Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stehe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stehe in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stehe

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
VERB  stehen | stand | gestanden ... 
 edit 
I prefer standing.Ich stehe lieber.
I prefer to stand.Ich stehe lieber.
4 Wörter
I will be bound.Ich stehe dafür ein.
I've got your back. [coll.]Ich stehe hinter dir.
telecom. My number is listed. [My number is listed in the phone book]Ich stehe im Telefonbuch. [ugs.] [Meine Nummer ist im Telefonbuch aufgeführt]
I'm my own person.Ich stehe zu mir.
I know who and what I am.Ich stehe zu mir.
idiom Paddle your own canoe!Stehe auf eigenen Füßen!
5+ Wörter
The Lord help us!Der Herr steh / stehe uns bei!
Never thought I'd love to hear that sound.Hätte nie gedacht, dass ich mal auf diesen Sound stehe. [ugs.]
I'm on his side.Ich stehe auf seiner Seite.
I'm fully at your disposal.Ich stehe Ihnen ganz und gar zur Verfügung.
I'm on good terms with him.Ich stehe mit ihm auf gutem Fuß.
I'm already too much in your debt.Ich stehe schon zu tief in Ihrer Schuld.
I'm completely mystified.Ich stehe vor einem absoluten Rätsel.
I am at your command.Ich stehe zu Ihren Diensten.
idiom Right or wrong, my country!Recht oder Unrecht, ich stehe zu meinem Vaterland!
idiom as true as I'm standing hereso wahr ich hier stehe
Upon my Sam!So wahr ich hier stehe!
I am not alone in this opinion.Mit dieser Meinung stehe ich nicht allein / alleine (da).
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stehe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2021-01-15: Proteus ich stehe auf dem Schlauch...
A 2019-10-16: Ich stehe ja grundsätzlich mit Kom...
A 2017-01-11: Ich stehe bei drei Wochen ...
A 2016-02-07: Ich bin/stehe hier am/beim Ausgang.
A 2016-02-06: ich *stehe* hier -- am oder beim,...
F 2013-04-08: Ich stehe mit beiden Beinen fest i...
F 2013-04-03: wenn ich aufstehe oder wenn ich st...
A 2013-03-16: Bitte keine Verwirrung der Begriff...
A 2012-06-25: Man kann sagen, ich bin beschämt o...
F 2012-06-22: Beim zweiten Teil des Satzes stehe...
A 2012-01-06: Bin bloß neugierig (und stehe evtl...
F 2011-12-01: Ich stehe auf dem Schlauch
A 2011-02-22: +back+ wegen 'wenn ich +wieder+ "d...
A 2011-01-04: Damit stehe ich selbst auf Kriegsf...
A 2010-09-22: ich fliege / stehe seit neuestem auf ...
F 2010-05-04: daher stehe ich wieder vor einem n...
A 2010-03-16: +"Ansonsten stehe ich für weitere ...
A 2010-03-16: @Bacc: Ich stehe über den Dingen!
A 2010-03-01: Err... no... it's idiomatic. You c...
F 2010-01-30: Ich stehe zu mir

» Im Forum nach stehe suchen
» Im Forum nach stehe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stehaufmännchen-Qualität
Stehbankett
Stehbar
Stehbeifall
Stehblues
Stehbolzen
Stehbolzenausdreher
Stehbrunzer
Stehbuffet
Stehcafé
• stehe
Stehe auf eigenen Füßen
Stehempfang
stehen
stehen auf
stehen bleiben
stehen gelassen
stehen können
stehen lassen
Stehen Sie bequem
Stehenbleiben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung