}
47
krisenfest
stable {adj} [persistent]
44
beharrlich
stable {adj}
38
standfest
stable {adj}
29
standhaft
stable {adj}
20
unveränderlich
stable {adj}
10
standsicher
stable {adj}in sich gefestigt [Persönlichkeit]
Verben
to stable
109
unterbringen
rail to stable
34
abstellen
rail to stable
12
ausrangieren
equest. to stable [horses]
6
einstellen [Pferde]
Substantive
stable [also fig.]
1286
Stall {m} [auch fig.]
agr. equest. stable
45
Stallung {f}
2 Wörter: Andere
chem. acid-stable {adj}säurestabil
chem. material acid-stable {adj} [acid-fast]säurefest
air-stable {adj}luftbeständig
material dimensionally stable {adj}formbeständig
tech. textil. dimensionally stable {adj}formstabil
tech. dimensionally stable {adj}maßhaltig
heat-stable {adj}hitzestabil
Unverified load-stable {adj}belastungsstabil
marginally stable {adj}kaum stabil
more stable {adj}stabiler
most stable {adj}stabilste
phys. phase-stable {adj} [also: phase stable]phasenstabil
processing-stable {adj}verarbeitungsstabil
FoodInd. shelf-stable {adj}haltbar [nicht leicht verderbend]
storage-stable {adj}lagerstabil
tech. temperature stable {adj}temperaturstabil
thermally stable {adj}wärmebeständig
2 Wörter: Verben
to keep stablestabil halten
to make stablestabilisieren
spec. to make stableverstetigen
to remain stablestabil bleiben
to stable horsesPferde im Stall unterbringen
2 Wörter: Substantive
equest. (racing) stableRennstall {m}
Augean stable [filthy place / corrupt condition]Augiasstall {m} [verschmutzter Raum / korrupte Zustände]
dog stable [kennel]Hundestall {m}
agr. equest. horse stablePferdestall {m}
agr. equest. horse stableRossstall {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Pferdestall]
equest. livery stableMietstall {m}
equest. livery stableTattersall {m} [Mietstall]
» Weitere 13 Übersetzungen für stable innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-04-24: angular stable plate of the distal...
A 2021-01-18: https://literaryterms.net/archaism...
A 2017-05-01: The boat sits comfortable / good /...
A 2017-04-24: "The rate of employment remained s...
A 2015-11-20: In Britain, a nativity play doesn'...
A 2013-10-06: Stall - stable, flock, nest , ...
F 2013-06-23: Medizinischer E-Learning-Text, Abg...
F 2011-09-15: stable target human Vl antibody fragment
A 2011-06-28: prize filly in his stable
A 2011-06-28: Prize filly in his stable ? if you...
A 2010-08-09: To make it stable
A 2009-05-27: Temperamentally stable ?
A 2009-05-12: Als Bildinhalt ist ein Mann ein Di...
A 2009-05-12: The single thing, which looks stra...
A 2009-02-25: "Critical" is just in between of "...
A 2008-09-17: stable-value clause, indexation clause
A 2008-04-01: Owing to the very stable pleats, t...
A 2008-03-19: http://www.google.com/search?hl=de...
A 2008-03-19: stable ....
A 2008-03-12: On a daily basis, all the main cu...

» Im Forum nach stable suchen
» Im Forum nach stable fragen

Recent Searches
Similar Terms
stabilizing measures
stabilizing network
stabilizing selection
stabilizing system
stabilizing winding
stab incision
stab in the back
stab-in-the-back
stab-in-the-back legend
stab-in-the-back myth
• stable
stable alliance
stable angina
stable barn
stable boy
stableboy
stable buck
stable building
stable character
stablecoin
stable companion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung