|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stehen+stehst+steh'+ich+steht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stehen+stehst+steh'+ich+steht in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: stehen stehst steh' ich steht

Translation 1 - 50 of 4710  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
I love it when ...Ich steh drauf, wenn ... [ugs.]
I'm just standing here.Ich steh hier doch nur.
idiom It doesn't turn me on. [coll.]Da steh ich nicht drauf. [ugs.]
film F Fast Times at Ridgemont High [Amy Heckerling]Ich glaub', ich steh' im Wald
I don't know what your feelings are on the subject, but ...Ich weiß zwar nicht, wie du zu dem Thema stehst, aber ...
mus. F Each morning I get up and ask [also: Mornings I get up and ask]Morgens steh' ich auf und frage [R. Schumann, Liederkreis, Op. 24]
mus. F I stand with one foot in the grave!Ich steh mit einem Fuß im Grabe! [J. S. Bach, BWV 156]
lit. quote And here, poor fool, I stand once more, // No wiser than I was before. [translation: Walter Arndt]Da steh ich nun, ich armer Tor! // Und bin so klug als wie zuvor. [J. W. v. Goethe, Faust I]
idiom I don't know whether I'm coming or going.Ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht.
Did I leave my umbrella here?Habe ich hier meinen Schirm stehen lassen?
I've got a cupboard standing in the corner.Ich habe einen Schrank in der Ecke stehen.
Don't let me stand in your way.Ich will dir nicht im Weg / Wege stehen.
Don't let me stand in your way.Ich will Ihnen nicht im Weg / Wege stehen. [formelle Anrede]
What is your opinion on that?Wie stehst du dazu?
What kind of men do you like?Auf welche Männer stehst du?
Which side are you on?Auf welcher Seite stehst du?
Whose side are you on?Auf wessen Seite stehst du?
Stand! [dog command]Steh! [Hundekommando]
Stand up!Steh auf!
rated lightning impulse withstand voltageBemessungs-Steh-Blitzstoßspannung {f}
electr. rated short-duration power frequency withstand voltageBemessungs-Steh-Wechselspannung {f}
pol. quote I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.
idiom You couldn't hit a cow's arse with a banjo. [Br.] [vulg.]Du triffst nicht mal ein Scheunentor, selbst wenn du davor stehst.
idiom You couldn't hit the broad side of a barn. [Am.]Du triffst nicht mal ein Scheunentor, selbst wenn du davor stehst.
The Lord help us!Der Herr steh / stehe uns bei!
Just admit it!Steh doch dazu! [Gib es doch zu!]
standing {adj} [attr.] [e.g. banquet, desk, place, reception, stands]Steh- [z. B. Bankett, Pult, Platz, Empfang, Tribüne]
hist. quote Now, people, rise up, and let the storm break loose!Nun, Volk, steh auf, und Sturm, brich los! [Goebbels]
idiom Stop looking so stupid!Steh nicht da wie Klein Doofi mit Plüschohren! [ugs.]
sb. standsjd. steht
sth. sticks out [protrudes]etw. steht vor
sb. rises [gets up]jd. steht auf
And no mistake about it.Das steht fest.
That's for sure.Das steht fest.
comp. telecom. The connection is up.Die Verbindung steht.
One thing is for certain, ...Eines steht fest, ...
One thing's for sure, ...Eines steht fest, ...
It looks good on you.Es steht dir.
bibl. It is written ...Es steht geschrieben ...
idiom It says here that ...Hier steht, dass ...
Black suits her.Schwarz steht ihr.
What's he standing in front of?Wovor steht er?
A is faced by BB steht A gegenüber
sb. deserves sth.etw. steht jdm. zu
sb. has dibs on sth. [sl.]etw. steht jdm. zu
sb. faces sth.jdm. steht etw. bevor
How's things? [coll.]Wie steht's? [ugs.]
... and that is for sure.... soviel steht fest. [alt]
sth. is beyond debateetw. steht außer Frage
The focus of ... is on ...Im Fokus [+Gen.] steht ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stehen%2Bstehst%2Bsteh%27%2Bich%2Bsteht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.122 sec

 
Forum

» Search forum for stehen+stehst+steh'+ich+steht
» Ask forum members for stehen+stehst+steh'+ich+steht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stehendes Wasser
stehende Viertelmeile
Stehende Waldrebe
stehende Welle
stehend k. o. sein
stehengeblieben
stehen gelassen
stehen können
stehen lassen
stehenlassen
Stehen Sie bequem
Steher
Steherrennen
Stehfalz
Stehfalzbedachung
Stehfalzdacheindeckung
Stehfalzsystem
Stehfeldbestrahlung
Stehfeldtherapie
Stehfliegen
Stehgeiger

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement