Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stack
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stack in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stack

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a stack | stacks
 
SYNO   push-down list | push-down stack ... 
NOUN   der Stack | die Stacks
 edit 
SYNO   Keller [ugs.] | Kellerspeicher ... 
to stack
937
stapeln
to stack
190
aufstapeln
to stack
90
aufhäufen
to stack
86
lagern
to stack
64
sammeln
to stack
43
zusammenstellen
to stack
18
schlichten [österr.] [bayer.] [stapeln]
to stack [to form a stack]sich stapeln
to stack sth. [e.g. firewood]etw.Akk. übereinanderschichten [z. B. Holzscheite]
to stack sth. [e.g. firewood]etw.Akk. übereinander schichten [alt] [z. B. Holzscheite]
Substantive
stack
1176
Stapel {m}
stack
192
Haufen {m}
aviat. stack
96
Warteschleife {f}
stack [chimney stack, smokestack]
77
Schornstein {m}
stack
33
Stoß {m} [Stapel]
stack
30
Packen {m}
stack
14
Stapelspeicher {m}
geol. stack [Br.] [column of rock in the sea]
8
Brandungspfeiler {m}
stack
7
Stack {m}
constr. stackEsse {f} [bes. ostd.]
stack [Am.] [sl.][Slang-Begriff für ein Geldbündel]
2 Wörter: Andere
weapons double-stack {adj} [attr.] [e.g. magazine]zweireihig [z. B. Stangenmagazin]
weapons single-stack {adj} [attr.] [e.g. magazin]einreihig [z. B. Stangenmagazin]
mil. Stack arms!Setzt die Gewehre zusammen!
2 Wörter: Verben
to stack (up)aufeinanderschichten
agr. to stack sth. (up) [hay, grain in the sheaf]etw. aufschobern [Heu, Getreide] [österr.] [südd.]
to stack sth. upetw.Akk. beigen [südwestd.] [schweiz.] [aufschichten, stapeln]
agr. Unverified to stack sth. up [sheaves in a barn]etw.Akk. bansen [mitd. und nordd. veraltend für aufschichten] [Getreidegarben in einer Scheune] [auch: banseln]
to stack upaufhäufen
to stack upaufschichten
to stack upaufstapeln
to stack up [Am.] [coll.] [make sense (e.g. story)]plausibel sein
2 Wörter: Substantive
comp. call stackAufrufliste {f}
comp. call stackAufrufstapel {m}
chimney stackSchornsteinkasten {m} [veraltet] [Schornsteinkopf, Kaminkopf]
chimney stack [at a factory]Fabrikschornstein {m}
biol. Golgi stack [dictyosome]Dictyosom {n}
head stackMehrspurkopf {m}
biol. membrane stackMembranstapel {m}
memory stackSpeicherblock {m}
bot. peat stackTorfmiete {f}
pop stackStapelspeicher {m}
comp. program stackProgrammstack {m}
comp. protocol stackProtokollstack {m} [Protokollstapel]
comp. protocol stackProtokollstapel {m}
pushdown stackKellerspeicher {m}
electr. rectifier stackGleichrichtersäule {f}
rolling stackVerschieberegal {n}
gastr. short stack [Am.][Bestellung von nur 2 anstatt den üblichen 3 Pfannkuchen zum Frühstück in amerikanischen Restaurants]
phys. stack actionthermischer Auftrieb {m}
» Weitere 6 Übersetzungen für stack innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2018-02-17: Context? Would this make sense? 1....
F 2015-09-11: (to) stack - sich manipulieren lassen
F 2015-04-01: Komplizierter Patenttext über Proz...
F 2012-12-06: I want to stack the deck in my favor
A 2012-07-11: stack strips
A 2010-09-08: In the silicon industry, 'singulat...
F 2010-02-19: How do American atheists stack up ...
A 2010-01-20: Correction: "...metrology, 'stack-...
A 2010-01-20: If the context is high-precision m...
A 2010-01-20: stack-up height > Stapelhöhe (bitt...
F 2010-01-19: wide stance, stack-up height
A 2009-02-12: samples for the external fire stack test
A 2009-02-12: http://www.google.co.uk/search?hl=...
F 2008-10-05: to assemble a fuel cell stack ???
A 2008-07-15: membrane stack
A 2008-07-15: stack of membranes, membrane stack...
A 2008-05-21: smoke stack ?
F 2008-04-28: Komplizierter Text über Schmelzofe...
A 2008-04-16: to follow the stack contour
A 2007-12-02: http://www.google.co.uk/search?hl=...

» Im Forum nach stack suchen
» Im Forum nach stack fragen

Recent Searches
Similar Terms
stacation
staccatissimo
staccato
staccato call
staccato cough
staccato speech
stache
Stachy
stachyose
stachysporous
• stack
stack action
Stack arms!
stack centres
stack cost
stack depth
stack effect
stack formation
stack frame
stack gas analysis
stack gas loss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten