Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: steep
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

steep in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: steep

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   steep | steeper | steepest
 edit 
NOUN   steep | -
 edit 
VERB  to steep | steeped | steeped ... 
 
SYNO   to infuse | to steep | exorbitant ... 
steep {adj}
4754
steil
steep {adj}
1250
abschüssig
steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.]
558
happig [ugs.]
steep {adj} [demand, price] [coll.] [fig.]
153
unverschämt
steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.]
107
gepfeffert [ugs.]
steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.]
83
gesalzen [ugs.]
steep {adj}
68
schroff [steil]
steep {adj} [coll.] [price, costs]
66
stolz [ugs.] [beträchtlich]
steep {adj} [precipitous, abrupt]
57
jäh [geh.] [steil abfallend]
steep {adj} [coll.] [fig.] [bill, price, rent, demand, etc.]
42
saftig [fig.] [Rechnung, Preis, Miete, Forderung usw.]
steep {adj}
13
stotzig [schweiz.] [südd. regional]
Verben
to steep
912
eintauchen
to steep
788
einweichen
to steep sth. [also fig.]
187
etw.Akk. durchtränken [geh.] [auch fig.]
to steep
51
durchnässen
to steep
28
durchfeuchten
gastr. to steepziehen lassen
Substantive
steep [wash]
39
Lauge {f} [Wasch]
steep [esp. literary]steiler Berghang {m}
2 Wörter: Andere
beastly steep {adj} [Br.] [coll.]saumäßig steil [ugs.]
steep-sided {adj}steilwandig
tools steep-spiral {adj} [e.g. bur]steilgängig [z. B. Bohrer]
naut. steep-to {adj} [coast, shore]steil
steep-walled {adj}steilwandig
2 Wörter: Verben
to steep sth. in sth.etw. in etw.Akk. einstippen [bes. nordd.]
to steep sth. in sth.etw. in etw.Akk. stippen [bes. nordd.]
to steep sth. in sth. [submerge]etw.Akk. in etw.Dat. versenken [eintauchen]
2 Wörter: Substantive
steep ascentsteiler Anstieg {m}
steep bankSteilufer {n}
steep banksteiles Ufer {n}
spec. steep bedSteilbett {n}
geogr. steep coastSteilküste {f}
econ. steep cuts [budget, benefits, personnel, etc.]tiefe Einschnitte {pl} [Budget, Sozialhilfe, Stellenplan etc.]
steep declinestarker Verlust {m}
geogr. steep declivitystarkes Gefälle {n}
econ. steep demand [need]hohe Nachfrage {f}
pol. steep demands [requests]massive Forderungen {pl}
steep faceSteilwand {f}
MedTech. steep filmsteiler Film {m}
steep fine [coll.]saftige Geldstrafe {f} [ugs.]
steep foreheadsteile Stirn {f}
MedTech. steep gradientsteiler Gradient {m}
steep hillsteiler Hang {m}
traffic TrVocab. steep hill [road sign]gefährliches Gefälle {n} [bes. österr.; deutsches Verkehrsschild: Gefälle]
steep hillsidesteiler Abhang {m}
steep inclinesteiler Anstieg {m}
steep pathSteig {m}
steep pricegepfefferter Preis {m}
steep risesteiler Anstieg {m}
steep risesteiler Aufstieg {m}
» Weitere 15 Übersetzungen für steep innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=steep
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2014-01-03: brilliant, steep, soaring
A 2012-06-07: to follow all hairpin bends (criss...
A 2012-03-20: rolling the dice; the risk is steep
F 2012-03-20: rolling the dice; the risk is steep
A 2011-09-16: let the tea steep
A 2011-09-16: http://oxforddictionaries.com/defi...
F 2011-05-14: Small but beautiful – Explore Wale...
A 2010-03-25: The distinction between a hill and...
A 2010-03-18: Is that why it's called a "steep"le?
A 2010-03-17: .. and steep (steep liquor plus di...
F 2010-01-29: without a steep learning curve
A 2009-11-13: or "steep"
A 2009-03-19: steep rocks vertically rising
A 2008-10-28: steep rise / on the way up ...
A 2008-09-19: j) The terrain / slope was very st...
A 2008-07-11: ??? "steil bergauf gegangen" ist d...
A 2008-07-11: followed a steep upward path / trend
A 2008-05-25: M'hagen, Bruegge, H..ver, v. sharp...
A 2007-11-27: steep inclines / steep hills (wenn...
A 2007-06-19: steep-belt conveyor, filling cylinder

» Im Forum nach steep suchen
» Im Forum nach steep fragen

Recent Searches
Similar Terms
steely-blue wood wasp
steely-vented
steely-vented hummingbird
Steelyard
steelyards
steenbok
steenboks
steenbuck
steenstrupine-(Ce)
steenth
• steep
steep ascent
steep bank
steep bed
steep coast
steep cuts
steep decline
steep declivity
steep demand
steep demands
steep face

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung