Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: start
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

start in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: start

Übersetzung 1 - 50 von 655  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a start | starts
 edit 
VERB  to start | started | started ... 
 
SYNO   to commence | to embark on | to start ... 
NOUN   der Start | die Starts/[selten] Starte
 edit 
SYNO   Abflug | Departure | Start ... 
to start
2145
beginnen
to start
883
anfangen
to start sth.
336
etw. anfangen
to start
268
starten
automot. to start [car]
187
anspringen [Auto]
to start sth. [an engine, a car, a machine, etc.]
167
etw. anlassen [einen Motor, ein Auto, eine Maschine usw.]
to start
147
aufbrechen [beginnen]
to start
124
abfliegen
to start
102
einsetzen [beginnen]
to start
84
zucken [vor Schreck]
to start [school, concert etc.]
73
angehen [beginnen]
to start sth. [machine]
73
etw. anstellen [Maschine]
to start
70
anfahren [z. B. Auto]
to start sth. [machine, vehicle, etc.]
67
etw. anwerfen [ugs.] [in Gang bringen] [Maschine, Fahrzeug usw.]
to start [be startled]
24
auffahren [erschrecken]
to start sth. [establish]
24
etw.Akk. gründen
to start sth. [shop, business, etc.]
22
etw.Akk. eröffnen [Geschäft, Praxis, Kanzlei etc.]
to start
15
abreisen
to start
12
anheben [geh.] [beginnen]
to start sth. [cause]
12
etw.Akk. verursachen
to start sth. [establish, open]
9
einrichten [einführen, gründen, etablieren]
law to start sth.
7
etw. einleiten [in die Wege leiten]
to start [lead off]den Reigen eröffnen [Redewendung] [den Anfang machen]
to start sth.etw.Akk. starten [Auto, Kampagne etc.]
to start sth.etw. beginnen
to start sth.mit etw.Dat. beginnen
to start sth.etw.Akk. in Bewegung bringen
to start sth.etw.Akk. in Bewegung setzen
to start sth.etw.Akk. in Gang bringen
to start sth.etw.Akk. in Gang setzen [Motor etc.]
Substantive
start
2015
Anfang {m}
launch
1033
Start {m}
start
367
Start {m}
aviat. takeoff
145
Start {m} [Flugzeug]
launching
120
Start {m}
commencement
104
Start {m}
start
98
Auftakt {m} [fig.]
start
69
Beginn {m}
kickoff
60
Start {m}
start
43
Anlauf {m} [Beginn]
liftoff
37
Start {m} [Rakete]
start
37
Antritt {m} [z. B. Beruf]
departure
36
Start {m}
comp. boot
31
Start {m}
start
31
Abreise {f}
start
24
Aufbruch {m}
start
24
Ruck {m}
start
21
Abfahrt {f}
getaway
18
Start {m}
off [Br.] [start of a race]
14
Start {m}
» Weitere 51 Übersetzungen für start innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=start
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum
A 2021-12-28: Why do you start a new thread and ...
F 2020-12-08: Optimistischer Start
F 2020-11-11: Formula 1 start
A 2020-02-19: I think "midnight at the start of ...
A 2020-02-18: Correct. 24:00 belongs to the end ...
A 2020-01-30: "an den Start bringen" kenne ich.
A 2019-10-18: Gosh, I've missed you guys. Gotta...
A 2019-07-22: https://www.google.de/search?q=%22...
A 2019-06-18: Startsignal (nicht Start Signal)
A 2019-03-01: https://www.google.de/search?q=%22...
A 2019-02-26: ... https://www.google.de/search?q...
A 2019-01-20: Ähnlich aber anders: https://www.g...
A 2018-11-05: I agree that +I wish you a nice st...
A 2018-11-05: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2018-10-02: The F1 is at the start of the seas...
A 2018-09-28: dann schau mal hier: https://www.g...
A 2018-09-14: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-07-22: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-07-22: https://www.google.co.uk/search?q=...

» Im Forum nach start suchen
» Im Forum nach start fragen

Recent Searches
Similar Terms
stars in the sky
starshine
starship
Starshot
Starshot Glacier
Starsky
Starsky and Hutch
starsnouts
starspot
starstruck
• start
start a bottle of wine
start a business
start a conversation
start a family
start a file
start a fire
start a hare
start a machine
start a motor
start a new life

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten