All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: steht+Spitz+auf+Knopf
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

steht+Spitz+auf+Knopf in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: steht Spitz auf Knopf

Translation 1 - 50 of 9436  >>

Keywords contained
idiom It is on a knife edge.Es steht Spitz auf Knopf.
It's touch and go. [idiom]Es steht Spitz auf Knopf. [Redensart]
Partial Matches
idiom to be on a knife edge [also: to be on a knife-edge] [situation]Spitz auf Knopf stehen
idiom to be on a knife edge [also: to be on a knife-edge] [situation]auf Spitz und Knopf stehen
to press a button(auf) einen Knopf drücken
to press the buttonauf den Knopf drücken
to push the button [also fig.] [initiate](auf) den Knopf drücken [auch fig.] [auslösen]
sb. rises [gets up]jd. steht auf
The headstone reads:Auf dem Grabstein steht:
the bottle says ...auf der Flasche steht ...
It says 'B' on the bottle.Auf der Flasche steht "B".
law Theft is punishable by imprisonment.Auf Diebstahl steht eine Freiheitsstrafe.
He's on the list.Er steht auf der Liste.
He is on his own.Er steht auf eigenen Füßen.
idiom He's on his own.Er steht auf eigenen Füßen.
He's into modern jazz.Er steht auf modernen Jazz.
sth. teeters on the brink [fig.]etw. steht auf der Kippe [fig.]
sth. is on the brink of a precipice [fig.]etw. steht auf der Kippe [Redewendung]
sb.'s days are numbered [idiom]jd. steht auf der Abschussliste [Redewendung]
The sign reads that ...Auf dem Schild steht (geschrieben), dass ...
The sign says that ...Auf dem Schild steht (geschrieben), dass ...
It is death for this crime.Auf dieses Verbrechen steht die Todesstrafe.
Which page is it on?Auf welcher Seite ist / steht es?
idiom That's a different kettle of fish.Das steht auf einem anderen Blatt.
The thermometer is pointing to 10 degrees.Das Thermometer steht auf 10 Grad.
The thermometer shows 10 degrees.Das Thermometer steht auf 10 Grad.
idiom There it is in black and white.Dort steht es schwarz auf weiß.
It's being put to the test.Es steht auf dem Prüfstand. [fig.]
It's touch and go whether ...Es steht auf Messers Schneide, ob ...
It's still in the balance.Es steht noch auf der Kippe.
Stakes are high.Es steht viel auf dem Spiel.
sth. is a different matteretw. steht auf einem anderen Blatt
Sth. rests on (an) unsound footing. [fig.]Etw. steht auf wackligen Beinen. [fig.]
My honour is at stake. [Br.]Meine Ehre steht auf dem Spiel.
His name appears in the list.Sein Name steht auf der Liste.
She goes for the tall dark type.Sie steht auf große, dunkle Typen.
law capital murder [Am.]Mord {n}, auf den die Todesstrafe steht
film F He's Just Not That Into You [Ken Kwapis]Er steht einfach nicht auf Dich
There is a sign saying "..."Da ist ein Schild, auf dem steht: "..."
There is a storm brewing.Das Barometer steht auf Sturm. [auch fig.]
That is another story. [idiom]Das steht auf einem anderen Blatt. [Redewendung]
The water mark is at 3.50 m.Der Wasserpegel steht auf 3,50 m.
There's more at play here.Es steht (noch) mehr auf dem Spiel.
There's a lot at stake.Es steht eine Menge auf dem Spiel.
idiom It's still in the balance.Es steht noch auf des Messers Schneide.
What's on tonight?Was steht heute Abend auf dem Programm?
He will not get up for quite some time.So schnell steht der nicht mehr wieder auf.
proverb If you lie down with dogs, you will get up with fleas.Wer mit Hunden zu Bett geht, steht mit Flöhen wieder auf.
His feet are firmly on the ground.Er steht mit beiden Füßen fest auf dem Boden. [Er ist sehr realistisch.]
buttony {adj}Knopf-
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec


» Search forum for steht+Spitz+auf+Knopf
» Ask forum members for steht+Spitz+auf+Knopf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
steht auf
steht auf der Kippe
steht außer Frage
steht etw. bevor
steht etw. zu
Steht Ihr Name drauf
steht im Voraus fest
steht jdm. zu
steht vor
steht zu weit vor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers