|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: starken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

starken in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: starken

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
badly worn {adj}mit starken Gebrauchsspuren [nachgestellt]
jumpy {adj}mit starken Schwankungen
to give sb. a big hand [esp. Am.] [idiom]jdm. starken Applaus spenden [geh.]
to have strong supportstarken Rückhalt haben
4 Words
He has a strong / heavy growth of beard.Er hat starken Bartwuchs.
proverb Only the strong survive.Nur die Starken überleben.
owing to the great demand {adv}wegen der starken Nachfrage
to be a bit of a bullyden starken Mann markieren [ugs.]
to throw one's weight about [coll.] [idiom]den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to put on a strongman act [coll.] [idiom]den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to act tough [coll.]den starken Mann mimen [ugs.] [Redewendung]
to be highly sexedeinen starken Geschlechtstrieb haben
to have a strong / high sex driveeinen starken Geschlechtstrieb haben
to touch no spiritskeine starken Getränke anrühren
phys. strong-coupling modelModell {n} der starken Kopplung
pol. no-nonsense policy [idiom]Politik {f} der starken Hand [Redewendung]
5+ Words
to come the bully with sb. [idiom]bei jdm. den starken Mann markieren [ugs.] [Redewendung]
to be oversexedeinen übermäßig starken Sexualtrieb haben
to shout for the strong mannach dem starken Mann schreien
to lead to a sharp increasezu einem starken Anstieg führen
a man of strong feelingsein Mann {m} mit starken Gefühlen
a man of strong convictionsein Mann {m} mit starken Überzeugungen
man of strong characterMann {m} mit einem starken Charakter
forceful personalityPersönlichkeit {f} mit einem starken Charakter
Fiction (Literature and Film)
film F The Ring [Alfred Hitchcock]Eines starken Mannes Liebe
RadioTV F Vicky the Viking [UK]Wickie und die starken Männer
» See 4 more translations for starken within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=starken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2024-06-10: "(los)ledern" hier im Sinne von: mit starken Worten ohne Zurückhaltung reden
Q 2021-03-04: jdn./etw. in etw. stärken
A 2019-05-10: PS: Parlamentarisch genommen ist +resolution+ eine Entschließung, die star...
A 2018-12-20: das Gebirge bekam einen derart starken Stoß, dass das Unterste über das Ob...
A 2015-09-06: ... haben großen / starken Einfluss darauf, was ein / zum Trend wird.
A 2015-05-14: Was denken Sie, was sind die Stärken und Schwächen der ungarischen Hochsch...
A 2015-04-08: Welche +ungarischen+ Spezialitäten kennen Sie [Eingeborene verfehlen das g...
A 2014-04-01: gezeigte Stärken
Q 2014-04-01: gezeigte Stärken
A 2013-08-18: "schweres Motorrad" beschreibt im Deutschen meistens eine Maschine mit ein...
A 2012-08-23: also dann hier: stärken?
A 2012-05-29: Hat der Barkeeper nicht immer diesen "starken kalten Minztee" parat, quasi...
A 2011-10-04: und wurde damit zu einer starken Lobby im Kongress
A 2011-08-19: ... von dem starken Drang zu gewinnen
Q 2011-07-26: Stärken/Schwächen
Q 2011-06-28: die Bewohner selbst im Einsatz für ihre Rechte zu stärken
A 2011-02-03: Neue Finanzchefin bringt ihre Stärken ein als exzellente Unternehmensfinan...
A 2010-11-27: Stärken is plural
Q 2010-11-04: Stärken liegen in / Stärke liegt in
A 2010-07-23: ein Luftstreik verursacht mehr Kollateralschaden als den Feind unter (star...

» Search forum for starken
» Ask forum members for starken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
starke Lüge
starkem
starke Mauer
Stärkemehl
Stärkemeldung
Stärkemenge
Stärkemolekül
stark emotionsbelastetes Thema
starke Muskeln haben
• starken
stärken
starke Nachfrage
Stärken-Analyse
Stärkenanalyse
starken Applaus spenden
Stärkenatriumoctenylsuccinat
stärkenbasiert
stärkend
stärkende
stärkende Wirkung
starke Neigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement