Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stark+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stark+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stark machen

Übersetzung 1 - 50 von 3344  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   [sich] einsetzen | [sich] engagieren ... 
SIEHE AUCH  starkmachen
idiom to campaign forsich stark machen für [alt] [ugs.]
idiom to make one's weight feltsich für etw. stark machen [alt] [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
stark {adj}krass
badly {adv}stark
intense {adj}stark
intensive {adj}stark
massive {adj}stark
powerful {adj}stark
powerfully {adv}stark
robust {adj}stark
strong {adj}stark
strongly {adv}stark
vigorously {adv}stark
stark {adj}blank [schier]
stark naked {adj}faselnackt [veraltet] [bes. südd.]
stark {adj} [total, complete]gänzlich
stark {adj} [landscape]kahl [Landschaft]
stark {adj} [bluntly / plain]nackt [fig.] [Wahrheit / Realität]
stark {adj} [unadorned]nüchtern [schmucklos]
stark naked {adj}pudelnackt [ugs.]
stark {adj} [sheer]rein [völlig]
stark {adj} [sheer]schier [völlig]
stark {adj} [austere]schlicht [karg]
stark {adj} [relentless, brutal]schonungslos
(absolutely) stark naked {adj}splitterfasernackt [ugs.]
stark-naked {adj}splitterfasernackt [ugs.]
stark naked {adj}splitternackt [ugs.]
but good {adv} [Am.]stark
keenly {adv} [intensely, acutely]stark
potent {adj} [strong]stark
deeply {adv}stark [äußerst]
med. profuse {adj}stark [Blutung, Diarrhoe, Schweißbildung]
marked {adj}stark [deutlich, markant]
thick {adj} [as in 2 metres thick, also: dense, extreme]stark [dick, dicht, extrem]
pungent {adj}stark [Geschmack]
electr. high-wattage {adj} [attr.] [light bulb]stark [Glühbirne]
severe {adj} [serious, intense, extreme]stark [heftig, schlimm, schwer]
heavily {adv} [to a great degree]stark [in hohem Maße]
brawny {adj} [strong]stark [kräftig, bullig]
hefty {adj} [strong]stark [kräftig, groß]
stout {adj} [strong, stock, corpulent]stark [kräftig, stämmig, korpulent]
vigorous {adj}stark [robust, heftig, energisch, intensiv]
stalwart {adj} [sturdy]stark [robust]
sharp {adj} [severe]stark [scharf, heftig, deutlich]
deep {adj} [profound]stark [tief, total]
groovy {adj} [coll.]stark [ugs.]
wicked {adj} [coll.] [excellent]stark [ugs.]
socko {adj} [Am.] [coll.]stark [ugs.] [beeindruckend, hervorragend]
awesome {adj} [coll.] [excellent]stark [ugs.] [großartig, hervorragend]
med. pronounced {adj}stark [z. B. Reaktion auf Arzneimittel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stark%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 
Forum
F 2010-11-24: stark machen
F 2008-11-30: stark machen
F 2006-03-06: sich stark machen für

» Im Forum nach stark+machen suchen
» Im Forum nach stark+machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stark gefährdet
stark geschminkt
stark gestiegen sein
stark gewürzt
stark gewürztes Essen
stark gezahnt
stark hervorheben
stark involviert
stark konvergent
stark kritisieren
stark kürzen
stark machen für
stark orange
stark polarisierend
stark reduziert
stark regnen
stark saugende Holzarten
stark schwankende Aktien
stark schwitzen
stark schwächen
stark sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten