About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: sterben

Translation 1 - 50 of 193 >>

English

German

–

NOUN	das Sterben \| -	edit
VERB	sterben \| starb \| gestorben ...	edit
SYNO	Ableben \| Abschied \| Exitus ...
Ableben \| Abschied \| Exitus \| Lebensende \| Sterben \| Tod abnippeln [ugs.] \| das Zeitliche segnen \| davongehen \| den Löffel abgeben \| entschlafen \| ins Gras beißen [ugs.] \| sterben \| umkommen \| verenden \| verscheiden \| versterben \| von uns gehen \| zu Ende gehen abkacken [derb] \| abkratzen [derb] \| ableben \| abschrammen [derb] \| dahinscheiden \| den Geist aufgeben [ugs.] \| den Tod erleiden \| ermordet werden \| getötet werden \| hopsgehen [ugs.] \| in die Grube fahren [ugs.] \| sein Leben lassen \| seinen Geist aufgeben [ugs.] \| seinen Geist aushauchen [ugs.] \| sterben \| umkommen \| ums Leben kommen © OpenThesaurus.de

to die

2307

sterben

to decease [archaic]

1825

sterben

to perish

1749

sterben

to expire [literary] [to die]

360

sterben

to flatline [coll.]

161

sterben

to pass [euph.: die]

sterben

to pass away [euphem.] [to die]

sterben

to pass by

sterben

to snuff it [Br.] [sl.]

sterben

to bite the dust [coll.] [to die] [idiom]

sterben

to go belly-up [coll.] [fig.]

sterben

to pass into silence [poetic]

sterben

to pop one's clogs [Br.] [coll.] [idiom]

sterben

to turn belly-up [idiom] [to die]

sterben

idiom to pay the debt of nature

sterben

Nouns

dying

104

Sterben {n}

death

Sterben {n}

2 Words: Verbs

to die of sth.

an etw.^Dat. sterben

to die from / of sth.

an etw.^Dat. sterben

to die poor

arm sterben

to die in sth. [e.g. in an accident, attack]

bei etw.^Dat. sterben [z. B. bei einem Unfall, Angriff]

to die a wretched death

elendig sterben

to die at an old age

hochbetagt sterben

idiom to die of famine

hungers sterben [geh.]

to starve to death

hungers sterben [geh.] [verhungern]

to die inside [coll.]

innerlich sterben [ugs.]

to die young

jung sterben

to die childless

kinderlos sterben

to die suddenly

plötzlich sterben

to drop dead

plötzlich sterben

to come to a sudden death

plötzlich sterben

to die painfully

qualvoll sterben

to die in agony

qualvoll sterben

to die in pain

qualvoll sterben

to die in great pain

qualvoll sterben

to kill off [fig.]

sterben lassen

to die unexpectedly

unerwartet sterben

relig. to die unbaptized

ungetauft sterben

to die lonely

vereinsamt sterben

to die lonely

verlassen sterben

law to predecease sb.

vor jdm. sterben [zeitlich]

2 Words: Nouns

agonizing death

qualvolles Sterben {n} [qualvoller Tod]

death with dignity

würdevolles Sterben {n}

dignity in dying

würdevolles Sterben {n}

3 Words: Others

moribund {adj} [of a person]

im Sterben liegend

in a dying condition {adv}

im Sterben liegend

deadly boring {adj} [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

deadly dull {adj} [coll.] [fig.]

zum Sterben langweilig [ugs.] [fig.]

beautiful enough to die for {adj}

zum Sterben schön

drop-dead gorgeous {adj} [coll.]

zum Sterben schön [ugs.] [fig.]

» See 109 more translations for sterben within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sterben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sterben/DEEN

Forum

Q 2024-01-15: Can sterben be either lowercase or uppercase here, or only uppercase?
A 2018-08-31: im Deutschen sagt man auch "heimgehen" (gehoben, formell) für "sterben"
Q 2017-12-07: Einsicht zum Sterben verdammt zu sein
A 2017-04-24: Oder auch: Polen, die sich ins Sterben hineingesteigert haben ~ > Poles wo...
Q 2016-02-10: jdm. sterben / absterben
A 2015-09-27: It's a wrong analogy to "sterben" (because it rhymes)
A 2014-09-26: LINK http://www.canoo.net/inflection/sterben:V:sein
A 2014-09-26: Steht unter Inflections: sterben | starb | gestorben | [Konjunktiv I] ster...
Q 2014-09-25: Falsche Konjugation von sterben
Q 2013-12-29: am Ende aller Tage - bis zum Ende Ihres Lebens/bevor Sie sterben?
A 2013-07-11: Die einen sterben aus, die anderen erscheinen:
A 2013-06-07: langsam und qualvoll sterben
Q 2013-06-06: dying by inches - im Sterben liegen?
Q 2013-06-06: dying by inches - im Sterben liegen?
A 2012-12-27: @Gobber: Nein, das wäre eine zu lange Liste, lass sie lieber zur Strafe "b...
A 2012-08-10: Zum Sterben (groß geschrieben)
A 2012-08-09: ? Kommen sie zurück, weil sie kurz vor dem Sterben sind ?? Eigentlich komm...
A 2012-08-09: Sie kamen zum sterben nach Hause.
Q 2011-12-11: Übersetzung "Ich würde für euch sterben"
A 2011-12-01: Man sollte eben die Leute, sprich User, nicht "blöd sterben lassen" und ih...

» Search forum for sterben
» Ask forum members for sterben

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Sterbeintensität
Sterbekasse
Sterbekassen
Sterbekasseneinlage
Sterbekerze
Sterbeklinik
Sterbekunst
Sterbelager
Sterbeliste
Sterbelisten
• Sterben
sterbend
Sterbende
Sterbender
Sterbender Cato
sterbender Patient
Sterben für Anfänger
Sterben in Würde
sterben lassen
Sterbensangst
sterbenselend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sterben in other languages:

Dictionary English ← German: sterben

Translation 1 - 50 of 193 >>