|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stand-up
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stand-up in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: stand up

Translation 1 - 50 of 78  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to stand up | stood up | stood up ... 
 
SYNO   to stand up | to stick up | to stand up ... 
–
SEE ALSO  standup
Stand up!Steh auf!
to catch upsichAkk. auf den neuesten Stand bringen
to post upauf den neuesten Stand bringen
to stand sb. upjdn. sitzenlassen
to stand sb. up [coll.] [fail to turn up for a date]jdn. versetzen [ugs.] [jdn. vergeblich warten lassen (bes. den Freund bzw. die Freundin)]
to stand sb. up [fail to appear for a date]jdn. sitzen lassen
to stand upaufstehen
to stand upsichAkk. erheben
to stand up [argument]überzeugen
to stand up [hairs etc.]hochstehen [Haare etc.]
to stand up [straighten after stooping]sich aufrichten [wieder aufrecht hinstellen]
up to date {adv}auf dem neuesten Stand
up-to-date {adj} [attr.]auf dem neuesten Stand
to have sb. stand upjdn. aufstehen lassen [veranlassen, sich zu erheben]
to help sb. stand upjdm. aufhelfen
to stand up for sb. [fig.] [advocate, defend]für jdn. einstehen [sich einsetzen, verteidigen]
to stand up for sb. [in order to protect]sich vor jdn. stellen [schützend]
to stand up for sb. [to defend sb.]für jdn. eintreten
to stand up for sb./sth.eine Lanze für jdn./etw. brechen [fig.]
to stand up for sb./sth. [to defend]für jdn./etw. eintreten
to stand up for sth. [to defend sth.]für etw. einstehen
to stand up for sth. [to defend sth.]Stellung nehmen für etw.
to stand up to sb.jdm. gewachsen sein
to stand up to sb./sth.jdm./etw. die Stirn bieten [Redewendung] [furchtlos entgegentreten]
to stand up to sb./sth.sich gegen jdn./etw. behaupten
to stand up to sb./sth. [be resistant, put up a spirited defence]offen gegen jdn./etw. auftreten
to stand up to sb./sth. [be resistant, put up a spirited defence]sich jdm./etw. gegenüber behaupten
to stand up to sb./sth. [resist]jdm./etw. Paroli bieten [geh.] [Redewendung] [Widerstand leisten]
to stand up to sth. [test, pressure]etw.Dat. standhalten
to stand up to sth. [test, pressure]etw.Dat. gewachsen sein
cardboard stand-upPappaufsteller {m}
gastr. stand-up barStehbar {f}
gastr. stand-up buffetStehbuffet {n}
stand-up caféStehcafé {n}
cloth. stand-up collarStehkragen {m}
stand-up comedianBühnenkomiker {m}
stand-up comedianStand-up-Comedian {m}
stand-up comedianStand-up-Komiker {m}
stand-up comedian [female]Bühnenkomikerin {f}
stand-up comedian [female]Stand-up-Komikerin {f}
stand-up comedienneStand-up-Comedienne {f}
stand-up comedienneStand-up-Komikerin {f}
stand-up comedyNummernkomödie {f}
stand-up comedyStand-up-Comedy {f}
stand-up comicBühnenkomiker {m}
dent. stand-up dentistrystehende Arbeitsweise {f} [des Zahnarztes / der Assistentin]
comm. stand-up displayAufsteller {m}
stand-up guy [coll.] [Am.][verlässlicher loyaler Freund]
stand-up meetingStehtreffen {n} [selten]
sports stand-up paddleboard [also: stand-up paddle board]Stehpaddelbrett {n}
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stand-up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec
 
Forum
A 2015-06-18: a stand up comedian just tells jokes (often old or corny chestnuts) to the...
Q 2015-06-18: Stand up comedian
Q 2013-01-31: (at a lecture) to stand up in public ...
A 2011-02-11: more "stand up to"
A 2010-08-05: Yeah, get up, stand up...
A 2010-08-05: Yet again, it is of no import when you wake up so long as you stand up at ...
A 2010-05-24: Betonbatschen exists in Vienna. These are concrete slippers and they help ...
A 2009-11-18: I wish someone one day will have the balls to stand up and tell Drax that ...
A 2009-10-28: to stand up for sb. [to defend sb.] für jdn. eintreten
Q 2009-10-28: to stand up for oneself
A 2009-07-28: An art form which for the time being has nothing to do with the market and...
A 2008-10-21: it does not stand up to comparison
A 2008-09-12: gerichtsfest - to stand up in court
A 2008-09-12: gerichtsfest sein > to stand up in court (bitte in dict.cc eingeben)
A 2008-09-12: so as to stand up in court
A 2008-08-09: "Fall seven times, stand up eight." - Japanese Proverb
A 2007-11-25: stand up..
A 2007-11-25: Stand up...
Q 2007-11-25: "stand up and be counted" = "step up and be counted" ?
Q 2007-09-19: To stand up against something

» Search forum for stand-up
» Ask forum members for stand-up

Recent Searches
Similar Terms
stand-to-pee
stand-to-pee device
stand to reason
stand to the agreement
stand to the contract
stand to the regulations
stand to the rules
stand transfixed
stand trial (for sth.)
stand two deep
• stand up
stand-up
standup
stand (up) and be counted
stand up as a witness
stand-up bar
stand-up buffet
stand-up café
stand-up collar
stand-up comedian
stand-up comedienne

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement