|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stehen bleiben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stehen bleiben in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: stehen bleiben

Translation 1 - 50 of 1354  >>

EnglishGerman
VERB   stehen bleiben | blieb stehen/stehen blieb | stehen geblieben/[poet. oder veraltet auch] stehen blieben
 edit 
SYNO   stehen bleiben | verharren | weilen
SEE ALSO  stehenbleiben
Freeze!Stehen bleiben!
to be left behindstehen bleiben
to pausestehen bleiben
to remain standingstehen bleiben
to stand stillstehen bleiben
to stay [stop, halt]stehen bleiben
to stopstehen bleiben
Keywords contained
Halt!Halt, stehen bleiben!
to stop dead(plötzlich) stehen bleiben
to stop dead in one's trackswie angewurzelt stehen bleiben
idiom to stand riveted to the spotwie festgenagelt stehen bleiben
lit. F Earthly Possessions [Anne Tyler]Nur nicht stehen bleiben
to stand riveted to the spot [idiom]wie angewurzelt stehen bleiben [Redewendung]
to stand rooted to the spot [idiom]wie angewurzelt stehen bleiben [Redewendung]
Stand and deliver!Stehen bleiben und Geld her!
to stop dead in one's tracksauf der Stelle stehen bleiben
to stand still as if by commandwie auf Kommando stehen bleiben
Partial Matches
to abide [stay]bleiben
to continue [remain]bleiben
to dwell [continue]bleiben
to keep [to remain, or continue to be]bleiben
to remainbleiben
to rest [remain in place]bleiben
to staybleiben
to lingerbleiben [verweilen]
electr. to stay connectedangeschlossen bleiben
to remain anonymousanonym bleiben
to remain in presenceanwesend bleiben
to keep an open mindaufgeschlossen bleiben
to persistbeharrlich bleiben
to remain modestbescheiden bleiben
to endurebestehen bleiben
to lastbestehen bleiben
to persistbestehen bleiben
to remainbestehen bleiben
to stay the samebestehen bleiben
to remain undecided [case, question]dahingestellt bleiben
to remain behinddahinter bleiben
to stay outdraußen bleiben
to stay stupiddumm bleiben
to remain celibateehelos bleiben
to remain singleehelos bleiben
sports to stay in the first leagueerstklassig bleiben
to remain firmfest bleiben
to keep fitfit bleiben
to remain friendsFreunde bleiben
to stay friendsFreunde bleiben
to keep friendlyfreundlich bleiben
to remain suitablegeeignet bleiben
to keep calmgelassen bleiben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stehen+bleiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stehen bleiben/DEEN
 
Forum
A 2020-01-21: ugs. / coll. und es kann so stehen bleiben ?!?
Q 2016-08-23: Wenn Türen offen stehenbleiben ... oder offenstehen bleiben ... oder offen...
A 2014-09-23: Vielleicht darf es stehen bleiben - Convenience Stores haben es schließlic...
Q 2009-03-10: für die Dauer von xy bestehen bleiben
A 2008-02-07: boah - du Allusionist - Stau auf A3 ist genau so schlimm, wie ohne Zigaret...
A 2007-11-15: Das Forum betrifft sowohl Deutsch wie Englisch, deshalb kann das nicht so ...
A 2007-05-01: Lieber gut weglaufen als schlecht stehen bleiben.

» Search forum for stehen bleiben
» Ask forum members for stehen bleiben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stehbrunzer
Stehbuffet
Stehbunker
Stehcafé
Steh doch dazu
stehe
Stehe auf eigenen Füßen
Stehempfang
stehen
stehen auf
• stehen bleiben
stehenbleiben
Stehen bleiben und Geld her
(stehend
stehend
Stehendanschlag
stehend behandelnd
stehende
stehende Arbeitshaltung
stehende Arbeitsweise
stehende Darmschlingen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement