|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: state
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

state in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: state

Übersetzung 601 - 650 von 1890  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a state | states
 edit 
VERB  to state | stated | stated ... 
–
philos. pol. sociol. state apparatus [often pej., considered as repressive](staatlicher) Herrschaftsapparat {m} [meist pej.]
pol. state archives {pl} [Am.]Staatsarchiv {n}
state assets {pl}Staatsvermögen {n}
admin. state assistanceUnterstützung {f} durch den Staat
pol. state associationLandesverband {m} [z. B. eines Bundeslandes der BRD]
fin. pol. state auditor [Am.] [also: State Auditor]staatlicher Rechnungsprüfer {m} [Regierungsbeamter, der das einzelstaatliche Finanzgebaren kontrolliert]
admin. pol. state authoritiesStaatsbehörden {pl}
admin. pol. state authoritiesStaatsgewalten {pl} [die einzelnen staatlichen Organe]
admin. pol. state authorityStaatsbehörde {f}
admin. state authorityStaatsgewalt {f}
state awardStaatspreis {m}
fin. state bankStaatsbank {f}
gastr. pol. state banquetStaatsbankett {n}
naut. state barge [boat]Staatsbarge {f} [selten]
naut. state barge [boat]Staatsbarke {f}
naut. state barge [motorboat]Staatsbarkasse {f} [selten]
furn. state bedPrunkbett {n}
admin. state benefitSozialhilfe {f}
state birdStaatsvogel {m}
fin. state bondStaatsanleihe {f}
fin. state bondsStaatsanleihen {pl}
fin. state bonds [issued by federal states]Länderanleihen {pl}
geogr. pol. state borderStaatsgrenze {f}
geogr. pol. state boundaryStaatsgrenze {f}
RadioTV state broadcasterStaatssender {m}
fin. pol. state budgetStaatshaushalt {m}
state buildingStaatenbildung {f}
state bureaucracyStaatsbürokratie {f}
pol. state business {sg}Staatsgeschäfte {pl}
pol. state capitalLandeshauptstadt {f}
pol. state capitalStaatshauptstadt {f}
pol. state capital [Am.] [Aus.]Hauptstadt {f} [eines Bundesstaates]
pol. state capitalismStaatskapitalismus {m}
pol. state capitol [Am.]Staatskapitol {n}
pol. Unverified state captureStaatsvereinnahmung {f}
state carriageStaatskarosse {f}
geogr. pol. state center [Am.]Landeszentrum {n}
geogr. pol. state centre [Br.]Landeszentrum {n}
state ceremonyStaatsakt {m} [Festakt]
pol. State ChamberStaatsversammlung {f}
sports state champion [esp. of a federal state]Landesmeister {m} [bes. eines Bundeslandes]
sports state champion [female] [esp. of a federal state]Landesmeisterin {f} [bes. eines Bundeslandes]
admin. state chancelleryStaatskanzlei {f}
hist. jobs pol. state chancellor [also: State Chancellor]Staatskanzler {m}
RadioTV state channelöffentlich-rechtlicher Sender {m}
hist. state chronicleLandeschronik {f} [Geschichte deutscher und österreichischer Bundesländer]
pol. relig. state churchStaatskirche {f}
law relig. state churchStaatskirchentum {n}
state circusStaatszirkus {m}
state coachKarosse {f} [Prunkkutsche]
» Weitere 529 Übersetzungen für state innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=state
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 
Forum
F 2023-05-10: UK head of state: didn't Malcolm have a point?
A 2023-04-09: Is the cause of state rights as such invalidated once it partly serves out...
F 2023-03-01: Clearer if you simply state in square brackets: Rex is Latin for king.
A 2022-12-17: Nowadays usually / preferably +corporatist state <> Ständestaat+
F 2022-12-17: etatist or statist state=Ständestaat?
A 2021-11-08: The state lets them have their (own) way
A 2021-10-24: The analysis of the historically concrete configuration of the modern stat...
F 2021-09-07: First State
F 2021-02-26: secretary of state (of Alabama ... Wyoming)
A 2021-01-04: LINK > +Georgia Secretary of State+ > Oberster Urkundenbeamter (kommt der...
F 2021-01-04: Was ist ein Secretary of State (USA) nun wirklich?
A 2020-08-10: How to translate "universal state" to german
F 2020-08-10: universal state
F 2020-02-24: Combined Federal and State Corporate Tax Rate
F 2020-01-30: Translation Time Magazine Clintons State of the Union adress
A 2019-11-26: καχέκτης < καχεξία < κακός (bad, injurious) + ἕξῐς (act of having; habit o...
A 2019-10-18: +wegweisen ~ abweisen+ > state turning away persons / migrants
F 2019-04-23: Visa Record, U.S. Department of State
A 2019-02-21: Und noch'n Gedicht: https://www.dict.cc/?s=state+of+the+art
F 2019-01-27: there are plenty of state-of-the-art kitchen appliances

» Im Forum nach state suchen
» Im Forum nach state fragen

Recent Searches
Similar Terms
stat
stat.
statable
statal
statal passive
statant
statC
statcoulomb
(state
(state)
• state
state a case
state accounts
state administration
state affair
state affairs
state agency
state aid
state-aided
State Air Protection Corps
state anthem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung