|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: states
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

states in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: states

Übersetzung 51 - 100 von 240  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a state | states
 edit 
VERB  to state | stated | stated
stating | states
northern statesNordstaaten {pl}
hist. relig. Papal States {pl}Kirchenstaat {m}
pol. participating statesTeilnehmerstaaten {pl}
possessor states [of chemical weapons stockpiles]Besitzerstaaten {pl} [von Chemiewaffenbeständen]
geogr. Prairie States [United States]Präriestaaten {pl}
riparian statesAnrainerstaaten {pl} [eines Flusses oder Sees]
signatory statesSignatarstaaten {pl}
hist. slave statesSklavenstaaten {pl}
lit. mus. soul states [also: soul-states] [literary] [esp. in musical or literary studies]Seelenzustände {pl}
geogr. Southeastern statesSüdoststaaten {pl}
games States Avenue [Am.] [Monopoly]Hafenstraße {f} [Monopoly]
hist. States-General [French history]Generalstände {pl}
pol. states' rights [Am.]Rechte {pl} der Bundesstaaten
electr. switching statesSchaltzustände {pl}
geogr. hist. Trucial States [now United Arab Emirates]Waffenstillstandsküste {f} [ehemalig]
hist. pol. Trucial States {pl}Vertragsküste {f} [seltener für: Piratenküste, Seeräuberküste]
geogr. United States <US>Vereinigte Staaten {pl}
vassal statesVasallenstaaten {pl}
welfare statesWohlfahrtsstaaten {pl}
western statesWeststaaten {pl}
3 Wörter: Andere
Council of States {adj} [attr.] [Switzerland]ständerätlich [Schweiz]
from EU statesaus Staaten der EU
which expressly statesdie ausdrücklich vermerkt
3 Wörter: Verben
to migrate between states [Am.]innerhalb des Landes umziehen
3 Wörter: Substantive
(United States) CapitolKapitol {n} [Washington]
pol. alliance of statesStaatenbündnis {n}
association of statesStaatenverbund {m}
geogr. hist. pol. Barbary Coast statesBarbareskenstaaten {pl}
pol. community of statesStaatengemeinschaft {f}
pol. competition between statesStaatenkonkurrenz {f}
hist. Confederate States ArmyArmee {f} der Konföderierten Staaten von Amerika
confederation of statesStaatenbund {m}
confederation of statesStaatenbündnis {n}
pol. confederation of statesStaatenkonföderation {f}
geogr. pol. conterminous United States [also: coterminous United States] [usually treated as sg.]aneinander angrenzende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
geogr. pol. contiguous United States [usually treated as sg.]zusammenhängende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
admin. geogr. mil. continental United States [usually treated as sg.] <CONUS>Continental United States {pl} <CONUS> [kontinentale Vereinigte Staaten]
Council of StatesStänderat {m} [schweiz.]
phys. density of states <DOS>Zustandsdichte {f}
hist. Dutch States-GeneralGeneralstaaten {pl}
hist. Eastern bloc statesOstblockstaaten {pl}
geogr. Eastern European statesosteuropäische Staaten {pl}
admin. geogr. lower 48 (states)Kernstaaten {pl} der USA [ohne Alaska und Hawaii]
geogr. Mid-Atlantic StatesMittelatlantikstaaten {pl}
geogr. Middle Atlantic StatesMittelatlantikstaaten {pl}
migration between states [Am.]Binnenwanderung {f}
migration between states [Am.]Übersiedlung {f} in einen anderen Bundestaat [der USA]
geogr. New England statesNeuenglandstaaten {pl}
geogr. New England States [U.S.]neuenglische Bundesstaaten {pl} [U.S.]
EU new member states <NMS>neue Mitgliedsstaaten {pl}
» Weitere 81 Übersetzungen für states innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=states
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2023-04-10: The war was not about generic “states rights”
A 2023-04-09: Yes, the Confederate States were an apartheid dictatorship who were focuse...
A 2022-05-29: Source. Where has our friend +Leop22+ from the +Federated States of Micron...
F 2019-04-23: Battleground states im amerikanische Wahlkampf
A 2018-11-20: There is no DE to be translated to EN. It's probably just a comment, as th...
F 2018-06-16: ...for the recovery of the United States...
A 2017-01-31: In year ten of the crisis, states vie with one another using methods pecul...
A 2017-01-26: Terminology; maybe +States (later called Cantons)+ if you want to go out o...
A 2016-07-04: 18:11 — Does not the vast majority of +Americans+ live outside the US? Do ...
A 2016-07-04: Is it not, properly speaking, an anniversary of the United States of +Nort...
A 2016-01-14: Union of the United States of America, I dare guess.
A 2015-10-10: No armed posses here, i-e. Germany, the EU, other European states. The cri...
A 2015-10-10: In all states now, I think.
A 2015-09-16: Correct English: Our football team is good. They went to the States last y...
A 2015-08-17: Mittelmächte > medium-sized powers #811712 \ Mittelstaaten > medium-sized ...
A 2015-08-17: Middling states.
F 2015-06-17: Did you know that 130 years ago France gave the New York Statue of Liberty...
A 2015-03-08: What is more, the EU consisting of 28 states has been in crisis for a numb...
A 2015-01-04: Yes. http://www.cardiff.ac.uk/politics-international-relations/new-public...
A 2014-12-10: states / sees / takes this

» Im Forum nach states suchen
» Im Forum nach states fragen

Recent Searches
Similar Terms
state resources
(state) revenue
state revenue
state road
state room
stateroom
state-run
state-run enterprise
state-run television
state's
• States
states'
state sacrifices
state safety net
state's attorney
States Avenue
state sb./sth.
state's capital city
state school
state schools
state secret

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung