Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: start
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

start in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: start

Übersetzung 1 - 50 von 643  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a start | starts
 edit 
VERB  to start | started | started ... 
 
SYNO   to commence | to embark on | to start ... 
NOUN   der Start | die Starts/[selten] Starte
 edit 
SYNO   Abflug | Departure | Start ... 
to start
2091
beginnen
to start
850
anfangen
to start sth.
331
etw. anfangen
to start
261
starten
to start sth. [an engine, a car, a machine, etc.]
155
etw. anlassen [einen Motor, ein Auto, eine Maschine usw.]
automot. to start [car]
144
anspringen [Auto]
to start
142
aufbrechen [beginnen]
to start
115
abfliegen
to start
97
einsetzen [beginnen]
to start
76
zucken [vor Schreck]
to start [school, concert etc.]
68
angehen [beginnen]
to start
62
anfahren [z. B. Auto]
to start sth. [machine, vehicle, etc.]
60
etw. anwerfen [ugs.] [in Gang bringen] [Maschine, Fahrzeug usw.]
to start sth. [machine]
56
etw. anstellen [Maschine]
to start [be startled]
19
auffahren [erschrecken]
to start sth. [shop, business, etc.]
19
etw.Akk. eröffnen [Geschäft, Praxis, Kanzlei etc.]
to start sth. [establish]
17
etw.Akk. gründen
to start
13
abreisen
to start sth. [cause]
11
etw.Akk. verursachen
to start sth. [establish, open]
9
einrichten [einführen, gründen, etablieren]
to start
7
anheben [geh.] [beginnen]
law to start sth.
6
etw. einleiten [in die Wege leiten]
to start [lead off]den Reigen eröffnen [Redewendung] [den Anfang machen]
to start sth.etw.Akk. starten [Auto, Kampagne etc.]
to start sth.mit etw.Dat. beginnen
to start sth.etw.Akk. in Bewegung bringen
to start sth.etw.Akk. in Bewegung setzen
to start sth.etw.Akk. in Gang bringen
to start sth.etw.Akk. in Gang setzen [Motor etc.]
Substantive
start
1961
Anfang {m}
launch
1013
Start {m}
start
360
Start {m}
aviat. takeoff
144
Start {m} [Flugzeug]
launching
122
Start {m}
commencement
101
Start {m}
start
86
Auftakt {m} [fig.]
start
67
Beginn {m}
kickoff
59
Start {m}
start
40
Anlauf {m} [Beginn]
departure
36
Start {m}
start
33
Antritt {m} [z. B. Beruf]
liftoff
30
Start {m} [Rakete]
comp. boot
29
Start {m}
start
28
Abreise {f}
start
22
Aufbruch {m}
start
22
Ruck {m}
start
20
Abfahrt {f}
getaway
19
Start {m}
off [Br.] [start of a race]
14
Start {m}
start [of a plane ride]
14
Abflug {m} [Beginn einer Flugreise]
» Weitere 50 Übersetzungen für start innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=start
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2020-02-19: I think "midnight at the start of ...
A 2020-02-18: Correct. 24:00 belongs to the end ...
A 2020-01-30: "an den Start bringen" kenne ich.
A 2019-10-18: Gosh, I've missed you guys. Gotta...
A 2019-07-22: https://www.google.de/search?q=%22...
A 2019-06-18: Startsignal (nicht Start Signal)
A 2019-03-01: https://www.google.de/search?q=%22...
A 2019-02-26: ... https://www.google.de/search?q...
A 2019-01-20: Ähnlich aber anders: https://www.g...
A 2018-11-05: I agree that +I wish you a nice st...
A 2018-11-05: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2018-10-02: The F1 is at the start of the seas...
A 2018-09-28: dann schau mal hier: https://www.g...
A 2018-09-14: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-07-22: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-07-22: https://www.google.co.uk/search?q=...
F 2018-07-10: “We ask that you do a test before ...
A 2018-07-01: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2018-06-28: https://www.google.co.uk/search?q=...

» Im Forum nach start suchen
» Im Forum nach start fragen

Recent Searches
Similar Terms
stars in the sky
starshine
starship
Starshot
Starshot Glacier
Starsky
Starsky and Hutch
starsnouts
starspot
starstruck
• start
start a bottle of wine
start a business
start a conversation
start a family
start a file
start a fire
start a hare
start a machine
start a motor
start a new life

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten