|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stern in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: stern

Translation 1 - 50 of 217  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   stern | sterner | sternest
 edit 
NOUN   a stern | sterns
 
SYNO   Isaac Stern | Stern | austere | stern ... 
NOUN   der Stern | die Sterne
 edit 
SYNO   Fixstern | Sonne | Stern | * ... 
stern {adj} [severe, strict]
1267
ernst [streng, unnachgiebig]
stern {adj}
802
streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick]
stern {adj} [test, times, opposition, ...]
227
hart
naut. stern {adj}
109
achterlich [Seemannssprache]
astron. stellar {adj} [e.g. collision, explosion, map, system]
107
Stern- [z. B. Kollision, Explosion, Karte, System]
stern {adj} [strict]
49
strikt
stern {adj}
38
gestreng [veraltend] [auch hum. oder ironisch]
stern {adj}
32
starr [unbeugsam, streng]
astron. astral {adj}
23
Stern-
star {adj} [attr.] [e.g. cluster, formation, pattern, anise]
19
Stern- [z. B. Haufen, Entstehung, Muster, Anis]
naut. stern-heavy {adj}achterlastig [Seemannssprache]
naut. at the stern {adv}achtern
naut. towards the stern {adv}heckwärts
naut. stern-heavy {adj}hinterlastig
naut. stern first {adv}rückwärts
astron. astronomical {adj} [e.g. observatory, year]Stern- [z. B. Warte, Jahr]
Nouns
star
1829
Stern {m}
naut. stern
568
Heck {n}
naut. stern
98
Schiffshinterteil {n}
stern [fig.] [hum.]
81
Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß]
print asterisk
39
Stern {m}
naut. stern
31
Hinterschiff {n}
diamond
8
Stern {m}
naut. stern deckAchterdeck {n}
naut. weight of the stern [also fig.]Achtergewicht {n} [auch fig.]
naut. stern lineAchterleine {f}
naut. stern line [stern fast]Achterleine {f} [hintere Festmacherleine schräg nach achteraus]
naut. sports stern sheets {pl} [treated as sg. or pl.] [also: stern-sheets, sternsheets]Achterplicht {f}
naut. (ship's) sternAchterschiff {n}
naut. stern springAchterspring {f}
naut. stern postAchtersteven {m}
naut. raised sternEntenheck {n}
naut. stern anchorHeckanker {m}
naut. stern galleryHeckgalerie {f}
hist. mil. naut. stern chaserHeckgeschütz {n}
hist. mil. naut. stern-chaserHeckgeschütz {n}
naut. stern flapHeckklappe {f}
naut. stern pulpitHeckkorb {m}
naut. stern wheelHeckrad {n}
mil. naut. stern torpedo tubeHeckrohr {n}
naut. stern rudderHeckruder {n}
naut. stern thrusterHeckstrahlruder {n}
naut. stern waveHeckwelle {f}
tech. Torx® screwInnensternschraube {f} <I-Stern-Schraube> [Torx-Schraube]
meteo. stellar crystalStern {m} [Schneekristall]
games Star <XVII> [also: star, sometimes Stars] [Tarot card]Stern {m} <XVII> [Tarotkarte]
agr. stern rollerSternwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
naut. weapons stern tubeStevenrohr {n}
2 Words: Others
stern-looking {adj}ernst dreinschauend [südd.] [selten: dreinsehend]
2 Words: Nouns
astron. AGB starAGB-Stern {m}
» See 32 more translations for stern within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2023-03-18: Choose a word that corresponds to a stern warning
A 2019-01-20: +Sonne+ und +Stern+ werden natürlich großgeschrieben!
A 2019-01-20: https://www.google.de/search?source=hp&ei=V81DXLWwJc6hkwWCi7CYBg&q=die+son...
A 2019-01-19: Die Sonne ist EIN Stern
Q 2019-01-19: Die Sonne ist einem Stern
Q 2018-06-24: Wir sind auf dem Weg zum 5. Stern? Wohlan! oder "Man muss weiter Eier habe...
Q 2016-09-05: Sterns oder Stern
A 2015-10-31: Suggest "Decorated with flags from stem to stern."
A 2015-10-30: Sorry. Stern expressions.
A 2015-10-30: Stern faces
A 2015-01-15: Was sich Horst Stern wohl gedacht hat?
A 2013-11-14: http://www.stern.de/lifestyle/mode/phaenomen-mamil-wenn-herren-sich-in-lyc...
A 2013-01-21: Auf einem anderen Stern/Mond leben
A 2012-07-30: Achtergewicht = weight of the stern
Q 2012-06-02: Her Majesty, bleiben Sie, wie Sie sind! (wie man auf stern.de das Thronjub...
A 2012-05-11: denke, Lucie hat Recht, siehe http://www.zeit.de/2010/08/Gespraech-Helmut-...
A 2012-03-22: Wenn ich mich recht entsinne, wurden Limerick durch das Magazin +STERN+ in...
A 2011-01-25: von rabend (DE/FR), today, 15:14 mal einer der berühmten Chefs umgebracht,...
Q 2010-12-06: Stern schwebt
A 2010-11-12: You can't use Stern here, Sternchen

» Search forum for stern
» Ask forum members for stern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sterlett
Sterling
Sterlingblock
Sterling-Gebiet
Sterlinggebiet
Sterlingguthaben
Sterlinghillit
Sterlingkrise
Sterling-Silber
Sterlingsilber
• Stern
Stern-
Sternadresse
Sternaldrüse
sternale
sternale Rippe
sternale Rippenpaare
Sternalpunktion
Sternalregion
Sternalsegment
Stern-Anemone

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement