Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: steckte auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

steckte auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: steckte auf

Übersetzung 1 - 50 von 8850  >>

EnglischDeutsch
VERB   aufstecken | steckte auf/aufsteckte | aufgesteckt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sb. stuck [put]jd. steckte
sb. unpinnedjd. steckte los
He was behind a lot of things. [fig.]Er steckte hinter vielem. [fig.]
Icelandic-born {adj} [German »in / auf« referring rather to the state / island position]in / auf Island geboren
...-centricauf ... fixiert
abreast {adv}auf derselben Höhe
absolutely {adv}auf jeden Fall
acquisitive {adj}auf Erwerb ausgerichtet
acquisitive {adj}auf Erwerb gerichtet
acquisitive {adj}auf Gewinn ausgerichtet
across {prep} [on the other side of]auf der anderen Seite [+Gen.]
across {adv} {prep} [throughout]überall auf / in
actually {adv}von Haus auf [regional] [Redewendung] [selten für: von Haus aus]
adrift {adj} {adv}auf den Wellen treibend
advanced {adj}auf die Zukunft gerichtet
adversarial {adj}auf Gegensätzen beruhend
law adversarial {adj} [system]auf dem Verhandlungsgrundsatz beruhend
affordably {adv}auf erschwingliche Weise
naut. afloat {adj} {adv}auf See
aground {adv}auf dem Boden
aground {adv}auf den Boden
naut. aground {adv}auf Grund
naut. aground {adj} [ship]auf Grund gelaufen
alike {adv}auf die gleiche Weise
aloof {adj}auf Distanz bedacht
amicably {adv} [settle sth.]auf gütlichem Wege
annualised {adj} {past-p} [Br.]auf das Jahr umgerechnet
annualised {adj} {past-p} [Br.]auf Jahresbasis umgerechnet
annualized {adj} {past-p}auf das Jahr umgerechnet
annualized {adj} {past-p}auf Jahresbasis umgerechnet
antipodal {adj}auf der Erdkugel entgegengesetzt
antiqued {adj}auf antik gemacht
anyhow {adv}auf jeden Fall
anyway, ...auf jeden Fall ...
approaching {adj} {pres-p}auf einen zukommend
aviat. approaching ... {adv} [for landing]beim Landeanflug auf ...
apropos {prep} [concerning]in Bezug auf [+Akk.]
bot. zool. arboreal {adj} [tree-dwelling]auf Bäumen lebend
bot. arboreous {adj} [moss]auf Bäumen wachsend
math. arithmetic {adj}auf die Arithmetik bezüglich
arithmetical {adj}auf die Arithmetik bezüglich
arty {adj} [coll.] [furniture]auf Kunst gemacht [ugs.]
arty {adj} [coll.] [person]auf Künstler machend
aspirational {adj}auf sozialen Aufstieg bedacht
astir {adj}auf den Beinen [nachgestellt]
astraddle {adj}reitend auf
at {prep}auf
athwartship {adv}quer auf dem Schiff
athwartships {adv}quer auf dem Schiff
atilt {adj} {adv}auf der Kippe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=steckte+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach steckte auf suchen
» Im Forum nach steckte auf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Steckschwert
Steckseite
Stecksockel
Stecksockelverbinder
Steckstellenauswahl
Steckstift
Stecksystem
steckt
Steckt etwas dahinter?
Stecktafel
steckte
steckte los
Stecktechnik
Steckteil
Stecktopf
Stecktuch
Steckverbinder
Steckverbinder-Abschirmung
Steckverbinder-Ausführung
Steckverbinder-Bauart
Steckverbinder-Bauform

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten