Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stem in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: stem

Übersetzung 1 - 50 von 340  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a stem | stems
 edit 
VERB  to stem | stemmed | stemmed ... 
 
SYNO   stem | stem turn | shank | stalk ... 
biol. stem {adj} [attr.] [e.g. cell, group, parasite]
154
Stamm- [z. B. Zelle, Gruppe, Parasit]
Verben
to stem
1005
eindämmen
to stem
234
ankämpfen
to stem
220
stemmen
to stem
154
hemmen [z. B. Wasserlauf]
gastr. to stem sth. [remove the stems from sth.]
34
etw. entstielen
ling. to stem [from]sich ableiten [von]
Substantive
bot. ling. stem
1406
Stamm {m}
bot. stem
366
Stiel {m} [Pflanze]
stem
153
Stängel {m}
stem
77
Stengel {m} [alt]
stem
58
Stiel {m} [v. Glas, Blüte, Pfeife]
bot. stem
40
Strunk {m}
bike stem
38
Vorbau {m}
naut. stem
38
Vordersteven {m}
math. stem
36
Hauptzweig {m}
stem
28
Stange {f} [stielartig]
naut. stem
28
Vorsteven {m}
ling. stem
27
Wortstamm {m}
brew stem [beer glass, 0.3 or 0.25 l]
10
Stange {f}
acad. educ. jobs STEM [acronym for: science, technology, engineering, and mathematics]
9
[Akronym für: Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik; vgl. das deutsche Akronym „MINT“ (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik)]
stem [of family tree]
8
Hauptlinie {f} [Stamm]
stem [of family tree]
8
Hauptzweig {m} [Abstammung]
naut. stem [shipbuilding]
7
Steven {m} [Schiffbau]
stem [tobacco pipe]
6
Holm {m} [Tabakpfeife]
bot. mus. stemHalm {m}
ling. spec. stem [Hebrew verbal conjugation]Stammform {f}
sports transp. stem [of a bicycle]Lenkerschaft {m} [beim Fahrrad]
mus. stem [of a note]Hals {m} [einer Note]
2 Wörter: Andere
bot. stem-clasping {adj}stängelumfassend
bot. stem-clasping {adj}stengelumfassend [alt]
bot. mycol. stem-like {adj}stielartig
2 Wörter: Verben
to stem from sb./sth.von jdm./etw. abstammen
to stem from sb./sth.von jdm./etw. kommen [stammen von]
to stem from sb./sth.von jdm./etw. stammen
to stem from sth.etw.Dat. entspringen [seinen Ursprung in etw. haben, aus etw. stammen]
to stem from sth.von etw.Dat. herrühren
to stem from sth.von etw. rühren [geh.] [herrühren]
to stem from sth.auf etw. zurückzuführen sein
2 Wörter: Substantive
mus. (note) stemNotenhals {m}
bot. (stem) nodesStängelknoten {pl}
bot. (tree) stemBaumstamm {m}
tech. anode stemAnodenschaft {m}
anat. brain stem [Truncus cerebri]Hirnstamm {m}
anat. brain stem [Truncus encephali]Stammhirn {n}
decumbent stemliegender Stamm {m}
drill stemBohrstange {f} [geol. Bohrung]
drive stemAntriebsspindel {f}
bot. flowering stemBlütentrieb {m}
bot. grass stemGrasstängel {m}
» Weitere 20 Übersetzungen für stem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=stem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2015-10-31: Suggest "Decorated with flags from...
F 2014-06-25: stem cell research initiative
A 2013-07-26: wenn, dann: stem / have stemmed from
A 2013-03-10: right you are Proteus .... the s...
F 2012-09-18: stem-winder
A 2012-08-17: How will this stem 'atrocious tran...
A 2012-03-04: Also heißt das, "stem conduction" ...
F 2012-03-04: Text über elektrisches Messgerät -...
F 2012-01-08: Lost in education: The humanities ...
A 2011-08-29: stem diameter > Schaftdurchmesser,...
A 2011-04-21: word creates tribe / word power tr...
A 2010-02-23: condense(oder condensed) stem dump...
A 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump...
F 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump valve
F 2009-11-26: to stem from
F 2009-02-19: stem pith
F 2009-01-12: main stem of a bay
A 2008-10-21: sleigh - sledge - sled - slead =...
A 2008-10-10: Wahrscheinlich handelt es sich um ...
A 2008-05-28: stem

» Im Forum nach stem suchen
» Im Forum nach stem fragen

Recent Searches
Similar Terms
Steller's jay
Steller's sea cow
Steller's sea lion
Steller's sea-eagle
stellerite
stelliferous
stelliform
stellion
stellite
Stellwag's sign
• stem
stem a problem
stem and bulb eelworm
stem base
stem canker
stem cell
stem cell culture
stem cell donation
stem cell donor
stem cell generation
stem cell niche

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten